Over the last 20 years, Pune's wast

Over the last 20 years, Pune's waste pickers have created a
remarkable transformation in their city's municipal waste management
system and in their own lives. These informal sector collectors
of recyclable materials formed a union to protect their rights
and bring dignity to their work (Tangri, 2012). The union has been
so successful that it has allowed them to implement door-to-door
collection, source separation, and separate treatment for organics,
all while improving waste picker livelihoods and working conditions.
Nowadays, thewaste pickers' own cooperative is pioneering a
wider-reaching and more rigorous zero waste program. Avoided
costs to city were about $2.8 million per year Table 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ปูเนเสียเบิกได้สร้างความการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในการจัดการขยะเทศบาลเมืองของพวกเขาระบบและ ในชีวิตของตนเอง เหล่านักสะสมภาคนอกวัสดุรีไซเคิลก่อตั้งสหภาพแรงงานเพื่อปกป้องสิทธิของตนและนำศักดิ์ศรีไปทำงาน (Tangri, 2012) สหภาพได้ประสบความสำเร็จได้รับอนุญาตให้ใช้บริการคอลเลกชัน แหล่งแยก และการรักษาแยกต่างหากสำหรับสารอินทรีย์ขณะที่การปรับปรุงตัวเสียวิถีชีวิตและสภาพการทำงานในปัจจุบัน การบุกเบิก thewaste เบิกความเป็นเจ้าของสหกรณ์มีศูนย์ ถึงกว้าง และเข้มงวดมากขึ้นเสียโปรแกรม หลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในเมืองได้ประมาณ 2.8 ล้าน ดอลลาร์ต่อปี 4 ตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาของปูนเก็บขยะได้สร้าง
การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในการจัดการขยะของเทศบาลเมืองของพวกเขาของ
ระบบและในชีวิตของตัวเอง เหล่านี้สะสมภาคนอกระบบ
ของวัสดุรีไซเคิลรูปสหภาพแรงงานเพื่อปกป้องสิทธิของพวกเขา
และนำศักดิ์ศรีในการทำงานของพวกเขา (Tangri 2012) ยูเนี่ยนได้รับการ
ประสบความสำเร็จเพื่อที่จะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการแบบ door-to-door
คอลเลกชันแยกแหล่งที่มาและการรักษาที่แยกต่างหากสำหรับสารอินทรีย์
ทั้งหมดในขณะที่การปรับปรุงวิถีชีวิตตัวเลือกของเสียและสภาพการทำงาน.
ปัจจุบันสหกรณ์เอง thewaste แจ่ม 'เป็นผู้บุกเบิก
ที่กว้างขึ้น โปรแกรมศูนย์เสีย -reaching และเข้มงวดมากขึ้น หลีกเลี่ยง
ค่าใช้จ่ายไปยังเมืองประมาณ $ 2.8 ล้านบาทต่อปีตารางที่ 4