The influence of pollution on pheno

The influence of pollution on phenology may lead to a failure of
fingerprinting climate change. Generally, phenology is regarded as
an excellent bio-indicator for climate change, since air temperature
is able to explain a huge amount of the variability in phenological
onset dates of temperate species in spring (Menzel and Fabian,
1999). However, the associations with air pollution found in our
study might also be attributable to other environmental conditions
that are statistically correlated with pollution. Although we
excluded the influence of air temperature on phenological onset
dates in partial correlation analyses (Table 3), there might be other
factors (e.g., radiation, soil nutrients) that are altered by pollution/
urbanization.
In general, delays in phenology affect a range of ecological
processes such as the start of CO2 uptake via photosynthesis and
the start of pollination which is also important for human health
when allergenic plants are considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลของมลภาวะบน phenology อาจนำไปสู่ความล้มเหลวของลายพิมพ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทั่วไป phenology ถือเป็นตัวดีชีวภาพบ่งชี้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ตั้งแต่อุณหภูมิอากาศสามารถอธิบายความแปรผันใน phenological เป็นจำนวนมากวันที่เริ่มมีอาการแจ่มพันธุ์ในฤดูใบไม้ผลิ (Menzel และ Fabianปี 1999) อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์กับมลพิษทางอากาศที่พบในของเราการศึกษายังอาจรวมถึงสภาพแวดล้อมอื่น ๆที่มีทางสถิติ correlated กับมลพิษ ถึงแม้ว่าเราอิทธิพลของอุณหภูมิอากาศใน phenological เริ่มแยกออกในการวิเคราะห์สหสัมพันธ์บางส่วน (ตาราง 3), อาจมีอื่น ๆปัจจัย (เช่น รังสี สารอาหารในดิน) ที่มีการเปลี่ยนแปลง โดยมล /ความเป็นเมืองทั่วไป ความล่าช้าใน phenology ผลของระบบนิเวศกระบวนการเช่นเริ่มดูดซับ CO2 ที่ผ่านการสังเคราะห์ด้วยแสง และจุดเริ่มต้นของ pollination ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขภาพของมนุษย์เมื่อพืชแพ้จะถือว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลของมลพิษในชีพลักษณ์อาจนำไปสู่ความล้มเหลวของลายนิ้วมือการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ โดยทั่วไปชีพลักษณ์ถือได้ว่าเป็นที่ยอดเยี่ยมตัวบ่งชี้ทางชีวภาพเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเนื่องจากอุณหภูมิของอากาศจะสามารถอธิบายเป็นจำนวนมากของความแปรปรวนในphenological วันที่เริ่มมีอาการของสายพันธุ์พอสมควรในฤดูใบไม้ผลิ (Menzel และเฟเบียน, 1999) อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ที่มีมลพิษทางอากาศของเราพบในการศึกษานอกจากนี้ยังอาจจะเนื่องมาจากสภาพแวดล้อมอื่น ๆ ที่มีความสัมพันธ์ทางสถิติกับมลพิษ ถึงแม้ว่าเราจะได้รับการยกเว้นอิทธิพลของอุณหภูมิของอากาศในการโจมตี phenological วันที่ในการวิเคราะห์ความสัมพันธ์บางส่วน (ตารางที่ 3) อาจจะมีอื่น ๆปัจจัย (เช่นการฉายรังสีสารอาหารในดิน) ที่มีการเปลี่ยนแปลงจากมลพิษ / รูปแบบ. โดยทั่วไปความล่าช้าในชีพลักษณ์ส่งผลกระทบต่อ ช่วงของระบบนิเวศกระบวนการดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นของการดูดซึมCO2 ผ่านการสังเคราะห์แสงและจุดเริ่มต้นของการผสมเกสรซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับสุขภาพของมนุษย์เมื่อพืชได้รับการพิจารณาเป็นภูมิแพ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลของมลพิษภายในอาจนำไปสู่ความล้มเหลวของ
ลายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยทั่วไป ภายใน ถือเป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพ
ยอดเยี่ยมสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เนื่องจากอุณหภูมิอากาศ
สามารถอธิบายเป็นจํานวนมากของความแปรปรวนในวันที่เริ่มต้นของชนิดใน phenological
หนาวฤดูใบไม้ผลิ ( Menzel และฟาเบียน
1999 ) อย่างไรก็ตาม สมาคมกับมลพิษในอากาศที่พบในของเรา
การศึกษาอาจจะมีข้อมูลอื่น ๆเงื่อนไขสิ่งแวดล้อม
ที่มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับมลพิษ ถึงแม้ว่าเรา
ไม่รวมอิทธิพลของอุณหภูมิอากาศ ในการโจมตีในช่อง phenological
( ตารางที่ 3 ) การวิเคราะห์สหสัมพันธ์บางส่วน อาจจะมีปัจจัยอื่น ๆ
( เช่นรังสี สารอาหารในดิน ) ที่เปลี่ยนแปลงไป โดยเมืองมลพิษ /
.
ในทั่วไปภายในมีผลต่อความล่าช้าในกระบวนการช่วงนิเวศวิทยา
เช่น CO2 ผ่านการสังเคราะห์แสงและการเริ่มต้นของ
เริ่มผสมซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขภาพของมนุษย์เมื่อพืช
ข้อมูลเป็นสำคัญ