Please ensure your workstations are

Please ensure your workstations are neat and tidy at all time. Your trash-bin is for rubbish, not for your foot resting hope I don’t see any of you doing this!!

No any box underneath the table, no slipper or shoes place all over your workstation.
Another important note, from tomorrow onwards all handphone & belonging e.g bags is compulsory to keep in the locker where dedicated for Thailand team. Locker is compulsory for all CS/SL to reserverd and being used to keep all your stuffs before started your daily shift.

Specialist level onwards (CET/AM/TRAINER) is allow to use handphone in opertaions for business purposes only. This is applied to all Thai/Chinese desk based on the client request, hence compulsory for all staffs where working under ESL Project – SCICOM.

Please take note on all instruction above seriously especially on the handphone use in Ops. This is major diciplinary action and termination may proceed immediately if found any is not applied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตรวจสอบเวิร์กสเตชันของคุณจะ เงียบตลอดเวลา ถังขยะเป็นขยะ ไม่สำหรับเท้าของคุณวางความหวังที่มองไม่เห็นใด ๆ ที่คุณทำเช่นนี้!!ไม่มีกล่องใต้ตาราง รองเท้าแตะ หรือรองเท้าไม่ทั่วเวิร์กสเตชันของคุณอีกเหตุ จากวันพรุ่งนี้เป็นต้นไปทั้งหมดน่าและเป็นสมาชิกเช่นถุงจะคิดเก็บไว้ในตู้เก็บของใช้เฉพาะสำหรับทีมไทย ตู้จะคิดค่าบริการเพิ่มสำหรับ CS ทั้งหมด SL reserverd และถูกใช้เพื่อเก็บวัตถุดิบทั้งหมดของคุณก่อนเริ่มกะทุกวันของคุณผู้เชี่ยวชาญระดับเป็นต้นไป (cet โดย/AM/พี่ เลี้ยง) จะอนุญาตให้ใช้น่า opertaions สำหรับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเท่านั้น นี้จะใช้กับโต๊ะไทย/จีนทั้งหมดขึ้นอยู่กับไคลเอนต์ร้องขอ จึงบังคับสำหรับพนักงานทั้งหมดทำงานภายใต้โครงการ ESL – SCICOMโปรดจดบันทึกบนคำแนะนำทั้งหมดข้างต้นอย่างจริงจังโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้น่าใน Ops นี้เป็น diciplinary หลักการดำเนินการ และสิ้นสุดอาจดำเนินการได้ทันทีถ้าพบใด ๆ จะใช้ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดตรวจสอบเวิร์กสเตชันของคุณมีความเรียบร้อยและเป็นระเบียบเรียบร้อยตลอดเวลา ถังขยะถังของคุณเป็นขยะไม่ได้สำหรับพักผ่อนเท้าของคุณหวังว่าฉันไม่เห็นใด ๆ ที่คุณทำเช่นนี้ !! ไม่มีกล่องใต้โต๊ะใด ๆ รองเท้าแตะหรือรองเท้าวางทั่วเวิร์กสเตชันของคุณอีกหมายเหตุสำคัญจากวันพรุ่งนี้เป็นต้นไป ทั้งหมดโทรศัพท์มือถือและเป็นถุงเช่นเป็นภาคบังคับที่จะเก็บไว้ในล็อกเกอร์ที่ทุ่มเทให้กับทีมประเทศไทย Locker เป็นภาคบังคับสำหรับทุก CS / SL เพื่อ reserverd และถูกนำมาใช้เพื่อให้วัตถุดิบทั้งหมดก่อนที่จะเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวันของคุณระดับผู้เชี่ยวชาญเป็นต้นไป (CET / AM / TRAINER) จะอนุญาตให้มีการใช้โทรศัพท์มือถือใน opertaions เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเท่านั้น นี้จะนำไปใช้กับชาวไทย / โต๊ะจีนตามคำขอของลูกค้าจึงได้รับคำสั่งให้พนักงานทุกคนที่ทำงานภายใต้โครงการสอนภาษาอังกฤษ - SCICOM โปรดทราบเกี่ยวกับการเรียนการสอนทั้งหมดดังกล่าวข้างต้นอย่างจริงจังโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์มือถือใน Ops นี้คือการกระทำ diciplinary สำคัญและการเลิกจ้างอาจดำเนินการได้ทันทีหากพบใด ๆ ที่ไม่ได้นำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องของคุณจะเรียบร้อยและเป็นระเบียบเรียบร้อยในเวลาทั้งหมด ถังขยะของคุณเป็นขยะ ไม่ใช่เท้าคุณพักผ่อนหวังว่าฉันไม่เห็นใด ๆที่คุณทำแบบนี้

ไม่มีกล่องอะไรอยู่ใต้โต๊ะ ไม่มีรองเท้าหรือรองเท้าที่วางเหนือโต๊ะทำงานของคุณ .
สำคัญอีกหมายเหตุ ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไปทั้งหมดของโทรศัพท์& Eกรัม ถุงที่ถูกบังคับให้อยู่ในล็อคเกอร์ที่ทุ่มเทให้กับทีมไทย ล็อคเกอร์เป็นภาคบังคับสำหรับ CS / SL จะ reserverd และถูกใช้เพื่อเก็บวัตถุดิบทั้งหมดก่อนที่จะเริ่มเปลี่ยนประจำวันของคุณ .

ผู้เชี่ยวชาญระดับเป็นต้นไป ( CET / AM / ครูฝึก ) จะอนุญาตให้ใช้โทรศัพท์ใน opertaions เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจเท่านั้น นี้ใช้กับไทย / จีนโต๊ะตามคําขอของไคลเอ็นต์จึงบังคับให้พนักงานทุกคนที่ปฏิบัติงานภายใต้โครงการ ESL – scicom

กรุณาจดในการเรียนการสอนทั้งหมดข้างต้นอย่างจริงจังโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนมือถือใช้ในออฟฟิศ นี้เป็นหลัก diciplinary การกระทำและการเลิกจ้างจะดำเนินการทันทีหากพบใด ๆที่ไม่ได้ใช้