In deep ocean, tsunami waves may ap

In deep ocean, tsunami waves may appear only a foot or so high. But as they approach shoreline and enter shallower water they slow down and begin to grow in energy and height. The tops of the waves move faster than their bottoms do, which causes them to rise precipitously.

A tsunami’s trough, the low point beneath the wave’s crest, often reaches shore first. When it does, it produces a vacuum effect that sucks coastal water seaward and exposes harbor and sea floors. This retreating of sea water is an important warning sign of a tsunami, because the wave’s crest and its enormous volume of water typically hit shore five minutes or so later. Recognizing this phenomenon can save lives.

A tsunami is usually composed of a series of waves, called a wave train, so its destructive force may be compounded as successive waves reach shore. People experiencing a tsunami should remember that the danger may not have passed with the first wave and should await official word that it is safe to return to vulnerable locations.

Some tsunamis do not appear on shore as massive breaking waves but instead resemble a quickly surging tide that inundates coastal areas.

The best defense against any tsunami is early warning that allows people to seek higher ground. The Pacific Tsunami Warning System, a coalition of 26 nations headquartered in Hawaii, maintains a web of seismic equipment and water level gauges to identify tsunamis at sea. Similar systems are proposed to protect coastal areas worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทะเลลึก คลื่นยักษ์สึนามิที่อาจปรากฏ เฉพาะเท้า หรือสูงได้ แต่พวกเขาเข้าหาชายฝั่ง และเด็กเล็ก ๆ สามารถป้อน พวกเขาช้าลง และเริ่มเติบโตในพลังงานและความสูง บนสุดของคลื่นไปได้เร็วขึ้นกว่าการทำพื้น ซึ่งทำให้พวกเขาสูงขึ้น precipitouslyรางของสึนามิ จุดต่ำใต้ของเวฟเครสท์ มักจะถึงฝั่งก่อน เมื่อทำ สร้างลักษณะสิวที่ครับน้ำฝั่ง seaward และยอมให้ท่าและพื้นทะเล นี้เพียงน้ำทะเลเป็นสัญญาณเตือนสำคัญของสึนามิ เพราะยอดของคลื่นและปริมาณมหาศาลของน้ำโดยทั่วไปตีชายฝั่งห้านาที หรือดังนั้นภายหลัง จดจำปรากฏการณ์นี้สามารถบันทึกชีวิตสึนามิมักจะประกอบด้วยชุดของคลื่น เรียกรถไฟคลื่น ดังนั้นอาจเพิ่มกำลังทำลายความเป็นคลื่นต่อเนื่องไปถึงฝั่ง คนประสบปัญหาสึนามิควรจำไว้ว่า อาจไม่ได้ผ่านไป ด้วยความอันตราย และควรรอคำทางที่ปลอดภัยเพื่อกลับไปยังสถานที่เสี่ยงสึนามิบางปรากฏบนฝั่งเป็นคลื่นขนาดใหญ่แบ่ง แต่แทน คล้ายกับน้ำอย่างรวดเร็ว surging ที่ inundates พื้นที่ชายฝั่งทะเลป้องกันเหตุการณ์สึนามิสุดจะเตือนก่อนว่าให้คนใฝ่สูง แปซิฟิกสึนามิเตือนภัย รัฐบาลประเทศ 26 ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ในฮาวาย รักษาเว็บของมาตรวัดระดับน้ำและอุปกรณ์ระบุสึนามิในทะเลธรณี มีการนำเสนอคล้ายระบบป้องกันพื้นที่ชายฝั่งทะเลทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทะเลลึกคลื่นสึนามิที่อาจจะปรากฏเฉพาะเท้าหรือสูงมาก แต่ในขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ชายฝั่งและป้อนน้ำตื้นที่ชะลอตัวลงและเริ่มต้นที่จะเติบโตในการใช้พลังงานและความสูง ท็อปส์ซูของคลื่นเคลื่อนตัวได้เร็วกว่าก้นของพวกเขาทำซึ่งทำให้พวกเขาจะเพิ่มขึ้นฮวบรางสึนามิ, จุดต่ำใต้ยอดคลื่นที่มักจะถึงฝั่งแรก เมื่อมันไม่ก่อให้เกิดผลกระทบสูญญากาศที่ sucks น้ำทะเลชายฝั่งทะเลและตีแผ่ท่าเรือและทะเลชั้น ถอยของน้ำทะเลนี้เป็นสัญญาณเตือนที่สำคัญของคลื่นสึนามิเพราะยอดคลื่นและปริมาณมหาศาลของน้ำมักจะตีฝั่งห้านาทีหรือดังนั้นในภายหลัง ตระหนักถึงปรากฏการณ์ที่สามารถช่วยชีวิตนี้คลื่นสึนามิมักจะประกอบด้วยชุดของคลื่นที่เรียกว่ารถไฟคลื่นดังนั้นพลังทำลายล้างของมันอาจจะประกอบเป็นคลื่นต่อเนื่องถึงฝั่ง คนที่ประสบภัยสึนามิควรจำไว้ว่าอันตรายอาจจะไม่ได้ผ่านไปด้วยคลื่นลูกแรกและควรรอคำอย่างเป็นทางการว่ามันมีความปลอดภัยที่จะกลับไปยังสถานที่ที่มีช่องโหว่บางคลื่นสึนามิจะไม่ปรากฏบนฝั่งคลื่นทำลายใหญ่เป็น แต่แทนที่จะมีลักษณะคล้ายกับน้ำได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้น ที่ inundates พื้นที่ชายฝั่งทะเลการป้องกันที่ดีที่สุดกับคลื่นสึนามิใด ๆ ที่เป็นคำเตือนก่อนที่ช่วยให้คนที่จะแสวงหาสูงกว่าพื้นดิน ระบบเตือนภัยสึนามิแปซิฟิกพันธมิตรของ 26 ประเทศสำนักงานใหญ่อยู่ในฮาวายรักษาเว็บของอุปกรณ์และระดับน้ำวัดคลื่นไหวสะเทือนในการระบุคลื่นสึนามิในทะเล ระบบที่คล้ายกันจะถูกนำเสนอในการปกป้องพื้นที่ชายฝั่งทะเลทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทะเลลึก คลื่นสึนามิอาจปรากฏเพียงหรือเพื่อให้เท้าสูง แต่เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ชายฝั่งน้ำตื้นและป้อนพวกเขาช้าลง และเริ่มที่จะเติบโตในด้านพลังงาน และความสูง ตัวของคลื่นเคลื่อนที่เร็วกว่าพื้นของพวกเขาซึ่งทำให้พวกเขาขึ้นลาดชัน .

สึนามิรางต่ำจุดใต้ยอดของคลื่นมักจะถึงฝั่งก่อน เมื่อมันมามันผลิตผลที่ดูดสูญญากาศชายฝั่งน้ำมาจากทะเลและตีแผ่ท่าเรือและพื้นทะเล นี้การล่าถอยของน้ำทะเลเป็นสัญญาณเตือนที่สำคัญของญี่ปุ่น เพราะยอดของคลื่นและปริมาณมหาศาลของน้ำจะตีชายฝั่งห้านาทีหรือดังนั้นภายหลัง ตระหนักถึงปรากฏการณ์นี้สามารถบันทึกชีวิต

สึนามิมักจะประกอบด้วยชุดของคลื่น เรียกว่า คลื่นรถไฟดังนั้น พลังทำลายของมันอาจจะประกอบเป็นคลื่นต่อเนื่องไปถึงฝั่ง คนที่ประสบสึนามิ ควรจำว่าอันตรายอาจไม่ได้ผ่านกับคลื่นแรก และควรรออย่างเป็นทางการว่ามันปลอดภัยที่จะกลับไปที่สถานที่เสี่ยง

บางสึนามิไม่ได้ปรากฏบนชายฝั่งเป็นจำนวนมาก แต่คล้ายคลื่นแตกพล่าน ไทด์ ที่รวดเร็ว inundates พื้นที่ชายฝั่ง .

การป้องกันที่ดีที่สุดกับคลื่นสึนามิเตือนภัยที่ช่วยให้คนที่จะหาที่สูง ระบบเตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของ 26 ประเทศสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในฮาวาย , ดูแลเว็บของอุปกรณ์และมาตรวัดน้ำเพื่อระบุระดับแผ่นดินไหวคลื่นสึนามิในทะเล เสนอระบบที่คล้ายกันเพื่อปกป้องพื้นที่ชายฝั่งทั่วโลก