Her job doesn't allow her much free

Her job doesn't allow her much free time to socialize. I'm sure she would attend parties more often if she didn't work in such a demanding job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานของเธอไม่ให้เธอเวลาว่างมากจึง ผมมั่นใจว่า เธอจะเข้าร่วมปาร์ตี้มากบ่อยครั้งถ้าเธอไม่ทำงานในงานเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานของเธอไม่ยอมให้เธอมีเวลาว่างมากที่จะเข้าสังคม ฉันแน่ใจว่าเธอจะเข้าร่วมงานปาร์ตี้บ่อยขึ้นถ้าเธอไม่ได้ทำงานในงานที่มีความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานของเธอไม่ได้ช่วยให้ว่างมากที่จะเข้าสังคม ฉันแน่ใจว่าเธอจะเข้าร่วมปาร์ตี้บ่อย ๆ ถ้าเธอไม่ได้ทำงานในงานความต้องการ