Dear partner,One of the biggest cha

Dear partner,

One of the biggest challenges currently facing the e-commerce industry is the ever-evolving threat posed by online criminals attempting to access and exploit the personal data of both individuals and companies. Because of the digital nature of our business, we are obliged to constantly innovate in order to protect you and our customers. As we continue to evaluate and enhance the security of our platform, we always do our utmost to create seamless, easy-to-use solutions for both partners and consumers.

As part of our ongoing efforts to update the measures already in place, we would like to highlight two features we are releasing to facilitate even more secure and convenient communication with your Booking.com guests.

Anonymous email addresses

As of this week, guest email addresses will be made anonymous in order to provide an extra level of security. Your email address will also be protected in the same way. You can continue to send and receive emails to guests as you normally would. The only difference is that your identity, as well as that of your guests, will be additionally protected.

Direct communication with guests via your Extranet

Your Extranet is the most secure environment for you to communicate directly with guests. We’ve added visible alerts on your homepage, and have enabled you to quickly respond and/or proactively send messages to guests anywhere their booking information shows up. All you have to do is select the individual reservation, and respond or send your message. A convenient click of a button is all it takes.



Here are some additional tips to keep your business safe online:

· Ensure that your anti-virus software and spyware programs are up to date.

· Check for the padlock in the address bar of your browser. This indicates that you are browsing on a secure site. You can click on this padlock to verify the identity of the ‘owner’ of the site. Always check for this on your Extranet before logging in.

· Avoid sending sensitive information via email, including payment details for you or your guests. Use your Extranet instead.

· Never provide your passwords by email or over the telephone to anyone, not even us.

· Be careful about opening attachments, especially .exe and .zip files. These can potentially contain malicious viruses.



Thank you for your partnership, and for joining us in our mission to create a safe environment for you and our joint customers!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่รักหนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันซึ่งอุตสาหกรรมอีคอมเมิร์ซเป็นภัยคุกคามการตอบสนองโดยอาชญากรออนไลน์ที่พยายามเข้าถึง และใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลและบริษัท เพราะธรรมชาติดิจิทัลของธุรกิจของเรา เราจะ obliged คิดค้นอย่างต่อเนื่องเพื่อปกป้องคุณและลูกค้าของเรา เป็นเรายังคงประเมิน และเพิ่มความปลอดภัยของแพลตฟอร์มของเรา เราจะทำของเราอย่างเต็มที่เพื่อสร้างโซลูชันที่ไม่มีรอยต่อ ง่ายต่อการใช้สำหรับคู่ค้าและผู้บริโภคเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงแล้วในสถานที่ เราต้องการเน้นคุณลักษณะสองอย่างที่เราจะปล่อยเพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารที่สะดวก และปลอดภัยมากยิ่งขึ้นด้วย Booking.comที่อยู่อีเมลที่ไม่ระบุชื่อณ สัปดาห์นี้ ที่อยู่อีเมล์ของลูกค้าจะทำแบบไม่ระบุชื่อเพื่อให้ระดับการเสริมความปลอดภัย อีเมล์ของคุณจะป้องกันในลักษณะเดียวกัน คุณสามารถทำการส่ง และรับอีเมล์พักปกติจะ ข้อแตกต่างอยู่ที่ตัวตนของคุณ เป็นที่พักของคุณ จะถูกนอกจากนี้ป้องกันสื่อสารโดยตรงกับแขกทาง Extranet ของคุณExtranet ของคุณเป็นสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับคุณในการสื่อสารโดยตรงกับผู้เข้าพัก เราได้เพิ่มข้อความแจ้งเตือนที่ปรากฏบนหน้าแรกของคุณ และได้เปิดใช้งานคุณสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว และ/หรือส่งข้อความไปพักที่ใดแสดงข้อมูลจองวันนี้ ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือเลือกสำรองแต่ละ และตอบ หรือส่งข้อความของคุณ คลิกปุ่มสะดวกคือทั้งหมดที่ใช้ เพิ่มเติมเคล็ดลับบางประการเพื่อให้ธุรกิจของคุณปลอดภัยออนไลน์:· แน่ใจว่า ป้องกันไวรัสสปายแวร์และซอฟต์แวร์โปรแกรมเสมอ· หากุญแจในแถบอยู่ของเบราว์เซอร์ของคุณ บ่งชี้ว่า คุณกำลังเรียกดูบนไซต์ปลอดภัย คุณสามารถคลิกที่นี้กุญแจเพื่อตรวจสอบตัวตนของ 'เจ้า' ของเว็บไซต์ ตรวจสอบนี้บน Extranet ของคุณก่อนที่จะเข้าสู่ระบบ· หลีกเลี่ยงการส่งข้อมูลสำคัญผ่านทางอีเมล์ รวมถึงรายละเอียดการชำระเงินสำหรับท่าน ใช้ Extranet ของคุณแทน· ไม่มีรหัสผ่านของคุณ ทางอีเมล์ หรือ ทางโทรศัพท์ให้กับทุกคน เราไม่ได้· ระวังเกี่ยวกับการเปิดสิ่งที่แนบมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งแฟ้ม.exe และ.zip เหล่านี้อาจประกอบด้วยไวรัสที่เป็นอันตราย ขอบคุณ สำหรับหุ้นส่วนของคุณ และร่วมงานกับเราในพันธกิจเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับคุณและลูกค้าของเราร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่รักหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในขณะนี้หันหน้าไปทางอุตสาหกรรม e-commerce ที่เป็นภัยคุกคามตลอดการพัฒนาที่เกิดจากอาชญากรออนไลน์พยายามที่จะเข้าถึงและใช้ประโยชน์จากข้อมูลส่วนบุคคลของทั้งบุคคลและ บริษัท เพราะธรรมชาติของธุรกิจดิจิตอลของเราเรามีหน้าที่ที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อที่จะปกป้องคุณและลูกค้าของเรา ขณะที่เรายังคงประเมินและเพิ่มความปลอดภัยของแพลตฟอร์มของเราเรามักจะพยายามอย่างที่สุดที่จะสร้างที่ไร้รอยต่อการแก้ปัญหาที่ง่ายต่อการใช้งานสำหรับทั้งคู่ค้าและผู้บริโภค. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการปรับปรุงมาตรการที่มีอยู่แล้วในสถานที่ที่เราจะ ต้องการจะเน้นสองคุณสมบัติที่เราจะปล่อยเพื่อความสะดวกในการสื่อสารความปลอดภัยมากขึ้นและสะดวกสบายกับแขก Booking.com ของคุณ. ไม่ประสงค์ออกนามที่อยู่อีเมลในฐานะของสัปดาห์นี้ที่อยู่อีเมลของผู้เข้าพักจะได้รับการทำที่ไม่ระบุชื่อเพื่อให้เพิ่มระดับการรักษาความปลอดภัย ที่อยู่อีเมลของคุณจะได้รับการคุ้มครองในลักษณะเดียวกัน คุณยังคงสามารถส่งและรับอีเมลแก่ผู้เข้าพักตามปกติ แตกต่างเพียงว่าตัวตนของคุณเช่นเดียวกับที่แขกของคุณจะได้รับความคุ้มครองเพิ่มเติม. การสื่อสารโดยตรงกับผู้เข้าพักผ่านเอ็กซ์ทราเน็ตของคุณเอ็กซ์ทราเน็ตของคุณคือสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับคุณที่จะสื่อสารโดยตรงกับผู้เข้าพัก เราได้เพิ่มการแจ้งเตือนที่ปรากฏบนหน้าแรกของคุณและมีการเปิดใช้งานคุณจะตอบสนองอย่างรวดเร็วและ / หรือส่งข้อความในเชิงรุกแก่ผู้เข้าพักได้ทุกข้อมูลการจองห้องพักของพวกเขาแสดงให้เห็นถึง สิ่งที่คุณต้องทำคือการเลือกสำรองห้องพักของแต่ละบุคคลและตอบสนองหรือส่งข้อความของคุณ คลิกที่สะดวกในการกดปุ่มก็จะ. นี่คือบางส่วนเคล็ดลับเพิ่มเติมเพื่อให้ธุรกิจของคุณให้ปลอดภัยออนไลน์: ·ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสและสปายแวร์โปรแกรมของคุณจะถึงวันที่. ·ตรวจหากุญแจในแถบที่อยู่ของคุณ เบราว์เซอร์ นี้บ่งชี้ว่าคุณกำลังเรียกดูบนเว็บไซต์ที่ปลอดภัย คุณสามารถคลิกที่กุญแจนี้เพื่อตรวจสอบตัวตนของ 'เจ้าของ' ของเว็บไซต์ โปรดตรวจสอบเกี่ยวกับเรื่องนี้เอ็กซ์ทราเน็ตของคุณก่อนที่จะเข้าสู่ระบบ. หลีกเลี่ยงการส่งข้อมูลที่สำคัญผ่านทางอีเมล์รวมถึงรายละเอียดการชำระเงินสำหรับคุณหรือแขกของคุณ ใช้เอ็กซ์ทราเน็ตของคุณแทน. ·ไม่เคยให้รหัสผ่านของคุณทางอีเมล์หรือผ่านทางโทรศัพท์ให้กับทุกคนไม่ได้เรา. ·โปรดใช้ความระมัดระวังเกี่ยวกับการเปิดสิ่งที่แนบมาโดยเฉพาะไฟล์ exe และซิป เหล่านี้อาจจะมีไวรัสที่เป็นอันตราย. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณและสำหรับการร่วมงานกับเราในการปฏิบัติภารกิจของเราที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับคุณและลูกค้าของเราร่วมกัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักคู่

หนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในขณะนี้ซึ่งเคยพัฒนาอุตสาหกรรมอี - คอมเมิร์ซ เป็นการคุกคามโดยอาชญากรออนไลน์พยายามที่จะเข้าถึงและใช้ประโยชน์จากข้อมูลส่วนบุคคลของทั้งบุคคลและบริษัท เพราะธรรมชาติดิจิตอลของธุรกิจของเรา เราต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อที่จะปกป้องคุณและลูกค้าของเราขณะที่เรายังคงประเมินและเพิ่มความปลอดภัยของแพลตฟอร์มของเรา เราทำของเราอย่างเต็มที่เพื่อสร้างโซลูชั่นที่ง่ายต่อการใช้งานราบรื่น ทั้งพันธมิตรและผู้บริโภค

เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงมาตรการที่มีอยู่แล้วในสถานที่ ที่เราต้องการเน้นคุณลักษณะสองเราปล่อยเพื่ออำนวยความสะดวกความปลอดภัยมากขึ้นและการสื่อสารสะดวก ดีเอชแอล

กับแขกของคุณไม่ประสงค์ออกนามที่อยู่อีเมล

เป็นอาทิตย์นี้ แขกที่อยู่อีเมล์จะถูกสร้างที่ไม่ระบุชื่อเพื่อให้ระดับพิเศษของการรักษาความปลอดภัย ที่อยู่อีเมล์ของคุณจะยังได้รับการคุ้มครองในลักษณะเดียวกัน คุณสามารถส่งและรับอีเมลให้แขกตามปกติ ความแตกต่างเท่านั้นคือ ว่า ตัวตนของคุณ เช่นเดียวกับที่แขกของคุณจะได้รับความคุ้มครองเพิ่ม

ติดต่อสื่อสารกับแขกผ่านเอกซ์ทราเน็ตของคุณ

เอกซ์ทราเน็ตของคุณเป็นสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับคุณที่จะสื่อสารโดยตรงกับท่าน เราได้เพิ่มการแจ้งเตือนที่มองเห็นได้ในหน้าแรกของคุณและช่วยคุณได้อย่างรวดเร็วตอบสนองต่อข้อความและ / หรือระบบส่งแขกทุกที่พวกเขาจองข้อมูลแสดง ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือเลือกการบุคคลและตอบสนองหรือส่งข้อความของคุณ คลิกที่สะดวกของปุ่มก็จะได้



ที่นี่คือเคล็ดลับบางอย่างเพิ่มเติมเพื่อให้ธุรกิจของคุณออนไลน์ที่ปลอดภัย :

ด้วยให้มั่นใจว่าซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสและสปายแวร์โปรแกรมอยู่เสมอ

ด้วยตรวจสอบกุญแจในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ของคุณ . นี้บ่งบอกว่าคุณมีการเรียกดูบนไซต์ที่ปลอดภัยคุณสามารถคลิกที่กุญแจนี้เพื่อตรวจสอบตัวตนของเจ้าของ ' ' ของเว็บไซต์ เสมอตรวจสอบนี้ในเอกซ์ทราเน็ตของคุณก่อนที่จะเข้าสู่ระบบ

ด้วย หลีกเลี่ยงการส่งข้อมูลที่สําคัญทางอีเมล รวมถึงการชำระเงินรายละเอียดสำหรับคุณและแขกของคุณ ใช้เอกซ์ทราเน็ตของคุณแทน

ด้วยไม่เคยให้รหัสผ่านของคุณทางอีเมลหรือทางโทรศัพท์กับใครไม่ได้ แม้แต่เรา

ด้วยระมัดระวังเกี่ยวกับการเปิดสิ่งที่แนบมาโดยเฉพาะ . exe และ . ไฟล์ซิป เหล่านี้อาจประกอบด้วยไวรัสที่เป็นอันตราย .



ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและร่วมในพันธกิจที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับคุณและลูกค้าร่วมกันของเรา