We sorry to trouble you again .Abou

We sorry to trouble you again .
About the standard quantity of MB5 ，would you please help to confirm if you can revise the quantity of MB5 is 130Kgs
in your invoice and Packing List？because all the our other rubber supplier they show the MB5 quantity in their invoice and Packing is 130Kgs.
Means the gross weight =compound quantity +130kgs.

Please help to confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขออภัยกวนคุณอีกครั้งเกี่ยวกับปริมาณมาตรฐานของ MB5 จะช่วยยืนยันถ้าคุณสามารถแก้ไข ปริมาณของ MB5 คือ 130Kgsในใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการหรือไม่เนื่องจากทั้งหมดเราจำหน่ายยางอื่น ๆ จะแสดงปริมาณ MB5 ในใบแจ้งหนี้ของพวกเขา และบันทึกเป็น 130Kgsหมายถึง น้ำหนักรวม = 130kgs + ปริมาณที่ผสมกรุณาช่วยยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอโทษที่รบกวนอีกครั้ง
เกี่ยวกับปริมาณมาตรฐานของ mb5 , คุณจะกรุณาช่วยยืนยัน ถ้าคุณสามารถปรับปริมาณของ mb5 เป็น 130kgs
ในใบแจ้งหนี้ของคุณและบันทึกรายการ เพราะทั้งหมดของเราอื่น ๆผู้ผลิตยางจะแสดงปริมาณ mb5 ในใบแจ้งหนี้และบรรจุเป็น 130kgs .
หมายถึงการรวมน้ำหนัก = ปริมาณสาร 130kgs


กรุณาช่วยยืนยัน