To be hanged, drawn and quartered w

To be hanged, drawn and quartered was from 1351 a statutory penalty in England for men convicted of high treason, although the ritual was first recorded during the reign of King Henry III (1216–1272). Convicts were fastened to a hurdle, or wooden panel, and drawn by horse to the place of execution, where they were hanged (almost to the point of death), emasculated, disembowelled, beheaded and quartered (chopped into four pieces). Their remains were often displayed in prominent places across the country, such as London Bridge. For reasons of public decency, women convicted of high treason were instead burned at the stake.

The severity of the sentence was measured against the seriousness of the crime. As an attack on the monarch's authority, high treason was considered a deplorable act demanding the most extreme form of punishment; although some convicts had their sentences modified and suffered a less ignominious end, over a period of several hundred years many men found guilty of high treason were subjected to the law's ultimate sanction. They included many English Catholic priests executed during the Elizabethan era, and several of the regicides involved in the 1649 execution of Charles I.

Although the Act of Parliament defining high treason remains on the United Kingdom's statute books, during a long period of 19th-century legal reform the sentence of hanging, drawing and quartering was changed to drawing, hanging until dead, and posthumous beheading and quartering, before being abolished in England in 1870. The death penalty for treason was abolished in 1998.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแขวน วาด quartered ได้จาก 1351 กบฏ บทกำหนดโทษตามกฎหมายในประเทศอังกฤษสำหรับผู้ชายแต่พิธีได้ถูกบันทึกครั้งแรกในรัชสมัยของกษัตริย์ Henry III (1216-1272) รวมกับรั้วกระโดดข้าม หรือแผงไม้ และวาด โดยม้าไปยังสถานที่ของการดำเนินการ ที่พวกเขาถูกแขวนคอ (เกือบไปตาย), emasculated, disembowelled, beheaded และ quartered (สับเป็นชิ้นที่ 4) มักจะเหลือของพวกเขาได้แสดงในสถานที่โดดเด่นทั่วประเทศ เช่นลอนดอนบริดจ์ เหตุผลของสาธารณะแม้ หญิงผู้ถูกกบฏถูกแทนเขียนเงินเดิมพันความรุนแรงของประโยคที่วัดเทียบกับความรุนแรงของอาชญากรรม เป็นการโจมตีอำนาจของพระมหากษัตริย์ กบฏถือเป็นการกระทำแย่จริง ๆ เรียกร้องลงโทษ แบบมากที่สุด แม้ว่าจะมีการรวมบาง ประโยคของพวกเขาปรับเปลี่ยน และประสบปลายน้อย ignominious ในช่วงหลายร้อยปีหลายคนที่พบความผิดของกบฏถูกต้องถูกลงโทษสูงสุดของกฎหมาย พวกเขารวมหลายพระสงฆ์คาทอลิกอังกฤษดำเนินการในช่วงยุคเอลิซาเบธ และหลาย regicides เกี่ยวข้องในการดำเนินการค.ศ. 1649 ชาร์ลส์ฉันแม้ว่าพระราชบัญญัติของรัฐสภากำหนดกบฏยังคงอยู่ในหนังสือกฎหมายของสหราชอาณาจักร ยาวช่วงศตวรรษปฏิรูปกฎหมาย ประโยคแขวน รูปวาด และ quartering ถูกเปลี่ยนรูปวาด แขวนจนตาย posthumous beheading และ quartering ก่อนจะยุติในประเทศอังกฤษในค.ศ. 1870 โทษประหารชีวิตสำหรับกบฏถูกยกเลิกในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับการแขวนคอและที่พักอาศัยจาก 1351 มีโทษตามกฎหมายในประเทศอังกฤษสำหรับผู้ชายตัดสินในข้อหากบฏสูงแม้ว่าพิธีกรรมเป็นครั้งแรกในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์เฮนรี่ที่สาม (1216-1272) นักโทษที่ถูกผูกติดกับเครื่องกีดขวางหรือแผงไม้และวาดโดยม้าไปยังสถานที่ของการดำเนินการที่พวกเขาถูกแขวนคอ (เกือบถึงจุดแห่งความตาย) emasculated, ทารุณ, หัวและที่พักอาศัย (หั่นเป็นสี่ชิ้น) ยังคงมีการแสดงผลของพวกเขามักจะอยู่ในสถานที่ที่โดดเด่นทั่วประเทศเช่นสะพานลอนดอน ด้วยเหตุผลของความเหมาะสมของประชาชนผู้หญิงตัดสินในข้อหากบฏสูงถูกไฟไหม้แทนที่ถือหุ้น. ความรุนแรงของประโยคที่ถูกวัดกับความรุนแรงของอาชญากรรม ในฐานะที่เป็นผู้มีอำนาจในการโจมตีของพระมหากษัตริย์ที่ทรยศก็ถือว่าเป็นที่น่าเสียดายที่เรียกร้องการกระทำในรูปแบบที่มากที่สุดของการลงโทษ; ถึงแม้จะมีนักโทษบางประโยคแก้ไขและได้รับความเดือดร้อนปลายท่าน้อยลงในช่วงระยะเวลาหลายร้อยปีที่ผ่านมาหลายคนพบความผิดของการทรยศถูกยัดเยียดให้ลงโทษที่ดีที่สุดของกฎหมาย พวกเขารวมถึงพระสงฆ์คาทอลิกอังกฤษหลายดำเนินการในช่วงยุคลิซาเบ ธ และอีกหลาย regicides ที่เกี่ยวข้องใน 1649 การดำเนินการของชาร์ลแม้ว่าการกระทำของรัฐสภากำหนดทรยศยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักรหนังสือพระราชบัญญัติในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของศตวรรษที่19 การปฏิรูปทางกฎหมายประโยคของแขวนภาพวาดและแรมได้เปลี่ยนไปเป็นภาพวาดที่แขวนอยู่จนตายและตัดหัวและแรมเสียชีวิตก่อนที่จะถูกยกเลิกในประเทศอังกฤษใน 1870 โทษประหารชีวิตในข้อหากบฏถูกยกเลิกในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกแขวนคอ แยกเป็นชิ้นๆ จากแห่งโทษตามกฎหมายอังกฤษ สําหรับ คน ข้อหาเป็นกบฏ แต่พิธีกรรมเป็นบันทึกแรกในรัชสมัยของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 3 ( 1216 ( 1272 ) นักโทษที่ถูกยึดไปกีดขวาง หรือแผงไม้และดึงโดยม้าไปยังสถานที่ของการดำเนินการที่พวกเขาถูกแขวนคอ ( จนเกือบถึงตาย อ่อนแอลากไส้ในหนัง ) , , ,ตัดหัวเป็นสี่ส่วน ( หั่นเป็น 4 ชิ้น ) ยังคงของพวกเขามักจะถูกแสดงในสถานที่สำคัญทั่วประเทศ เช่น สะพานลอนดอน เหตุผล ของสาธารณะ พอดี หญิงข้อหากบฏแทนเผาทั้งเป็น

ความรุนแรงของประโยคที่ถูกวัดกับความรุนแรงของอาชญากรรม เป็นการโจมตีของพระมหากษัตริย์อำนาจกบฏก็ถือว่าน่าเสียดายแสดงความต้องการรูปแบบมากที่สุดของการลงโทษ แม้ว่าบางประโยคและนักโทษได้ดัดแปลงมาสิ้นสุดความอัปยศน้อยกว่าระยะเวลาหลายร้อยปี หลาย ๆ คน พบว่ามีความผิดโทษฐานกบฏถูกลงโทษสูงสุดของกฎหมาย มีหลายภาษาอังกฤษคาทอลิกพระสงฆ์ดำเนินการในระหว่างรับยุคและหลายของ regicides เกี่ยวข้องใน 817 การชาร์ลส์ผม

แม้ว่าพระราชบัญญัติการกบฎยังคงอยู่ในหนังสือกฎของสหราชอาณาจักรในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของศตวรรษกฎหมายปฏิรูปประโยคที่แขวนรูปและปริมาณได้เปลี่ยนไปเป็นแบบแขวน จนกระทั่งตาย ตัดหัว และปริมาณและเสียชีวิต ,ก่อนที่จะถูกยกเลิกในอังกฤษ 1870 การลงโทษประหารกบฏได้ถูกยกเลิกในปี 1998