Please note in leather we cannot ma

Please note in leather we cannot match exactly as per your sample chart, there will be always some color difference. We have tried our level best & we cannot do anything better than this.

If we tell tannery people to make new leather lot also they will take another 8-10 weeks time & we need 3-4 weeks to make braided leather cord & then also there is no gurantee that the color will be exactly as per your chart.

Please note due to natural product it is not possible to match leather color exactly as per your chart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบในหนังที่เราไม่สามารถจับคู่ได้ตรงตามแผนภูมิตัวอย่าง จะมีเสมอบางความแตกต่างของสี เรามีความพยายามของเรา&สุดระดับที่เราไม่สามารถทำอะไรดีกว่านี้

ถ้าเราบอก tannery คน ทำหนังล็อตใหม่ ยังจะใช้&เวลา 8-10 สัปดาห์อื่นเราต้อง 3-4 สัปดาห์ทำ&สายหนังลายถัก แล้วยัง มีไม่ gurantee ที่สีตรงตามแผนภูมิของคุณ

หมายเหตุโปรดเนื่องจากผลิตภัณฑ์ธรรมชาติไม่สามารถตรงหนังสีตรงตามแผนภูมิของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบในหนังที่เราไม่สามารถตรงตามแผนภูมิตัวอย่างของคุณจะมีความแตกต่างเสมอบางสี เราได้พยายามที่ระดับของเราดีที่สุดและเราไม่สามารถทำอะไรที่ดีกว่านี้ถ้าเราบอกคนฟอกหนังให้มากหนังใหม่ที่พวกเขาจะใช้เวลาอีกระยะเวลา 8-10 สัปดาห์และเราต้อง 3-4 สัปดาห์เพื่อให้สายหนังถักและแล้วยัง มีรับประกันว่าสีจะตรงตามแผนภูมิของคุณโปรดทราบเนื่องจากผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่มันเป็นไปไม่ได้เพื่อให้ตรงกับสีหนังตรงตามแผนภูมิของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบ ในหนังเราไม่ตรงกับตามแผนภูมิตัวอย่างของคุณ มีเสมอบางสีที่แตกต่าง เราได้พยายามระดับที่ดีที่สุด&เราไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่านี้

ถ้าเราบอกวิธีให้มากหนังใหม่ยังต้องใช้เวลาอีก 8-10 สัปดาห์ เวลา&เราต้องการ 3-4 สัปดาห์ เพื่อให้หนังถักเชือก&แล้วยังไม่รับประกันว่า จะสีเหมือนตามแผนภูมิของคุณ

โปรดทราบเนื่องจากผลิตภัณฑ์ธรรมชาติมันเป็นไปไม่ได้เพื่อให้ตรงกับหนังสีเหมือน
ต่อแผนภูมิของคุณ