Personal judgements and experiences

Personal judgements and experiences may
influence healthcare professionals’ assessment of
pain, leading to an over reliance on physiological
signs and behaviours indicating the presence of
pain. These can be misleading and inaccurate,
particularly in patients with chronic pain. The
use of formal pain assessment tools enables
effective assessment and communication between
healthcare professionals and patients, and reduces
error and bias (Carr and Mann 2000a). Pain is
a personal experience and the challenge for nurses
is to enable patients to express their pain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดสินส่วนบุคคลและประสบการณ์ที่อาจ
มีอิทธิพลต่อการประเมินผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของ
ความเจ็บปวดที่นำไปสู่ความเชื่อมั่นไปบนทางสรีรวิทยา
อาการและพฤติกรรมที่แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของ
ความเจ็บปวด เหล่านี้อาจทำให้เข้าใจผิดและไม่ถูกต้อง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรัง
การใช้เครื่องมือการประเมินความเจ็บปวดอย่างเป็นทางการจะช่วยให้
การประเมินที่มีประสิทธิภาพและการสื่อสารระหว่าง
บุคลากรทางการแพทย์และผู้ป่วยและลด
ข้อผิดพลาดและอคติ (คาร์และแมนน์ 2000a) ปวดเป็น
ประสบการณ์ส่วนตัวและความท้าทายสำหรับพยาบาล
ที่จะช่วยให้ผู้ป่วยที่จะแสดงความเจ็บปวดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำพิพากษาส่วนบุคคลและประสบการณ์ของผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพอาจ

' มีอิทธิพลต่อการประเมินความเจ็บปวด นําไปมากกว่าการพึ่งพาสัญญาณทางสรีรวิทยา

และพฤติกรรมบ่งชี้สถานะของความเจ็บปวด เหล่านี้สามารถทำให้เข้าใจผิดและไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะในผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรัง
.
ใช้เครื่องมือประเมินความปวดแบบประเมินที่มีประสิทธิภาพช่วยให้

และการสื่อสารระหว่างผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและผู้ป่วย และลดความคลาดเคลื่อนและอคติ
( คาร์และ Mann ประกอบ ) ความเจ็บปวด
ประสบการณ์ส่วนบุคคลและความท้าทายสำหรับพยาบาลเพื่อให้ผู้ป่วย
แสดงความเจ็บปวดของพวกเขา