This dish balances the sweetness of

This dish balances the sweetness of coconut milk and fragrance of galangal, kaffir lime leaves and lemongrass, with the salty fish sauce and the sour taste of lime juice. The fried chillies add a smoky flavor as well as texture, colour and heat, but not so much that it overwhelms the soup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จานนี้ดุลความหวานหอมของกะทิและกลิ่นหอมของข่า หมก และ ตะไคร้ ปลาเค็มและรสเปรี้ยวของน้ำมะนาว เผ็ดผัดเพิ่มรสควันตลอดจนพื้นผิว สี และความร้อน แต่ไม่ได้มากว่า มัน overwhelms น้ำซุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จานนี้ยอดความหวานของกะทิและกลิ่นหอมของข่าใบมะกรูดและตะไคร้กับน้ำปลารสเค็มและรสเปรี้ยวของมะนาว พริกทอดเพิ่มรสชาติควันเช่นเดียวกับพื้นผิวสีและความร้อน แต่ไม่มากเพื่อที่จะทุกข์ระทมน้ำซุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จานนี้ยอดความหวานของกะทิ และกลิ่นหอมของข่า ใบมะกรูด และตะไคร้ กับเค็ม น้ำปลา และรสเปรี้ยวของมะนาว ผัดพริกเพิ่มรสขนม รวมทั้งเนื้อผ้า สี และความร้อน แต่ไม่มากที่ overwhelms ซุป