Because the concept of older adults

Because the concept of older adults using playgrounds had surprised many of the
discussion group participants, the participants who took part in the interviews were
forewarned about the topic. This may be why these study participants were generally
more open to the concept. 83% of those taking part in this stage of data collection also
reported that they took regular exercise either as part of their everyday lives or through
organised group activity. 67% of the 18 participants were positive to the concept of older
users using playground equipment with only 11% thinking it was a bad idea. 78%
thought that playgrounds designed to be suitable for both adult and child users were a
good idea. 72% of those interviewed said they would consider using playground
equipment. 56% thought they would make use of playgrounds designed specifically for
adults. When asked how they prefer to use a playground 44% said they would prefer to
use it with children, 33% as part of a group, 11% with a friend and just 6% alone.
In terms of equipment people would be willing to use (if appropriately designed), slides
were most popular, with 44% of those interviewed saying they would use them; 33%
said that they would use swings and 28% climbing frames. When asked what currently
discouraged them from using playground equipment 50% were worried about falling or
thought they were physically incapable; 27% thought that playgrounds were not
designed for adult use and 22% thought it was illegal for adults to use playgrounds.
Other concerns included being labelled as a paedophile, concerns about looking silly
and a desire to not upset children by getting in their way. Only 2 stated that they were
completely disinterested in the concept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากแนวคิดของผู้ใหญ่รุ่นเก่าที่ใช้ playgrounds ได้ประหลาดใจมากมายมีผู้เข้าร่วมที่ใช้เวลาส่วนหนึ่งในการสัมภาษณ์ผู้เข้าร่วมกลุ่มสนทนาforewarned เกี่ยวกับหัวข้อ นี่อาจเป็นเหตุผลเหล่านี้ผู้เข้าร่วมศึกษาได้โดยทั่วไปเพิ่มเติมเปิดแนวคิด 83% ของผู้มีส่วนร่วมในขั้นตอนของการรวบรวมข้อมูลยังรายงานว่า พวกเขาเอาออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอเป็นส่วนหนึ่ง ของชีวิตประจำวัน หรือผ่านจัดกิจกรรมกลุ่ม 67% ของผู้เข้าร่วม 18 ถูกบวกกับแนวคิดของเก่าผู้ที่ใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่นเพียง 11% คิดมันเป็นความคิดที่ไม่ดี 78%คิดว่า playgrounds ออกแบบมาให้เหมาะสำหรับผู้ใช้ทั้งผู้ใหญ่และเด็กมีการความคิดที่ดี 72% ของผู้สัมภาษณ์กล่าวว่า พวกเขาจะพิจารณาใช้สนามเด็กเล่นอุปกรณ์ 56% คิดว่าจะทำให้ใช้ playgrounds ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ใหญ่ เมื่อถามว่า พวกเขาต้องการใช้เป็นที่เล่น 44% กล่าวว่า พวกเขาต้องการใช้ได้กับเด็ก 33% เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 11% กับเพื่อน และคนเดียวเพียง 6%ในอุปกรณ์ที่คนจะยินดีที่จะใช้ (ถ้าออกแบบอย่างเหมาะสม), ภาพนิ่งนิยมมากที่สุด 44% ของผู้สัมภาษณ์ว่า พวกเขาจะใช้พวกเขา 33%กล่าวว่า พวกเขาจะใช้กระเช้าชิงช้าและ 28% ปีนเฟรม เมื่อถามว่า ขณะนี้กำลังใจพวกเขาใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่นที่ 50% มีห่วงอยู่ หรือคิดว่า พวกเขาไม่สามารถจริง 27% คิดว่าไม่มี playgroundsออกแบบมาสำหรับผู้ใหญ่ใช้และ 22% คิดว่า มันไม่ถูกต้องสำหรับผู้ใหญ่จะใช้ playgroundsความกังวลอื่น ๆ รวมกำลังมันเป็น paedophile ความกังวลเกี่ยวกับมองโง่และความปรารถนาที่จะไม่อารมณ์เสียเด็ก โดยได้รับในทางของพวกเขา 2 เพียงระบุไว้ว่าทั้งสถาปัตยกรรมในแนวคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะแนวคิดของผู้สูงอายุโดยใช้สนามเด็กเล่นได้หลายคนแปลกใจของ
ผู้เข้าร่วมการอภิปรายกลุ่มผู้เข้าร่วมที่เข้ามามีส่วนในการสัมภาษณ์ถูก
เตือนเกี่ยวกับหัวข้อ นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่เหล่านี้เข้าร่วมการศึกษาโดยทั่วไป
เปิดกว้างมากขึ้นกับแนวคิด 83% ของผู้ที่มีส่วนร่วมในขั้นตอนของการเก็บรวบรวมข้อมูลนี้ยัง
มีรายงานว่าพวกเขาเอาออกกำลังกายเป็นประจำไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของพวกเขาหรือผ่าน
กิจกรรมจัดกลุ่ม 67% ของผู้เข้าร่วม 18 เป็นบวกกับแนวคิดของที่มีอายุมากกว่า
ผู้ใช้ที่ใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่นที่มีเพียง 11% คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี 78%
คิดว่าสนามเด็กเล่นที่ออกแบบมาให้เหมาะสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็กที่ผู้ใช้มี
ความคิดที่ดี 72% ของผู้ให้สัมภาษณ์กล่าวว่าพวกเขาจะพิจารณาการใช้สนามเด็กเล่น
อุปกรณ์ 56% คิดว่าพวกเขาจะทำให้การใช้งานของสนามเด็กเล่นที่ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ
ผู้ใหญ่ เมื่อถามว่าพวกเขาชอบที่จะใช้สนามเด็กเล่น 44% กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะ
ใช้กับเด็ก 33% เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 11% กับเพื่อนและเพียงแค่ 6% เพียงอย่างเดียว.
ในแง่ของคนที่อุปกรณ์จะยินดีที่จะใช้ (ถ้าได้รับการออกแบบอย่างเหมาะสม) สไลด์
ได้รับความนิยมมากที่สุดกับ 44% ของผู้ให้สัมภาษณ์กล่าวว่าพวกเขาจะใช้พวกเขา; 33%
กล่าวว่าพวกเขาจะใช้ชิงช้าและ 28% กรอบการปีนเขา เมื่อถามว่าสิ่งที่กำลัง
ท้อแท้พวกเขาจากการใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่น 50% เป็นกังวลเกี่ยวกับการลดลงหรือ
คิดว่าพวกเขามีความสามารถทางร่างกาย; 27% คิดว่าสนามเด็กเล่นที่ไม่ได้ถูก
ออกแบบมาเพื่อใช้สำหรับผู้ใหญ่และ 22% คิดว่ามันเป็นเรื่องผิดกฎหมายสำหรับผู้ใหญ่ที่จะใช้สนามเด็กเล่น.
อื่น ๆ รวมถึงความกังวลที่ถูกระบุว่าเป็นเฒ่าหัวงูความกังวลเกี่ยวกับการมองโง่
และความปรารถนาที่จะให้เด็กอารมณ์เสียโดยไม่ได้รับในทางของพวกเขา เพียง 2 กล่าวว่าพวกเขา
ไม่สนใจอย่างสมบูรณ์ในแนวคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะแนวคิดของผู้ใหญ่รุ่นเก่าใช้สนามเด็กเล่นมีประหลาดใจมากมาย
ผู้เข้าร่วมอภิปรายกลุ่ม ผู้ที่เอาส่วนหนึ่งในการสัมภาษณ์
forewarned หัวข้อเกี่ยวกับ นี้อาจเป็นเหตุผลที่ผู้เข้าร่วมการศึกษาเหล่านี้โดยทั่วไป
ยิ่งเปิดแนวคิด 83 % ของผู้เข้าร่วมในเวทีนี้ รวบรวมข้อมูลยัง
รายงานว่าพวกเขาใช้เวลาออกกำลังกายเป็นประจำเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต หรือ ผ่าน
จัดกิจกรรมกลุ่ม 67% ของ 18 ได้แก่ บวกกับแนวคิดเก่า
ผู้ใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่นมีเพียง 11 % คิดว่ามันเป็นความคิดที่แย่ 78 %
นึกว่าสนามเด็กเล่นที่ออกแบบให้เหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่
ผู้ใช้เป็นความคิดที่ดี72 % ของผู้ที่ให้สัมภาษณ์บอกว่า เขาจะพิจารณาการใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่น

56% คิดว่าพวกเขาจะใช้ประโยชน์จากสนามเด็กเล่นที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ
ผู้ใหญ่ เมื่อถามว่าพวกเขาต้องการใช้สนามเด็กเล่น 44% กล่าวว่าพวกเขาจะชอบ

ใช้กับเด็ก , 33% เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม , 11% กับเพื่อนและเพียง 6 %
อยู่คนเดียวในแง่ของคนอุปกรณ์จะใช้ ( ถ้าออกแบบให้เหมาะสม ) , ภาพนิ่ง
เป็นที่นิยมมากที่สุด มีร้อยละ 44 ของผู้ที่ให้สัมภาษณ์ว่า พวกเขาจะใช้พวกเขา ; 33 %
กล่าวว่าพวกเขาจะใช้ชิงช้าและ 28% ปีนเฟรม เมื่อถามว่าขณะนี้
ท้อจากการใช้อุปกรณ์สนามเด็กเล่น 50% เป็นห่วงล้มหรือ
คิดว่าพวกเขาทางกายภาพไม่สามารถ ;27 % คิดว่าสนามเด็กเล่นไม่ได้
ออกแบบมาใช้สำหรับผู้ใหญ่ และ 22% คิดว่ามันผิดกฎหมายสำหรับผู้ใหญ่ใช้สนามเด็กเล่น
ความกังวลอื่น ๆรวมเป็น labelled เป็นแผลร้อนใน ความกังวลเกี่ยวกับดูโง่
และความปรารถนาที่จะไม่อารมณ์เสียเด็กโดยได้รับในทางของพวกเขา 2 ระบุว่าพวกเขาถูก
สมบูรณ์ไม่สนใจในแนวคิด