Article 3. ORDER ACCEPTANCESeller s

Article 3. ORDER ACCEPTANCE
Seller shall notify Buyer its acceptance of orders from Buyer made under provisions of the subparagraph (1) in the preceding article within 5 days after receipt of said orders by e-mail. If Seller has any objection about contents of the order of Buyer, Seller shall notify Buyer in the same manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความที่ 3 ยอมรับสั่ง
ขายต้องแจ้งผู้ซื้อการยอมรับใบสั่งจากผู้ซื้อที่ทำภายใต้บทบัญญัติของ subparagraph (1) ในบทความก่อนหน้านี้ภายใน 5 วันหลังจากได้รับใบสั่งดังกล่าวทางอีเมล์ ถ้าผู้มีข้อคัดค้านใด ๆ เกี่ยวกับเนื้อหาลำดับผู้ซื้อ ผู้ขายต้องแจ้งผู้ซื้อในลักษณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อที่ 3. การยอมรับการสั่งซื้อ
ผู้ขายจะแจ้งให้ผู้ซื้อได้รับการยอมรับของคำสั่งซื้อจากผู้ซื้อที่ทำขึ้นตามบทบัญญัติของอนุวรรค (1) ในบทความก่อนหน้านี้ภายใน 5 วันหลังจากได้รับการสั่งซื้อดังกล่าวโดย e-mail หากผู้ขายมีการคัดค้านเกี่ยวกับเนื้อหาของคำสั่งของผู้ซื้อใด ๆ ที่ผู้ขายจะแจ้งให้ผู้ซื้อในลักษณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อที่ 3 . จะต้องแจ้งให้ผู้ซื้อผู้ขายยอมรับ
สั่งให้มีการยอมรับคำสั่งจากผู้ซื้อภายใต้บทบัญญัติของ subparagraph ( 1 ) ในบทความก่อนหน้านี้ภายใน 5 วัน หลังจากได้รับของ กล่าวว่า คำสั่งอีเมล ถ้าผู้ขายมีการคัดค้านเกี่ยวกับเนื้อหาของคำสั่งของผู้ซื้อผู้ขายจะต้องแจ้งให้ผู้ซื้อในลักษณะเดียวกัน