Dear K'Tien, I would like to inform

Dear K'Tien,

I would like to inform you about plan for CPIM1 (No OT. for Sunday).

- MC.1

1. 9-43642-00-0-00 Total 100,000 pcs. ; Start inject from 12/2/14 - 22/2/14 (day)
2. 9-41594-00-0-1 Total 750,000 pcs. ; Start inject from 22/2/14 - 06/3/14 (Night ; Move it from MC.6 because K'Sanan (Supervisor) told me it better quality than MC.6)

- MC.2

1. 9-35461-00-0-7 Total 126,115 pcs. ; Start inject from 15/2/14 - 19/2/14 (Night)
2. 9-31014-00-0-5 C Total 2,240,000 pcs. ; Start inject from 20/2/14 - 04/4/14 (Day ; Because normally we inject only 9-35461-00-0-7. So we don't have other part for inject.)

- We need Mat'l total 2,240 kgs. => Open PO. 2,250 kgs. I will prepare PO. for you within today.
- We need MB. total 90 kgs. => Open PO. 90 kgs. I will prepare PO. for you within today.

- MC.3

1. 9-46566-00-0-1 Total 1,376,500 pcs. ; Start inject from 15/2/14 - 05/3/14 (Day)

- MC.4

1. E-21245-40-0-00 Total 10,000 pcs.; Start inject from 15/2/14 - 18/2/14 (Day)
2. E-21245-25-0-00 Total 35,000 pcs.; Start inject from 19/2/14 - 24/2/14 (Day)
3. E-21245-35-0-00 Total 12,000 pcs.; Start inject from 25/2/14 - 27/2/14 (Day)
4. E-21245-28-0-00 Total 30,000 pcs.; Start inject from 27/2/14 - 04/3/14 (Day)

- MC.5

1. 9-43701-00-0-1 A Total 10,000 pcs.; Start inject from 15/2/14 - 07/3/14 (Day)
2. E-21891-00-0-1 A Total 3,107,500 pcs.; Start inject from 7/3/14 - 14/5/14 (Day)

- MC.6

1. 9-29533-02-0-1 Total 3,107,500 pcs.; Start inject from 15/2/14 - 20/2/14 (Day)
2. 9-32005-00-0-01 Total 160,000 pcs.; Start inject from 21/2/14 - 11/3/14 (Day, Move it from MC.6 because K'Sanan (Supervisor) told me it better quality than MC.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

k'tien รัก

ฉันต้องการจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับการวางแผนการ cpim1 (ไม่มีม่วันอาทิตย์.)

-. mc.1

1 9-43642-00-0-00 รวม 100,000 ชิ้น ; เริ่มฉีดจาก 12/2/14 - 22/2/14 (วัน)
2 9-41594-00-0-1 รวม 750,000 ชิ้น ; เริ่มฉีดจาก 22/2/14 - 06/3/14 (กลางคืนย้ายจาก mc.6 เพราะ k'sanan (ผู้บังคับบัญชา) บอกผมว่ามันมีคุณภาพดีกว่า mc.6)

-

mc.2 1 . 9-35461-00-0-7 รวม 126,115 ชิ้น ;เริ่มต้นจากการฉีด 15/2/14 - 19/2/14 (คืน)
2 9-31014-00-0-5 ครวม 2,240,000 ชิ้น ; เริ่มฉีดจาก 20/2/14 - 04/4/14 (วัน. เพราะปกติเราฉีดเพียง 9-35461-00-0-7 ดังนั้นเราไม่ได้มีส่วนอื่น ๆ สำหรับการฉีด.)

- เราต้อง Mat'l รวม 2,240 กก. => เปิดปอ 2,250 กก. ฉันจะเตรียมความพร้อมปอ สำหรับคุณในวันนี้
-. เราต้องเมกะไบต์ รวม 90 กก. => เปิดปอ 90 กก. ฉันจะเตรียมความพร้อมปอสำหรับคุณในวันนี้

-. mc.3

1 9-46566-00-0-1 รวม 1,376,500 ชิ้น ; เริ่มฉีดจาก 15/2/14 - 05/3/14 (วัน)

-

mc.4 1 e.-21245-40-0-00 รวม 10,000 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 15/2/14 - 18/2/14 (วัน)
2 e.-21245-25-0-00 รวม 35,000 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 19/2/14 - 24/2/14 (วัน)
3 e.-21245-35-0-00 รวม 12,000 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 25/2/14 - 27/2/14 (วัน)
4 อี-21245-28-0-00 รวม 30. 000 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 27/2/14 - 04/3/14 (วัน)

-

mc.5 1 9-43701-00-0-1 รวม 10,000 ชิ้น. เริ่มฉีดจาก 15/2/14 - 07/3/14 (วัน)
2 . ทาง e-21891-00-0-1 รวม 3,107,500 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 7/3/14 - 14/5/14 (วัน)

-

mc.6 1 . 9-29533-02-0-1 รวม 3,107,500 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 15/2/14 - 20/2/14 (วัน)
2 . 9-32005-00-0-01 รวม 160,000 ชิ้น; เริ่มฉีดจาก 21/2/14 - 11/3/14 (วันย้ายจาก mc.6 เพราะ k'sanan (ผู้บังคับบัญชา) บอกผมว่ามันมีคุณภาพดีกว่า mc.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Tien,

อยากจะทราบเกี่ยวกับแผน CPIM1 (ไม่มี OT. สำหรับวันอาทิตย์)

-MC.1

1 9-43642-00-0-00 ทั้งหมด 100000 ชิ้น ; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 12/2/14-22/2/14 (วัน)
2 9-41594-00-0-1 รวม 750,000 ชิ้น ; เริ่มฉีดจาก 22/2/14-06/3/14 (คืน ย้ายจาก MC.6 เนื่องจาก K'Sanan (หัวหน้า) บอกฉันว่าดีกว่ามีคุณภาพกว่า MC.6)

- MC.2

1 9-35461-00-0-7 รวม 126,115 ชิ้น ; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 15/2/14-19/2/14 (กลางคืน)
2 C 9-31014-00-0-5 รวมชิ้น 2,240,000 ; เริ่มฉีดจาก 20/2/14-04/4/14 (วัน เพราะปกติเราฉีดเฉพาะ 9-35461-00-0-7 ดังนั้นเราไม่มี part อื่นสำหรับใส่)

- เราต้อง Mat'l รวม 2,240 กิโลกรัม =>เปิด PO 2250 กก. ฉันจะเตรียม PO สำหรับคุณในวันนี้.
-เราต้อง MB รวม 90 กก. =>เปิด PO 90 กิโลกรัม ฉันจะเตรียม PO สำหรับคุณในวันนี้

-MC.3

1 9-46566-00-0-1 รวม 1,376,500 ชิ้น ; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 15/2/14-05/3/14 (วัน)

-MC.4

1 E-21245-40-0-00 รวม 10000 ชิ้น.; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 15/2/14-18/2/14 (วัน)
2 E-21245-25-0-00 รวม 35000 ชิ้น.; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 19/2/14-24/2/14 (วัน)
3 ชิ้น 12000 รวม E-21245-35-0-00.; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 25/2/14-27/2/14 (วัน)
4 E-21245-28-0-00 รวม 30000 ชิ้น.; เริ่มฉีด ตั้งแต่ 27/2/14-04/3/14 (วัน)

-MC.5

1 ชิ้น 10000 รวม 9-43701-00-0-1 การ เริ่มฉีด ตั้งแต่ 15/2/14-07/3/14 (วัน)
2 E-21891-00-0-1 A รวม 3,107,500 ชิ้น เริ่มฉีด จาก 7/3/14-14/5/14 (วัน)

-MC.6

1 9-29533-02-0-1 รวม 3,107,500 ชิ้น เริ่มฉีด ตั้งแต่ 15/2/14-20/2/14 (วัน)
2 9-32005-00-0-01 รวม 160,000 ชิ้น เริ่มฉีดจาก 21/2/14-11/3/14 วัน ย้ายจาก MC.6 เนื่องจาก K'Sanan (หัวหน้า) บอกฉันว่าดีกว่ามีคุณภาพกว่า MC.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K 'เทียน

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับแผนสำหรับ cpim 1 ( OT ฉบับที่สำหรับวันอาทิตย์).

- มี MC 1

1 . 9-43642-00-0-00 รวมทั้งหมด 100 , 000 เครื่องพีซี เริ่มอัดฉีดจาก 2/12/14 - 22/2/14 (กลางวัน)
2 9-41594-00-0-1 750,000 รวมเครื่องพีซี เริ่มฉีดขึ้นรูปโดยเฉพาะจาก 22/2/14 - 3/06/14 (ในยามค่ำคืนนั้นเคลื่อนไปจากมี MC 6 เพราะ K 'ศรีไทยพึ่ง(ซุปเปอร์ไวเซอร์)ก็บอกว่ามันมี คุณภาพ ดีกว่ามี MC 6 )

- มี MC 2

1 9-35461-00-0-7 126,115 รวมเครื่องพีซี ;เริ่มอัดฉีดจาก 15/2/14 - 19/2/14 (กลางคืน)
2 9-31014-00-0-5 C ทั้งหมด 2,240,000 เครื่องพีซี เริ่มอัดฉีดจาก 20/2/14 - 4/04/14 (วันเพราะโดยปกติเราอัดฉีดเท่านั้น 9-35461-00-0-7 ดังนั้นเราจึงไม่มีส่วนอื่นๆสำหรับอัดฉีด)

- เราจำเป็นต้องมาศ' l รวม 2,240 กิโลกรัม =>เปิดให้บริการใบสั่งซื้อ. 2,250 กิโลกรัม เราจะเตรียมความพร้อมใบสั่งซื้อสำหรับคุณ ภายใน วันนี้.
- เราจำเป็นต้อง Mb จำนวนทั้งสิ้น 90 กิโลกรัม =>เปิดให้บริการใบสั่งซื้อ. 90 กิโลกรัม ฉันจะทำการจัดเตรียมใบสั่งซื้อสำหรับคุณ ภายใน วันนี้.

- มี MC 3

1 . 9-46566-00-0-1 1,376,500 รวมเครื่องพีซี เริ่มอัดฉีดจาก 15/2/14 - 3/05/14 (กลางวัน)

- มี MC 4

1 เครื่องพีซี อี -21245-40 -0-00 รวม 10 , 000 .เริ่มอัดฉีดจาก 15/2/14 - 18/2/14 (กลางวัน)
2 . เครื่องพีซี อี -21245-25 -0-00 รวม 35,000 .เริ่มอัดฉีดจาก 19/2/14 - 24/2/14 (กลางวัน)
3 . เครื่องพีซี อี -21245-35 -0-00 รวม 12,000 .เริ่มอัดฉีดจาก 25/2/14 - 27/2/14 (กลางวัน)
4 . E -21245-28 -0-00 รวม 30000 เครื่องพีซี.เริ่มอัดฉีดจาก 27/2/14 - 3/04/14 (วัน)

- มี MC 5

1 . 9-43701-00-0-1 รวมทั้งสิ้น 10 , 000 เครื่องพีซี.เริ่มอัดฉีดจาก 15/2/14 - 3/07/14 (กลางวัน)
2 . เครื่องพีซี อี -21891-00 -0-1 รวม 3,107,500 .เริ่มอัดฉีดจาก 3/7/14 - 14/5/14 (กลางวัน)

- มี MC 6

1 . 9-29533-02-0-1 3,107,500 รวมเครื่องพีซี.เริ่มอัดฉีดจาก 15/2/14 - 20/2/14 (กลางวัน)
2 . 9-32005-00-0-01 160,000 รวมเครื่องพีซี.เริ่มอัดฉีดจาก 21/2/14 - 3/11/14 (วันย้ายไปจากมี MC 6 เพราะ K 'ศรีไทยพึ่ง(ซุปเปอร์ไวเซอร์)ก็บอกว่ามันมี คุณภาพ ดีกว่ามี MC 1 )