An increased incidence ofhaematopoi

An increased incidence ofhaematopoietic cancers, espe- cially acute myeloid leukaemia (AML) and multiple mye- ooms, loma, has been found among Norwegian offshore al operators. However, the possible causes are not clear at this time and require further study. It is possible that some non- ontrol occupational factors, such as smoking or exposure to radia- ed on tion arising from industrial or natural sources not associated with employment, could play a role. The conclusion drawn by the Norwegian investigators that the increased incidence of AML was most probably associated with benzene expo- sure was speculative and not substantiated by the evidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบมีอุบัติการณ์เพิ่มขึ้น ofhaematopoietic มะเร็ง espe - cially เฉียบพลันชนิดไมอิลอยด์นายก (AML) และหลายเม ooms โลมา ในหมู่ผู้ประกอบการอัลนอกชายฝั่งนอร์เวย์ อย่างไรก็ตาม สาเหตุไม่ชัดเจนในเวลานี้ และต้องการศึกษา เป็นไปได้ว่า ปัจจัยบางอย่างไม่ใช่การควบคุมอาชีว เช่นสูบบุหรี่หรือสัมผัสกับ radia-ed ในทางการค้าจากแหล่งอุตสาหกรรม หรือธรรมชาติที่ไม่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน อาจมีบทบาท ข้อสรุปที่วาด โดยนักวิจัยนอร์เวย์ว่าเพิ่มอุบัติการณ์ของ AML อาจเกี่ยวข้องกับเบนซีนเอ็กซ์โป - แน่ใจว่าถูกเก็งกำไร และไม่ได้พิสูจน์ ด้วยหลักฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุบัติการณ์การเกิดโรคมะเร็งเพิ่มขึ้น ofhaematopoietic, espe- cially เฉียบพลันมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิด (AML) และ Ooms mye- หลายโลมาได้รับการพบในหมู่ผู้ประกอบการในต่างประเทศนอร์เวย์อัล อย่างไรก็ตามสาเหตุที่เป็นไปไม่ได้ชัดเจนในเวลานี้และจำเป็นต้องมีการศึกษาต่อไป มันเป็นไปได้ว่าบางส่วนที่ไม่ใช่ปัจจัยอาชีวข้อมูลควบคุมเช่นการสูบบุหรี่หรือการสัมผัสกับ radia- เอ็ดในการที่เกิดขึ้นจากแหล่งอุตสาหกรรมหรือธรรมชาติที่ไม่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานอาจมีบทบาทสำคัญ ข้อสรุปที่วาดโดยนักวิจัยนอร์เวย์ว่าอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของ AML ถูกส่วนใหญ่อาจจะเกี่ยวข้องกับการเปิดรับแสงเบนซินคือการเก็งกำไรและไม่ได้การยืนยันจากหลักฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มอุบัติการณ์ ofhaematopoietic มะเร็ง เอสป์ - cially เฉียบพลันชนิดลูคีเมีย ( AML ) และหลายฉัน - อูมส์ โลมา , ได้รับการพบในนอร์เวย์ในล า แต่สาเหตุยังไม่ชัดเจนในเวลานี้ และต้องศึกษาเพิ่มเติม มันเป็นไปได้ว่าบางส่วน - ontrol อาชีพปัจจัย เช่น การสูบบุหรี่ หรือการเรเดีย - ed ในภาวะที่เกิดจากโรงงานอุตสาหกรรมหรือแหล่งธรรมชาติ ไม่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน สามารถมีบทบาท สรุปที่วาดโดยนักวิจัยนอร์เวย์ที่พบเพิ่มขึ้น AML เป็นส่วนใหญ่อาจเกี่ยวข้องกับเบนซิน Expo แน่นอนคือไรและไม่ได้พิสูจน์ด้วยหลักฐาน