Since climbing to a seven-month hig

Since climbing to a seven-month high on Aug. 24, the euro has slid almost 5 percent as ECB officials including President Mario Draghi reiterated their willingness to respond to threats of missing their inflation target. Executive Board member Peter Praet said on Monday that the institution would “certainly do what’s necessary” if its inflation objective were to be at risk. The yen advanced against all of its 16 major counterparts as European shares retreated with U.S. equity-index futures and commodities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ไต่สูงเจ็ดเดือน 24 ส.ค. ยูโรได้ฝ่อเกือบ 5 เปอร์เซ็นต์ขณะที่เจ้าหน้าที่กลางแห่งรวมทั้งประธาน Mario Draghi ย้ำยินดีที่จะตอบสนองต่อการคุกคามของการหายไปของพวกเขาเป้าหมายเงินเฟ้อ สมาชิกคณะกรรมการบริหาร Praet ปีเตอร์กล่าวว่า ในวันจันทร์ว่า สถาบันจะ "แน่นอนทำสิ่งที่จำเป็น" หากวัตถุประสงค์ของเงินเฟ้อ เป็นความเสี่ยง เย็น ขั้นสูงกับคู่หลักของ 16 ทั้งหมดเป็นหุ้นยุโรปถอยกรูดอย่างสหรัฐฯ ดัชนีหุ้นล่วงหน้าและสินค้าโภคภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปีนขึ้นไปสูงเจ็ดเดือนเมื่อวันที่ 24 สิงหาคมเงินยูโรได้ลดลงเกือบร้อยละ 5 เป็นเจ้าหน้าที่ ECB รวมทั้งประธานาธิบดีมาริโอดรากีกล่าวย้ำความตั้งใจที่จะตอบสนองต่อภัยคุกคามที่ขาดหายไปของเป้าหมายเงินเฟ้อของพวกเขา สมาชิกคณะกรรมการบริหารปีเตอร์ Praet กล่าวเมื่อวันจันทร์ที่สถาบันการศึกษาจะ "แน่นอนทำสิ่งที่จำเป็น" ถ้าวัตถุประสงค์ของอัตราเงินเฟ้อจะเป็นที่มีความเสี่ยง เยนสูงกับทุก 16 คู่ใหญ่เป็นหุ้นยุโรปถอยสหรัฐฟิวเจอร์สดัชนีหุ้นและสินค้าโภคภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปีนไปเจ็ดเดือนสูงในวันที่ 24 สิงหาคม ยูโรได้ลดลงเกือบร้อยละ 5 เป็นเจ้าหน้าที่ ECB ประธาน Mario Draghi กล่าวรวมถึงความเต็มใจที่จะตอบสนองต่อภัยคุกคามของเป้าหมายเงินเฟ้อที่ขาดหายไปของพวกเขา คณะกรรมการบริหารปีเตอร์เพรทกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า สถาบันจะต้องทำสิ่งที่จำเป็น " ถ้าเป้าหมายเงินเฟ้อมันต้องเสี่ยงเยนขั้นสูงกับทั้งหมดของ counterparts เป็นหลักในฐานะหุ้นยุโรปถอยกับสหรัฐ ดัชนีหุ้นและฟิวเจอร์สสินค้าโภคภัณฑ์