Despite claims by the Hawaiian Papa

Despite claims by the Hawaiian Papaya Industry Association , that GMO papayas are perfectly safe for both human consumption and the environment, there is already evidence to suggest that the papaya ringspot virus coat protein (the gene from which is inserted into the GE papaya for vaccine-like resistance) is a “potential” allergen because it contains a string of amino acids identical to a known allergen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีการเรียกร้องจากสมาคมอุตสาหกรรมมะละกอฮาวาย papayas จีเอ็มโอปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม แล้วมีหลักฐานที่ชี้ให้เห็นว่า มะละกอ ringspot ไวรัสเสื้อโปรตีน (ยีนที่ถูกแทรกลงในมะละกอ GE สำหรับวัคซีนเหมือนกัน) เป็นการแพ้ที่"เนื่องจากประกอบด้วยสายเหมือนโปรตีนกรดอะมิโน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการเรียกร้องโดยสมาคมอุตสาหกรรมฮาวายมะละกอว่ามะละกอจีเอ็มโอเป็นอย่างดีปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์และสภาพแวดล้อมที่มีอยู่แล้วหลักฐานที่บ่งว่าโปรตีนเสื้อไวรัสใบด่างจุดวงแหวนมะละกอ (ยีนที่ถูกแทรกลงในมะละกอจีเอ็มโอสำหรับ vaccine- เช่นต้านทาน) เป็น "ศักยภาพ" สารก่อภูมิแพ้เพราะมันมีสตริงของกรดอะมิโนเหมือนกันกับสารก่อภูมิแพ้ที่เป็นที่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีการเรียกร้องจากสมาคมอุตสาหกรรมมะละกอฮาวาย มะละกอจีเอ็มโอที่ปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์และสภาพแวดล้อม มีอยู่หลักฐานเพื่อแสดงให้เห็นว่าโปรตีนหุ้มไวรัสใบด่างจุดวงแหวนในมะละกอ ( ยีนที่ใส่เข้าไปใน GE มะละกอสำหรับวัคซีน เช่น ความต้านทาน ) เป็น " สารก่อภูมิแพ้ที่อาจเกิดขึ้น " เพราะมันมีเชือกของ กรดอะมิโนเหมือนรู้จักกันสารก่อภูมิแพ้ .