The second group took place in a tr

The second group took place in a training room
within the Biochemistry Department at the Worcestershire
Royal Hospital and was scheduled at the
start of the working day. From the outset, this group
was more problematic. None of the invitees had
arrived by the group’s scheduled start time, and the
facilitators had to try and find them. This situation
arose because the arrangements for the group were
not communicated well within the department.
Attendees had expected to be collected from their
workplace and as a result only three people attended,
one of whom arrived 15 minutes late. Initially the
tenor of the group seemed hostile, although this
hostility was largely directed at the arrangements
for the focus group rather than the library service.
Advanced facilitation skills were required to direct
the group in a more positive direction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มที่สองเกิดขึ้นในห้องฝึกอบรมภายในภาควิชาชีวเคมีที่วูสเตอร์เชอร์โรงพยาบาลรอยัล และถูกกำหนดเวลาในการเริ่มต้นวันทำงาน จากมือ กลุ่มนี้มีปัญหามากขึ้น ไม่มีการอ้างอิงที่มีถึงเวลาเริ่มต้นตามกำหนดการของกลุ่ม และเบา ๆ และพยายามค้นหาได้ สถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นเนื่องจากมีการจัดกลุ่มไม่สื่อสารกันภายในแผนกผู้เข้าร่วมประชุมได้คาดว่าจะรวบรวมจากการที่ทำงานและอีกเพียงสามคนร่วมผู้มาสาย 15 นาที เริ่มต้นการบินกลุ่มดูเหมือนเป็นศัตรู แม้นี้ศัตรูได้โดยตรงที่นี้มากสำหรับกลุ่มโฟกัสมากกว่าบริการไลบรารีอำนวยความสะดวกที่จำเป็นต้องตรงทักษะขั้นสูงกลุ่มในทิศทางบวกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มที่สองเกิดขึ้นในห้องฝึกอบรม
ภายในกรมชีวเคมีที่วูสเตอร์
โรงพยาบาลรอยัลและได้รับการกำหนดไว้ที่
จุดเริ่มต้นของวันทำงาน จากเริ่มแรกกลุ่มนี้
เป็นปัญหามากขึ้น ไม่มีผู้ได้รับเชิญก็
มาถึงเวลาเริ่มต้นของกลุ่มที่กำหนดไว้และการ
อำนวยความสะดวกต้องพยายามและพบพวกเขา สถานการณ์เช่นนี้
เกิดขึ้นเพราะการเตรียมการสำหรับกลุ่มที่ได้รับ
ไม่ได้สื่อสารกันภายในแผนก
ผู้เข้าร่วมประชุมได้ที่คาดว่าจะเก็บได้จากพวกเขา
ในสถานที่ทำงานและเป็นผลเพียงสามคนเข้าร่วม
เป็นหนึ่งในผู้ที่มาถึง 15 นาทีในช่วงปลาย ในขั้นต้น
ของกลุ่มอายุที่ดูเหมือนเป็นศัตรูถึงแม้นี่จะ
เป็นศัตรูที่กำกับส่วนใหญ่ที่เตรียมการ
สำหรับกลุ่มโฟกัสมากกว่าบริการของห้องสมุด
ทักษะการอำนวยความสะดวกขั้นสูงที่ต้องตรง
กลุ่มในทิศทางที่เป็นบวกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มที่สองเอาสถานที่ในการฝึกอบรมในห้อง
ภายในภาควิชาชีวเคมี Worcestershire
รอยัลโรงพยาบาล และมีกำหนดการที่
เริ่มต้นของวันทำงาน จากเริ่มแรกกลุ่มนี้
เป็นปัญหามากขึ้น ไม่มีของเพื่อนได้
มาถึงโดยกลุ่มที่กำหนดเวลาเริ่มต้นและ
ครูต้องพยายามหาพวกเค้า สถานการณ์นี้
เกิดขึ้น เพราะการเตรียมการสำหรับกลุ่ม
ไม่สื่อสารได้ดี ภายในแผนก
ผู้เข้าร่วมประชุมคาดว่า จะถูกรวบรวมจากที่ทำงาน
และผลเพียงสามคนเข้าร่วม ,
ใครมาถึงช้าไป 15 นาที ตอนแรก
เทเนอร์ของกลุ่มดูเหมือนเป็นมิตร แต่ความเป็นปรปักษ์นี้

ส่วนใหญ่มุ่งตรงไปที่ การเตรียมการสำหรับกลุ่มโฟกัสมากกว่าห้องสมุดบริการ ทักษะการอำนวยความสะดวกขั้นสูงต้อง

ตรงกลุ่มในทิศทางที่เป็นบวกมากขึ้น