Following to our telephone conversa

Following to our telephone conversation, we would be obliged if you could advice when we can expect to received your claim cheque due to we have to inform to client.

Thank you for your kind attention and look forward to hearing from you soon krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อกับโทรศัพท์ของเรา เราจะจำเป็นถ้าคุณสามารถแนะนำเมื่อเราคาดว่าจะได้รับเช็คของคุณเรียกร้องเนื่องจากเรามีการแจ้งให้ลูกค้าขอบคุณสำหรับของคุณชนิดความสนใจ และมอง ไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้เพื่อการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเราจะมีภาระผูกพันที่ถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำเมื่อเราสามารถคาดหวังที่จะได้รับการตรวจสอบการเรียกร้องของคุณเนื่องจากเราจะต้องแจ้งไปยังลูกค้า. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การสนทนาของเรา เราก็จะมีหน้าที่หากคุณสามารถให้คำแนะนำเมื่อเราสามารถคาดหวังที่จะได้รับการเรียกร้องของคุณเช็ค เนื่องจากเราต้องแจ้งลูกค้าขอบคุณมากสำหรับความสนใจชนิดของคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ครับ