Thailand's King Bhumibol Adulyadej

Thailand's King Bhumibol Adulyadej sits on a wheelchair as he leaves the Siriraj hospital on November 7, 2007, in Bangkok, Thailand.
But amid the political instability of recent years, Bhumibol's health began to fade and public appearances became more infrequent.
He was admitted to a Bangkok hospital in September 2009 with respiratory problems, a stay that lasted four years. In October 2014, he returned to have his gallbladder removed, staying in the hospital for another seven months.
The political chaos was followed by another military coup. The army chief who led the seizure of power in May 2014 announced shortly afterward that he had received the King's endorsement.
When the King left the hospital in May 2015, he was greeted by crowds of well-wishers as he moved to the summer palace. But just a few weeks later he returned to the hospital and had remained there since, receiving treatment for fluid on the lungs and surgery to widen the arteries in his heart.
Some observers of Thailand, like the historian Charles Keyes of the University of Washington, have said the looming prospect of change in the monarchy has exacerbated political tensions in the country in recent years. With the King's death, a vital source of political legitimacy has perished.
King Bhumibol will be a hard act to follow. His expected successor and designated heir is Crown Prince Maha Vajiralongkorn.
As well as the crown prince and his wife, Queen Sirikit, Bhumibol is survived by three other children: Ubolratana, Chulabhorn and Maha Chakri Sirindhorn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของไทยสมเด็จนั่งอยู่บนรถเข็นเขาออกจากโรงพยาบาลศิริราชเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2550 กรุงเทพแต่ท่ามกลางการชุมนุมของปี สุขภาพของพระองค์เริ่มจาง และสาธารณะกลายเป็นไม่บ่อยมากนักเขาได้เข้าไปโรงพยาบาลกรุงเทพใน 2552 กันยายน มีปัญหาระบบทางเดินหายใจ พักที่กินเวลาสี่ปี ในเดือน 2014 ตุลาคม เขากลับไปมีถุงน้ำดีเขาเอา พักอยู่ในโรงพยาบาลอีก 7 เดือนความวุ่นวายทางการเมืองตามมา ด้วยการรัฐประหารอีก หัวหน้าทหารผู้นำยึดอำนาจใน 2557 พฤษภาคมประกาศหลังจากที่ เขาได้รับการรับรองเมื่อกษัตริย์ซ้ายโรงพยาบาลพฤษภาคม 2558 เขาประทับใจฝูงชนของดี wishers เป็นเขาถูกย้ายไปพระราชวังฤดูร้อน แต่เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเขากลับไปโรงพยาบาล และได้มีตั้งแต่ ได้รับการรักษาของเหลวในปอดและการผ่าตัดขยายหลอดเลือดแดงในหัวใจของเขาผู้สังเกตการณ์บางอย่างของประเทศไทย เช่นชาร์ลส์คีย์สของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน นักประวัติศาสตร์ได้กล่าวว่า โอกาสเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสถาบันพระมหากษัตริย์ได้ exacerbated ความตึงเครียดทางการเมืองในประเทศในปี แหล่งที่มาสำคัญของความชอบธรรมทางการเมืองได้เสียชีวิตกับความตายของพระราชาพระองค์จะเป็นการกระทำที่ยากจะปฏิบัติตาม ราชฯ สยามมกุฎคาดสืบและเป็นทายาทของเขาได้มกุฏราชกุมารและภรรยาของเขา พระบรมราชินีนาถ สมเด็จเป็นรอดตายสามคนอื่น ๆ: อุบลรัตน์ จุฬาภรณ์ และรัตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชของไทยนั่งอยู่บนรถเข็นในขณะที่เขาออกจากโรงพยาบาลศิริราชวันที่ 7 พฤศจิกายน 2007 ในกรุงเทพฯ.
แต่ท่ามกลางความไม่แน่นอนทางการเมืองของปีที่ผ่านมาสุขภาพภูมิพลเริ่มจะจางหายไปและปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนกลายเป็นไม่บ่อยมากขึ้น.
เขาได้เข้ารับการรักษา โรงพยาบาลกรุงเทพในเดือนกันยายน 2009 ที่มีปัญหาระบบทางเดินหายใจการเข้าพักที่กินเวลาสี่ปี ในเดือนตุลาคมปี 2014 เขากลับไปมีถุงน้ำดีของเขาเอาออกอยู่ในโรงพยาบาลอีกเจ็ดเดือน.
วุ่นวายทางการเมืองตามมาด้วยอีกทหารทำรัฐประหาร หัวหน้ากองทัพที่นำยึดอำนาจพฤษภาคม 2014 ประกาศหลังจากนั้นไม่นานว่าเขาได้รับการรับรองของกษัตริย์.
เมื่อพระมหากษัตริย์ออกจากโรงพยาบาลในเดือนพฤษภาคมปี 2015 เขาได้รับการต้อนรับจากฝูงชนของอวยพรที่ดีขณะที่เขาเดินไปยังพระราชวังฤดูร้อน แต่เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเขากลับไปที่โรงพยาบาลและได้อยู่ที่นั่นตั้งแต่ได้รับการรักษาของเหลวในปอดและการผ่าตัดขยายหลอดเลือดแดงในหัวใจของเขา.
สังเกตการณ์บางแห่งประเทศไทยเช่นประวัติศาสตร์ชาร์ลส์คีย์สของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน ได้กล่าวว่าโอกาสที่ปรากฏของการเปลี่ยนแปลงในสถาบันพระมหากษัตริย์ได้เลวร้ายความตึงเครียดทางการเมืองในประเทศในปีที่ผ่านมา กับการตายของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นแหล่งสำคัญของความชอบธรรมทางการเมืองเสียชีวิต.
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลจะมีการกระทำที่ยากที่จะปฏิบัติตาม ทายาทคาดว่าเขาและทายาทกำหนดเป็นเจ้าฟ้ามหาวชิราลง.
เช่นเดียวกับสยามมกุฎราชกุมารและภรรยาของเขาสิริกิติ์, ภูมิพลรอดชีวิตจากเด็กสามคนอื่น ๆ : อุบลรัตน์จุฬาภรณ์และมหาจักรีสิรินธร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช นั่งอยู่บนรถเข็น เขาออกจากโรงพยาบาลศิริราช วันที่ 7 พฤศจิกายน , 2007 , ในกรุงเทพ , ประเทศไทยแต่ท่ามกลางความไม่แน่นอนทางการเมืองของปีล่าสุด สุขภาพภูมิพลเริ่มจางหาย และการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นไม่บ่อยมากเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลกรุงเทพ ในเดือนกันยายน 2552 มีปัญหาทางเดินหายใจ พักที่ lasted สี่ปี ในเดือนตุลาคมปี 2014 เขากลับไปมีถุงน้ำดีของเขาออก นอนอยู่โรงพยาบาลอีก 7 เดือนความวุ่นวายทางการเมืองตามมาอีก ทหารปฏิวัติ กองทัพหัวหน้าที่นำยึดอำนาจพฤษภาคม 2014 ประกาศไม่นานหลังจากนั้นเขาได้รับพระ . . .เมื่อกษัตริย์ออกจากโรงพยาบาลในเดือนพฤษภาคม 2015 , เขาได้รับการต้อนรับจากฝูงชนของ wishers เขาย้ายไปอยู่ที่พระราชวังฤดูร้อน แต่เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเขากลับไปโรงพยาบาลและยังคงอยู่ที่นั่น ตั้งแต่ รับการรักษาสำหรับของไหลในปอด และการผ่าตัดขยายหลอดเลือดหัวใจของเขาผู้สังเกตการณ์บางคนในประเทศไทยเช่นนักประวัติศาสตร์ Charles Keyes จากมหาวิทยาลัยวอชิงตันได้กล่าวว่าโอกาสของการเปลี่ยนแปลงในสถาบันพระมหากษัตริย์ ปรากฏมี exacerbated ความตึงเครียดทางการเมืองในประเทศในปีที่ผ่านมา ความตายของกษัตริย์ เป็นแหล่งสำคัญของความชอบธรรมทางการเมืองได้ล่มสลายไปแล้วพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะยากที่จะปฏิบัติตาม . ของเขาและทายาทผู้สืบทอดของเขตเป็นรัชทายาทสมเด็จพระวชิร .รวมทั้งองค์รัชทายาทและภรรยาของเขา , สิริกิติ์ , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะรอดจากลูกสามอื่น ๆ : อุบลรัตน์ , จุฬาภรณ์ และมหาจักรีสิรินธร