UFA had been privatised in 1921 by

UFA had been privatised in 1921 by a sale of the state's holdings to the Deutsche Bank and had become the mainstay of an industry that produced up to 600 feature films a year in the 1920s. In addition to UFA, there were some 230 film companies in business in Berlin alone at this time. However, film industry financing was a fragile business in the unstable economy of the Weimar Republic, and this, coupled with the industry's tendency to overreach itself financially (such as in the production of Fritz Lang's Metropolis (1927), perhaps the most famous German film of this period), frequently led to bankruptcies and financial ruin. UFA itself was forced to go into a disadvantageous partnership called Parufamet with the American studios Paramount and MGM in 1925 before being taken over by the nationalist industrialist and newspaper owner Alfred Hugenberg in 1927. The company's financial travails did not prevent it from producing numerous significant films throughout this period, among them, Ernst Lubitsch's Madame Du Barry (1919), Lang's epic production of Die Nibelungen, and Murnau's The Last Laugh (1925), and the development of the studios at Babelsberg, originally established in 1912 but later taken over by UFA and expanded massively to accommodate the filming of Metropolis, gave the German film industry a highly developed infrastructure. Babelsberg was at the centre of German filmmaking for several years, "the German equivalent to Hollywood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี privatised ในปี 1921 โดยการขายโฮลดิ้งของรัฐธนาคารดอยช์ UFA และกลายเป็น ซ่าของอุตสาหกรรมที่ผลิต 600 ถึงคุณลักษณะภาพยนตร์ปีในปี 1920 นอกจาก UFA มีบางฟิล์ม 230 บริษัทในธุรกิจในเบอร์ลินเพียงอย่างเดียวในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เงินอุตสาหกรรมฟิล์มเป็นธุรกิจที่เปราะบางในเศรษฐกิจไม่เสถียรของสาธารณรัฐไวมาร์ นี้ ควบคู่ไปกับแนวโน้มอุตสาหกรรมการ overreach เองเงิน (เช่นการผลิตฟริทส์ลังนคร (1927), ทีแห่งเยอรมันฟิล์มรอบระยะเวลานี้), บ่อย ๆ นำไปสู่การล้มละลายและทำลายเงิน UFA ตัวเองถูกบังคับให้ไปจับคู่ disadvantageous เรียกว่า Parufamet กับสตูดิโออเมริกันพาราเม้าท์และเอ็มจีเอ็มใน 1925 ก่อนนำโดย industrialist นิยมและเจ้าของหนังสือพิมพ์ Hugenberg อัลเฟรดใน 1927 Travails ทางการเงินของบริษัทได้ไม่ทำให้ผลิตภาพยนตร์จำนวนมากอย่างมีนัยสำคัญตลอดช่วงเวลานี้ ในหมู่พวกเขา เอิร์นสท์ Lubitsch มาดาม Du Barry (1919), ผลิตมหากาพย์ของลัง Nibelungen ตาย และของ Murnau หัวเราะ (1925), และการพัฒนาของสตูดิโอที่ Babelsberg เดิมก่อตั้งขึ้นในซาวน่าแต่ถ่าย โดย UFA และขยายอย่างหนาแน่นเพื่อรองรับการถ่ายทำของนครในภายหลัง อุตสาหกรรมภาพยนตร์ภาษาเยอรมันให้กับโครงสร้างพื้นฐานที่พัฒนาสูงขึ้น Babelsberg ถูกศูนย์กลางของช่างเยอรมันหลายปี "เยอรมันเท่ากับฮอลลีวูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อูฟาได้รับการแปรรูปในปี 1921 โดยการขายของการถือครองของรัฐที่ธนาคารดอยซ์และได้กลายเป็นแกนนำของอุตสาหกรรมที่ผลิตได้ถึง 600 ภาพยนตร์สารคดีในปี ค.ศ. 1920 นอกเหนือไปจากอูฟามีบาง 230 บริษัท ในธุรกิจภาพยนตร์ในกรุงเบอร์ลินเพียงอย่างเดียวในเวลานี้ อย่างไรก็ตามการจัดหาเงินทุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นธุรกิจที่เปราะบางในระบบเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอนของสาธารณรัฐไวมาร์และนี้ควบคู่กับแนวโน้มอุตสาหกรรมที่จะเลยเถิดตัวเองทางการเงิน (เช่นในการผลิตของฟริตซ์แลงก์มหานคร (1927) อาจจะมีชื่อเสียงมากที่สุดภาพยนตร์เยอรมัน ในช่วงเวลานี้) มักนำไปสู่​​การล้มละลายและหายนะทางการเงิน อูฟาตัวเองถูกบังคับให้ไปเป็นหุ้นส่วนเสียเปรียบเรียก Parufamet กับสตูดิโออเมริกันยิ่งและ MGM ในปี 1925 ก่อนที่จะถูกนำตัวไปโดยอุตสาหกรรมชาตินิยมและเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์อัลเฟรด Hugenberg ใน 1927 นาทางการเงินของ บริษัท ไม่ได้ป้องกันไม่ให้มันจากการผลิตภาพยนตร์ที่สำคัญมากมาย ตลอดระยะเวลานี้ในหมู่พวกเขาเอิร์นส์ Lubitsch ของมาดาม Du แบร์รี่ (1919), การผลิตแลงมหากาพย์ของตาย Nibelungen และ Murnau ของสุดท้ายหัวเราะ (1925) และการพัฒนาของสตูดิโอที่ Babelsberg ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1912 แต่ต่อมา อูฟาและขยายขนาดใหญ่เพื่อรองรับการถ่ายทำของมหานครให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์เยอรมันโครงสร้างพื้นฐานการพัฒนาอย่างมาก Babelsberg เป็นศูนย์กลางของการสร้างภาพยนตร์เยอรมันเป็นเวลาหลายปี "เทียบเท่าเยอรมันฮอลลีวู้ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อูฟาได้รับการแปรรูปใน 1921 โดยการขาย ของรัฐ โดยให้ธนาคารดอยช์แบงก์ และได้กลายเป็นหลักของอุตสาหกรรมที่ผลิตได้ถึง 600 ภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 1920 นอกจากนี้ ยูฟา มีบาง บริษัท ในธุรกิจในเบอร์ลิน 230 ฟิล์มคนเดียวในเวลานี้ อย่างไรก็ตาม เงินทุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นธุรกิจที่เปราะบางในเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอนของสาธารณรัฐไวมาร์และนี้ควบคู่กับอุตสาหกรรมมีแนวโน้มที่จะเอาชนะตัวเองทางการเงิน ( เช่นในการผลิตของ Fritz Lang กรุงเทพมหานคร ( 1927 ) อาจจะมีชื่อเสียงมากที่สุดหนังเยอรมันของช่วงเวลานี้ ) บ่อยครั้งนำไปสู่การล้มละลาย และทำลายทางการเงินยูฟาตัวเองถูกบังคับให้เข้าเป็นหุ้นส่วนหรือที่เรียกว่า parufamet กับสตูดิโออเมริกัน 1925 Paramount และ MGM ก่อนที่จะถูกครอบงำโดยเจ้าของอุตสาหกรรมไต้หวันและหนังสือพิมพ์อัลเฟรด hugenberg 1927 . การเงินของบริษัทนาไม่ได้ป้องกันมันจากการผลิตภาพยนตร์ที่สำคัญมากมายตลอดช่วงเวลานี้ ของพวกเขาเป็นหนึ่ง lubitsch มาดาม ดู บาร์รี ( 1919 ) แลงมหากาพย์การผลิตตายนิเบลันเจนและ Murnau ก็หัวเราะครั้งสุดท้าย ( 1925 ) และการพัฒนาของสตูดิโอที่ babelsberg เดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1912 แต่ต่อมาถูกยึดโดย UFA และขยายตัวอย่างหนาแน่นเพื่อรองรับการถ่ายทำของกรุงเทพมหานคร ให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์เยอรมันที่พัฒนาขึ้น สูง )babelsberg อยู่ที่ศูนย์กลางของการสร้างภาพยนตร์เยอรมันหลายปี " เทียบเท่าเยอรมัน ฮอลลีวู้ด