that baseline characteristics would

that baseline characteristics would be the same between
groups, baseline differences were likely to occur, and thus
analysis of covariance (ANCOVA) was performed to take
account of chance imbalances at baseline between the
groups, using a baseline score as a covariate variable. This
analysis was used to compare differences in outcome
measures between the two groups and to estimate the
adjusted mean differences and the 95% confidence intervals
for each outcome measure of each group. All data were
analyzed using the intention-to-treat principle.
Results
Demographic and baseline clinical characteristics
Demographic data and baseline clinical characteristics of
the two groups are shown in Table 1. Baseline results for
each outcome measured pre- and post-treatment are
shown in Table 2.
Effects of traditional Thai massage and physical
therapy modalities on the patients with
scapulocostal syndrome
The pain intensity, PPT, muscle tension and state anxiety
inventory (STAI) all showed significant improvements with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า ลักษณะพื้นฐานจะเหมือนกันระหว่างกลุ่ม ความแตกต่างพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น และดังนั้นทำการวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม (ANCOVA)บัญชีสมดุลโอกาสที่พื้นฐานระหว่างการกลุ่ม ใช้คะแนนพื้นฐานเป็นตัวแปร covariate นี้ใช้วิเคราะห์เพื่อเปรียบเทียบความแตกต่างในผลวัด ระหว่างสองกลุ่ม และ การประเมินการปรับปรุงหมายถึงความแตกต่างและช่วงความเชื่อมั่น 95%สำหรับแต่ละวัดผลของแต่ละกลุ่ม ข้อมูลทั้งหมดได้วิเคราะห์โดยใช้หลักความตั้งใจรักษาผลลัพธ์พื้นฐานทางประชากรและลักษณะทางคลินิกประชากรข้อมูลและพื้นฐานทางคลินิกลักษณะของกลุ่มสองจะแสดงในตารางที่ 1 ผลลัพธ์หลักผลที่ได้จากแต่ละวัดก่อน และหลังการรักษาได้แสดงในตารางที่ 2ผลของการนวดแผนไทยและกายภาพmodalities บำบัดในผู้ป่วยที่มีกลุ่มอาการ scapulocostalอาการปวดความรุนแรง PPT กล้ามเนื้อตึงและรัฐวิตกสินค้าคงคลัง (STAI) ทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าลักษณะพื้นฐานจะเหมือนกันระหว่าง
กลุ่มที่แตกต่างกันพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นและทำให้
การวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม (ANCOVA) กำลังดำเนินการที่จะใช้
บัญชีของความไม่สมดุลของโอกาสที่ baseline ระหว่าง
กลุ่มโดยใช้คะแนนพื้นฐานเป็นตัวแปรตัวแปรร่วม นี้
การวิเคราะห์ถูกใช้ในการเปรียบเทียบความแตกต่างในผล
มาตรการระหว่างสองกลุ่มและเพื่อประเมิน
ความแตกต่างของค่าเฉลี่ยปรับ 95% ช่วงความเชื่อมั่น
สำหรับแต่ละวัดที่ผลของแต่ละกลุ่ม ข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับการ
วิเคราะห์โดยใช้ความตั้งใจที่จะรักษาหลักการ
ผล
ลักษณะทางคลินิกประชากรและฐาน
ข้อมูลประชากรและลักษณะทางคลินิกพื้นฐานของ
ทั้งสองกลุ่มดังแสดงในตารางผลการพื้นฐาน 1.
ก่อนและหลังการรักษาผลแต่ละวัดจะมีการ
แสดงใน ตารางที่ 2
ผลของการนวดแผนไทยแบบดั้งเดิมและทางกายภาพ
การรักษาด้วยรังสีในผู้ป่วยที่มี
อาการของโรค scapulocostal
ความปวด, PPT, ความตึงเครียดของกล้ามเนื้อและความวิตกกังวลรัฐ
สินค้าคงคลัง (STAI) ทั้งหมดแสดงให้เห็นการปรับปรุงที่สำคัญด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณลักษณะพื้นฐานจะเหมือนกันระหว่าง
กลุ่มความแตกต่างพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น จึง
การวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม ( ANCOVA ) ได้ใช้โอกาสเหล่านี้ในบัญชี

พื้นฐานระหว่างกลุ่ม โดยใช้ฐานคะแนนเป็นชุดของตัวแปร การวิเคราะห์นี้
ถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบความแตกต่างในผล
มาตรการระหว่างสองกลุ่ม และประเมิน
ปรับหมายถึงความแตกต่างและ 95% ช่วงความเชื่อมั่น
สำหรับแต่ละผลการวัดของแต่ละกลุ่ม ข้อมูลทั้งหมดถูกวิเคราะห์โดยใช้ความตั้งใจที่จะเลี้ยง


ผลทางหลักการ และคุณลักษณะพื้นฐานข้อมูลพื้นฐานทางคลินิกและคลินิก

ลักษณะของ 2 กลุ่มจะแสดงในตารางที่ 1 ผลลัพธ์การรักษา
แต่ละผลวัดก่อนและหลังมี
แสดงดังตารางที่ 2 ผลของการนวดไทยและ modalities กายภาพบำบัด
ในผู้ป่วยกลุ่มอาการ

scapulocostal ความปวด , ppt , ความตึงเครียดของกล้ามเนื้อและรัฐของความวิตกกังวล
( STAI ) แสดงการปรับปรุงที่สำคัญกับ