Odor molecules can be perceived in

Odor molecules can be perceived in one of two ways:
Orthonasally (by sniffing in) as in when one smells odors
from the external environment, and retronasally (by breathing
out) as in when one tastes food in the mouth. Retronasal
smells are responsible for sensing food flavors and thus are
indistinguishable from pure gustatory taste, producing what
is commonly referred to as “in-the-mouth” taste (Rozin
1982).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมเลกุลกลิ่นสามารถมองเห็นในสองวิธี:
Orthonasally (โดยค้นหาใน) ในเวลาหนึ่งกลิ่นกลิ่น
จากสภาพแวดล้อมภายนอก และ retronasally (โดยหายใจ
ออก) ในเวลาหนึ่งรสชาติอาหารในปากได้ Retronasal
กลิ่นรับผิดชอบการตรวจรสชาติอาหาร และ
จำแนกไม่ได้จากรส gustatory บริสุทธิ์ ผลิตอะไร
โดยทั่วไปเรียกว่ารสชาติ "ในเดอะปาก" (Rozin
1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โมเลกุลของกลิ่นสามารถรับรู้ในหนึ่งในสองวิธี
Orthonasally (โดยการดมกลิ่นใน) ในขณะที่เมื่อมีกลิ่นกลิ่นไม่พึงประสงค์
จากสภาพแวดล้อมภายนอกและ retronasally (โดยการหายใจ
ออก) ในขณะที่เมื่อหนึ่งรสชาติอาหารในปาก Retronasal
กลิ่นมีความรับผิดชอบในการตรวจจับรสชาติอาหารจึงมี
ความแตกต่างจากรสชาติรสชาติบริสุทธิ์ผลิตสิ่งที่
มักจะเรียกว่า "ในปาก" รสชาติ (Rozin
1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โมเลกุลของกลิ่นที่สามารถรับรู้ได้ในหนึ่งในสองวิธี :
orthonasally ( ดมกลิ่น ) เช่น เมื่อเหม็นกลิ่น
จากสภาพแวดล้อมภายนอก และ retronasally ( โดยการหายใจ
) เช่นเมื่อรสชาติอาหารในปาก กลิ่น retronasal
รับผิดชอบรสชาติอาหารสัมผัสจึงมีหลากรสชาติ รสชาติ

บริสุทธิ์ ผลิตอะไรมักเรียกว่า " ปาก " รสชาติ ( กซานเดอร์ โรซิน
1982 )