After karate practice, Ryousuke tel

After karate practice, Ryousuke tells Kawasumi that until White Day, he plans to maintain things like this with Mina. Kawasumi says is that so. While Ryousuke is wondering out loud what to give her, Kawasumi asks if he wants to go shopping next Sunday. In a store, Ryousuke holds a teddy bear and rabbit stuffed toy and exclaims that it is so cute. Kawasumi is speechless. Ryousuke urges him to quickly come in the store. While sweatdropping Kawasumi says that Ryousuke is quite amazing.., Ryousuke holds a heart-shaped stuffed toy and asks if he wants to buy a pair. Later on, Kawasumi is roaming around by himself. He sees a jewelry store with necklaces on display. He recalls Atohira telling him that a jewelry-type of thing which really suits Suiren. He turns around and thinks that he doesn’t want to give a book but he doesn’t know anything about clothes. Then, he is sitting down wondering if he is thinking too much..better go home and go to that general store. Back in the store, holding a teddy bear wallet-bag type of thing, Kawasumi thinks that this character is really everywhere [

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่ฝึกคาราเต้ Ryousuke บอก Kawasumi ว่า จนวันขาว เขาวางแผนที่จะรักษาสิ่งนี้กับ Mina Kawasumi กล่าวว่า เป็นที่ให้ ในขณะที่ Ryousuke จะสงสัยว่า ออกเสียงว่าจะให้เธอ Kawasumi ถามถ้า อยากไปซื้อของอาทิตย์ถัดไป ในร้านค้า Ryousuke เก็บตุ๊กตาหมีและกระต่ายเล่นยัดไส้ และ exclaims ที่ น่ารักมาก Kawasumi พูดได้ Ryousuke ขอก่อนส่งกลับเขามาในร้านอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ sweatdropping Kawasumi กล่าวว่า Ryousuke ค่อนข้างตื่นตาตื่นใจ..., Ryousuke เก็บหัวใจเล่นยัดไส้ และถามว่า เขาต้องการซื้อคู่ ภายหลังเมื่อ Kawasumi จะข้ามรอบเอง เขาเห็นเครื่องประดับร้านสร้อยคอบนจอแสดงผล เขาเรียกคืน Atohira เขาบอกที่เครื่องประดับชนิดของสิ่งที่เหมาะสมกับภัตตาคารจริง ๆ เขาเปิดรอบ และคิดว่า ไม่อยากให้หนังสือ แต่เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเสื้อผ้า แล้ว เขานั่งลงสงสัยว่า ถ้า เขาจะคิดมากเกินไป...ดีกว่ากลับบ้าน และไปที่ร้านค้าทั่วไป ในร้านค้า ถือตุ๊กตาหมีกระเป๋าสตางค์กระเป๋าชนิดสิ่ง Kawasumi คิดว่า ตัวละครตัวนี้เป็นจริงทุก [<-สินค้าส่วนใหญ่มีตุ๊กตาหมีนั้น] เขาเรียกคืนที่ เขาสวมหน้ากากหมีขณะที่ภัตตาคารสวมหน้ากากหัวใจในช่วงเทศกาลฤดูร้อน ถือเป็นของขวัญ Ryousuke กล่าวว่า เขายังเลือกที่ Kawasumi อย่างรวดเร็วจะไปว่า Ryosuke ถามถ้า เขาไม่ต้องการอีกต่อไป Kawasumi คิดของภัตตาคาร และสิ่งมหัศจรรย์สิ่งที่เธอต้องการ Kawasumi หัวกลับลง และไปยังร้านเครื่องประดับ เขาประหลาดใจที่จะซื้อ - แหวน สร้อยคอ จี้ หรือต่างหูถ้าเธอมีเจาะหู Saleslady การย้ายใกล้เขา และถามถ้า เขาจะเลือกของขวัญอย่างรวดเร็ว Kawasumi blushes ที่เธอกล่าวว่า มันจะออกมาเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการซ้อมคาราเต้ Ryousuke บอก Kawasumi นั้นจนถึงวันสีขาว, เขาวางแผนที่จะรักษาสิ่งนี้กับมีน่า Kawasumi บอกว่าเป็นเช่นนั้น ในขณะที่ Ryousuke สงสัยออกมาดัง ๆ ว่าจะให้เธอ, Kawasumi ถามว่าเขาอยากจะไปช้อปปิ้งในวันอาทิตย์หน้า ในร้านค้า, Ryousuke ถือตุ๊กตาหมีและกระต่ายยัดของเล่นและอุทานว่ามันน่ารักมาก ๆ Kawasumi เป็นใบ้ Ryousuke คะยั้นคะยอให้เขาได้อย่างรวดเร็วมาในร้าน ในขณะที่ sweatdropping Kawasumi กล่าวว่า Ryousuke เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจมาก .. , Ryousuke ถือรูปหัวใจตุ๊กตาของเล่นและถามว่าเขาต้องการที่จะซื้อคู่ ต่อมา Kawasumi เป็นโรมมิ่งรอบด้วยตัวเอง เขาเห็นร้านขายเครื่องประดับสร้อยคอที่มีบนจอแสดงผล เขาจำได้ว่า Atohira บอกเขาว่าเครื่องประดับประเภทของสิ่งซึ่งจริงๆเหมาะสมกับซุยเรน เขาหันไปรอบ ๆ และคิดว่าเขาไม่ต้องการที่จะให้หนังสือเล่ม แต่เขาไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับเสื้อผ้า จากนั้นเขาก็นั่งลงสงสัยว่าถ้าเขาจะคิดเกินไป much..better กลับบ้านและไปที่ร้านค้าทั่วไปที่ ย้อนกลับไปในร้านที่ถือตุ๊กตาหมีชนิดกระเป๋าสตางค์กระเป๋าของสิ่งที่ Kawasumi คิดว่าตัวละครตัวนี้เป็นจริงทุก [<- สินค้าส่วนใหญ่ได้ว่าหมีเท็ดดี้] เขาจำได้ว่าเขาสวมหน้ากากหมีในขณะที่ซุยเรนสวมหน้ากากหัวใจในช่วงเทศกาลฤดูร้อน ถือเป็นของขวัญ Ryousuke บอกว่าเขายังเลือกที่ Kawasumi ได้อย่างรวดเร็วหันไปออกจากที่ Ryosuke ถามว่าเขาไม่ต้องการมันอีกต่อไป Kawasumi คิดว่าซุยเรนและสงสัยว่าสิ่งที่เธอต้องการ Kawasumi หัวกลับลงมาและไปที่ร้านขายเครื่องประดับ เขาสงสัยว่าจะซื้อ - แหวน, สร้อยคอจี้ต่างหูหรือถ้าเธอมีเจาะหู พนักงานหญิงที่ขายได้อย่างรวดเร็วย้ายใกล้เขาและถามว่าเขาเลือกของขวัญ Kawasumi หน้าแดงที่เธอบอกว่ามันจะออกมาเป็นเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากฝึกคาราเต้ เรียวสุเกะบอกฝ่ายนั้นจนขาว เขามีแผนที่จะรักษาสิ่งนี้กับมีน่า ฝ่ายว่างั้น . ในขณะที่เรียวสุเกะคือสงสัยออกมาดัง ๆว่าให้เธอฝ่ายถามว่าเขาอยากไปซื้ออาทิตย์หน้า ในร้าน เรียวซุเกะ ถือตุ๊กตาหมี และตุ๊กตาของเล่นกระต่าย และอุทานว่า มันน่ารักมาก เป็นฝ่ายพูดไม่ออกเรียวซุเกะ ให้เขารีบเข้ามาในร้าน ในขณะที่ฝ่าย sweatdropping กล่าวว่า เรียวสุเกะ . . . ค่อนข้างมหัศจรรย์ เรียวซุเกะ เป็นรูปหัวใจ ตุ๊กตาของเล่น และถามว่าเขาต้องการที่จะซื้อคู่ ต่อมา ฝ่ายที่แพร่กระจายไปทั่วเอง เขาเห็นร้านเครื่องประดับสร้อยคอบนจอแสดงผล เขาเล่าว่า atohira บอกเขาว่า เครื่องประดับชนิดของสิ่งซึ่งเหมาะกับซูเรน .เขาหันไปรอบ ๆและคิดว่าเขาไม่อยากให้หนังสือ แต่เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเสื้อผ้า แล้วเขาก็นั่งสงสัยว่าเขาจะคิดมากเกินไป . . . . . . . กลับบ้านดีกว่า ไปที่ ทั่วไป ร้าน กลับมาในร้าน อุ้มตุ๊กตากระเป๋าสตางค์หมีถุงชนิดของสิ่งฝ่ายคิดว่าตัวละครตัวนี้เป็นทุกที่จริงๆเลย [ < - สินค้าส่วนใหญ่มีตุ๊กตาหมี ]เขาเล่าว่าเขาใส่ชุดหมีหน้ากากในขณะที่ซุยเรนใส่หน้ากากในเทศกาลฤดูร้อน ถือของขวัญ เรียวซุเกะบอกว่าเค้าก็เลือกที่ ฝ่ายกลายเป็นไปที่เรียวสุเกะถามถ้าเขาไม่ต้องการมันอีกแล้ว ฝ่ายคิดซุยเรน และสิ่งมหัศจรรย์สิ่งที่เธอต้องการ ฝ่ายศีรษะกลับลงมาและไปที่ร้านขายเครื่องประดับ เขาสงสัยว่า ซื้อ แหวน สร้อยคอจี้หรือต่างหู ถ้าเธอเจาะหู มีพนักงานขายหญิงอย่างรวดเร็วย้ายใกล้เขาและถามว่าเขาเลือกของขวัญ ฝ่ายแดง ที่เธอพูดมันออกมาเป็นแบบนั้น