The chain started as a market stand

The chain started as a market stand in the Downingtown, Pennsylvania Farmer's Market in 1988. The franchise began when a store location opened at Saturday's Market in Middletown, Pennsylvania. Auntie Anne's celebrated their 100th store opening in Granite Run Mall, Media, Pennsylvania, in 1992. In 1995, the first train station location opened at Penn Station in New York City. This year also brought the opening of the first international Auntie Anne's store in Jakarta, Indonesia.
From 1999 through 2009, Auntie Anne’s and its franchisees partnered to donate more than $4.5 million to local children’s hospitals across the country through the Children's Miracle Network. Auntie Anne's has also supported the pediatric cancer charity Alex's Lemonade Stand Foundation since 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซ่เริ่มต้นเป็นวางตลาดใน Downingtown ตลาดชาวนารัฐเพนซิลวาเนียในปี 1988 แฟรนไชส์เริ่มเมื่อตั้งร้านค้าเปิดตลาดวันเสาร์ในเที่ยว เพนซิลวาเนีย สหรัฐ แอนส์ฉลองสาขา 100 ที่เปิดในห้างเรียกหินแกรนิต สื่อ เพนซิลวาเนีย 1992 ใน 1995 แรกรถไฟสถานีตั้งเปิดสถานในนิวยอร์กซิตี้ ปีนี้ยังมาเปิดร้านแรกประเทศแอนส์ในจาการ์ตา อินโดนีเซีย จากปี 1999 ถึง 2009 แอนส์และแฟรนไชส์ที่ร่วมบริจาคเงินกว่า $4.5 ล้านกับโรงพยาบาลเด็กในท้องถิ่นทั่วประเทศผ่านเครือข่ายมหัศจรรย์ของเด็ก แอนส์ยังได้สนับสนุนมูลนิธิการยืนน้ำมะนาวของ Alex กุศลเด็กมะเร็งตั้งแต่ 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห่วงโซ่ที่เริ่มเป็นตลาดยืนอยู่ในดาวนิงตัน, เพนซิลตลาดของเกษตรกรในปี 1988 แฟรนไชส์เริ่มขึ้นเมื่อสถานที่ตั้งร้านค้าเปิดตลาดวันเสาร์ในมิดเดิล, เพนซิล อานตี้แอนฉลองเปิดร้านค้าของตนในปีที่ 100 ของหินแกรนิตวิ่งมอลล์, สื่อมวลชน, Pennsylvania, ในปี 1992 ในปี 1995 ที่ตั้งของสถานีรถไฟขบวนแรกเปิดที่สถานีเพนน์ในนิวยอร์กซิตี้ ปีนี้ยังนำมาเปิดร้านค้าระดับนานาชาติครั้งแรกอานตี้แอนส์ในกรุงจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย.
ปี 1999 ผ่าน 2009, Auntie Anne และแฟรนไชส์ร่วมมือที่จะบริจาคมากกว่า $ 4.5 ล้านบาทให้กับโรงพยาบาลท้องถิ่นของเด็กทั่วประเทศผ่านมหัศจรรย์ของเครือข่ายเด็ก อานตี้แอนส์ยังสนับสนุนการกุศลโรคมะเร็งในเด็กของอเล็กซ์ยืนมะนาวมูลนิธิตั้งแต่ 2011