By this power of attorney, STFE Co.

By this power of attorney, STFE Co., Ltd., by Mr. Viravat Cholvanich and Mr. Prasong Limsirichai authorized directors, with the power to act on behalf of the Company, hereby appoint Mr. Viravat Cholvanich in his capacity as the authorized person for the company to represent the company to have the power to make any legal commitment, With the power to sign and submit the proposal, to have the power to sign contract, agreement and memorandum of understanding (MOU) between STFE and NYK, with the authorization herein given to take effect as from now henceforth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยนี้อำนาจ STFE Co., Ltd. โดยนายวีระวัฒน์ชลวณิชและนายประสงค์ Limsirichai อำนาจกรรมการ อำนาจกระทำในนามของบริษัท การขอแต่งตั้งนายวีระวัฒน์ชลวณิชเขาฐานะผู้มีอำนาจให้บริษัทเป็นตัวแทนของบริษัทเพื่อมีอำนาจทางกฎหมายข้อผูกมัดใด ๆ มีอำนาจลงชื่อ และส่งข้อเสนอใน มีอำนาจในการเซ็นสัญญา ข้อตกลง และบันทึกความเข้าใจ (MOU) ระหว่าง STFE และ NYK กับการตรวจสอบที่กำหนดไว้จะมีผลนับแต่ตอนนี้แท้ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยอำนาจของทนายความ STFE จำกัด โดยนายวีระฒน์ชลวณิชและนายประสงค์ Limsirichai กรรมการผู้มีอำนาจมีอำนาจที่จะดำเนินการในนามของ บริษัท ฯ ขอแต่งตั้งนายวีระฒน์ชลวณิชในฐานะผู้มีอำนาจ สำหรับ บริษัท ที่จะเป็นตัวแทนของ บริษัท ที่จะมีอำนาจที่จะทำให้ความมุ่งมั่นทางกฎหมายใด ๆ ด้วยอำนาจในการลงนามและยื่นข้อเสนอที่จะมีอำนาจในการลงนามในสัญญาข้อตกลงและบันทึกความเข้าใจ (MOU) ระหว่าง STFE และ NYK กับ อนุมัติรับเอกสารฉบับนี้จะมีผลตั้งแต่วันนี้ต่อจากนี้ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยอำนาจของทนายความ stfe จำกัด โดยนาย viravat cholvanich และคุณประสงค์ limsirichai อำนาจกรรมการมีอำนาจที่จะกระทำในนามของบริษัท โดยแต่งตั้งนาย viravat cholvanich ในความสามารถของเขาเป็นผู้ได้รับอนุญาต บริษัท เป็นตัวแทนของ บริษัท ที่จะมีอำนาจเพื่อให้ใด ๆทางกฎหมายผูกพันกับ อำนาจที่จะลงนามและส่งข้อเสนอ ให้มีอำนาจลงนามสัญญาข้อตกลงและบันทึกความเข้าใจ ( MOU ) ระหว่าง stfe และใช้ชีวิตกับการอนุญาตในที่นี้ให้มีผลตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป .