Dear Khun NichadaFor Item QA-2 and

Dear Khun Nichada

For Item QA-2 and QA-5 due date follow plan today,
Now, we are waiting for test result Decarburization Layer from Thai Tohken.
We will reply the information to you again on Aug 15,2016.

Best Regards,
Nittaya

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนิชาดาสินค้า QA-2 และ QA-5 กำหนดวันตามแผนวันนี้ตอนนี้ เรากำลังรอผลการทดสอบชั้น Decarburization จากไทย Tohkenเราจะตอบข้อมูลคุณอีกครั้งในส.ค. 15,2016ด้วยความเคารพนิตยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนิชดา

สำหรับวาระ QA-2 และวันนี้ QA-5 แผนวันต่อไปนี้เนื่องจาก
ตอนนี้เรากำลังรอผลการทดสอบ decarburization ชั้นจาก Tohken ไทย.
เราจะตอบข้อมูลให้กับคุณอีกครั้งเมื่อ ส.ค. 15,2016.

ขอแสดงความนับถือ
นิตยา