If either the award or the agreemen

If either the award or the agreement is not in an official language of the State where the award is relied upon, a certified translation into the appropriate language must be submitted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ารางวัลหรือข้อตกลงที่ไม่มีในภาษาราชการของรัฐซึ่งรางวัลคือพึ่ง แปลภาษาเหมาะสมที่ได้รับการรับรองต้องส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากทั้งสองที่ได้รับรางวัลหรือข้อตกลงที่ไม่ได้อยู่ในภาษาราชการของรัฐที่ได้รับรางวัลที่มีการพึ่งพาการรับรองการแปลเป็นภาษาที่เหมาะสมจะต้องส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ารางวัลหรือข้อตกลงไม่ได้เป็นภาษาราชการของรัฐ ที่ได้รับรางวัลเป็นพึ่งพา การรับรองการแปลเป็นภาษาที่เหมาะสมจะต้องส่ง