A certain man had several sons who

A certain man had several sons who were always quarrelling with each other. However hard he tried,he could not get them to live together in peace. So he determined to convince them of their stupidity in the following way. He told them to fetch a bundle of sticks and asked each son in turn to break it across his knee. All tried and failed. Then he undid the bundle, and gave them the sticks one by one. They had no difficulty breaking them. There,my boys, he said. United you will have power. But if you quarrel and separate, you will be weak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนมีบุตรทั้งหลายที่ถูก quarrelling เสมอกัน อย่างไรก็ตามยากเขาพยายาม เขาไม่สามารถรับการอยู่ร่วมกันในความสงบ ดังนั้น เขามุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวพวกเขาของความโง่ของพวกเขาในวิธีการต่อไปนี้ เขาบอกกับพวกเขาเพื่อนำมาใช้มัดของแท่ง และถามแต่ละลูกจะแบ่งข้ามหัวเข่าของเขา ทั้งหมดพยายาม และล้มเหลว เขาทำชุดการ แล้วให้ไม้หนึ่งโดยหนึ่ง พวกเขาไม่ยากทำลายพวกเขา เด็กชายของฉัน เขากล่าวว่า คุณจะมีพลังงานสหรัฐ แต่ถ้าคุณทะเลาะกัน และแยก คุณจะอ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชายคนหนึ่งมีบุตรชายหลายคนที่มักจะทะเลาะกับคนอื่น ๆ แต่ยากที่เขาพยายามที่เขาไม่สามารถได้รับพวกเขาจะอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข ดังนั้นเขาจึงมุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวให้พวกเขาของความโง่เขลาของพวกเขาในลักษณะดังต่อไปนี้ เขาบอกว่าพวกเขาสามารถดึงข้อมูลกำของไม้และถามแต่ละลูกชายในทางกลับกันที่จะทำลายมันทั่วหัวเข่าของเขา ทั้งหมดพยายามและล้มเหลว จากนั้นเขาก็ undid มัดและให้พวกเขาแท่งหนึ่งโดยหนึ่ง พวกเขามีความยากลำบากทำลายพวกเขาไม่มี มีชายของฉันเขากล่าวว่า ประเทศคุณจะมีอำนาจ แต่ถ้าคุณทะเลาะกันและแยกจากกันคุณจะอ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนหนึ่งมีบุตรหลายคนที่มักจะทะเลาะกับแต่ละอื่น ๆ แต่หนักเขาพยายาม เขาไม่อาจจะได้อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข ดังนั้นเขาตัดสินใจที่จะโน้มน้าวพวกเขาจากความโง่เขลาของพวกเขาในวิธีต่อไปนี้ เขาบอกว่าพวกเขาจะเรียกกลุ่มของแท่งและถามแต่ละลูกจะทำลายมันในหัวเข่าของเขา ทุกคนพยายาม และล้มเหลว เขาแก้มัดและให้แท่งหนึ่งโดยหนึ่ง พวกเขาไม่ยากทำลายพวกเขา มี เพื่อน เขากล่าวว่า ของ คุณจะมีพลังงาน แต่ถ้าคุณทะเลาะและแยกทางกัน คุณจะอ่อนแอ