Cherries, nectarines, apricots, pea

Cherries, nectarines, apricots, peaches, plums, carrots and redbell peppers (same variety, one batch per grower consisting of 5–6 individual packages, 0.7–1.5 kg per package, in total 4–6 kg of commodities per batch) were purchased between early January and mid February 2011 from local growers in the area of Otago region (South Island, New Zealand) located in Cromwell (45?02 0 S,169?12 0 E, elevation 195 m), Roxburgh (45?32 0 S, 169?18 0 E, elevation 160 m), Mosgiel (45?52 0 S, 170?20 0 E, elevation 16 m) and Clinton(46?12 0 S, 169?22 0 E, elevation 144 m) and a local supermarket supplying locally grown commodities in Dunedin (New Zealand). The Otago climate between April 2006 and January 2011 is illustrated in Fig. 1. The growers controlled the maturity of fruits and vegetables based on their own standards. Therefore, upon arrival the fruits and vegetables were screened based on similarity in colour (indicator for ripening), shape (indicator for variety) and size (indicator for quality). Afterwards, the commodities were carefully
washed, halved and stoned. The retaining edible portions (flesh and skin) were thinly sliced (5 mm thickness) and used as sample in this research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชอร์รี่ nectarines แอปริคอดุจดวง ลูกพีช พลัม แครอท และพริก redbell (หลากหลายเดียว ชุดหนึ่งต่อผู้ปลูกซึ่งประกอบด้วย 5-6 แต่ละแพคเกจ 0.7 – 1.5 กก.ต่อแพคเกจ รวม 4-6 กก.ของสินค้าสำหรับแต่ละชุด) ซื้อต้นเดือนมกราคม และกลาง เดือน 2554 กุมภาพันธ์จากเกษตรกรท้องถิ่นในพื้นที่ของภาพยนตร์ภูมิภาค (เกาะใต้ นิวซีแลนด์) อยู่ในครอมเวลล์ (45 ? 02 0 S , 169 ? 12 0 E ระดับความสูง 195 เมตร), Roxburgh (45 ? 32 0 S, 169 ? 18 0 E ระดับความสูง 160 เมตร), Mosgiel (45 ? 52 0 S, 170 ? 20 0 E สูง 16 เมตร) และคลินตัน (46 ? 12 0 S, 169 ? 22 0 E ระดับความสูง 144 เมตร) และซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นขายสินค้าโภคภัณฑ์ในเดอนีดิน (ประเทศไทย) ที่ปลูกในท้องถิ่น สภาพภูมิอากาศภาพยนตร์ระหว่าง 2549 เมษายนและ 2554 มกราคมมีภาพประกอบในรูปที่ 1 เกษตรกรควบคุมอายุของผลไม้และผักตามมาตรฐานของตนเอง ดังนั้น เมื่อมาถึง ผักและผลไม้ต้องยึดตามความคล้ายคลึงในสี (บ่งชี้สำหรับการสุก), รูปร่าง (ตัวบ่งชี้สำหรับหลากหลาย) และขนาด (ตัวบ่งชี้คุณภาพ) หลังจากนั้น ในสินค้าโภคภัณฑ์ได้อย่างระมัดระวังล้าง ลดลงครึ่งหนึ่ง และขว้างด้วยก้อนหิน ส่วนกินยึด (เนื้อและผิวหนัง) เตรียม (5 มม.) และใช้เป็นตัวอย่างในงานวิจัยนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชอร์รี่, nectarines, แอปริคอต, พีชพลัม, แครอทและพริก redbell (หลากหลายเดียวกันหนึ่งชุดต่อผู้ปลูกประกอบด้วย 5-6 แพคเกจแต่ละ 0.7-1.5 กิโลกรัมต่อแพคเกจรวม 4-6 กิโลกรัมต่อสินค้าโภคภัณฑ์ batch) กำลังซื้อ ระหว่างช่วงต้นเดือนมกราคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2011 จากผู้ปลูกในพื้นที่ของภูมิภาคโอทาโก (เกาะใต้นิวซีแลนด์) ตั้งอยู่ในรอมเวลล์ (ที่ 45? 02 0 S 169 12 0 E, ระดับความสูง 195 เมตร), ร็อกซ์ (45 32 0 S 169? 18 0 E, ระดับความสูง 160 เมตร) Mosgiel (45? 52 0 S, 170 20 0 E, ระดับความสูง 16 เมตร) และคลินตัน (46 12 0 S 169 22 0 E, ระดับความสูง 144 เมตร) และซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นจัดหาสินค้าโภคภัณฑ์ที่ปลูกในท้องถิ่นในดะนีดิน (นิวซีแลนด์) สภาพภูมิอากาศที่โอทาโกระหว่างเดือนเมษายนปี 2006 และมกราคม 2011 จะแสดงในรูปที่ 1. เกษตรกรผู้ปลูกควบคุมที่ครบกำหนดของผักและผลไม้ตามมาตรฐานของตัวเอง ดังนั้นเมื่อเดินทางมาถึงผักและผลไม้ที่ได้รับการคัดเลือกขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันในสี (ตัวแสดงสำหรับสุก) รูปร่าง (ตัวแสดงเพื่อความหลากหลาย) และขนาด (ตัวแสดงที่มีคุณภาพ) หลังจากนั้นสินค้าโภคภัณฑ์ได้อย่างรอบคอบ
ล้างลดลงครึ่งหนึ่งและขว้างด้วยก้อนหิน ยึดส่วนที่กินได้ (เนื้อและผิวหนัง) ถูกหั่นบาง ๆ (ความหนา 5 มิลลิเมตร) และใช้เป็นตัวอย่างในการวิจัยครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชอร์รี่ , nectarines , แอปริค็อ , ลูกพีช , พลัม , แครอทและพริก ( redbell เดียวกันหลากหลาย หนึ่งชุดต่อผู้ปลูก ประกอบด้วย 5 – 6 แต่ละแพคเกจ , 0.7 – 1.5 กิโลกรัมต่อชุด รวม 4 – 6 กิโลกรัมของสินค้าต่อชุด ) ซื้อระหว่างต้นมกราคมและกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2011 จากเกษตรกรท้องถิ่น ในพื้นที่ของ โอทาโก ( เกาะใต้นิวซีแลนด์ ) ตั้งอยู่ใน ครอมเวลล์ ( 45 02 0 s , คุณ ? 12 0 E , ความสูง 195 เมตร ) , เกอร์ ( 45 32 0 s , คุณ ? 18 0 E , ความสูง 160 เมตร ) mosgiel ( 45 52 0 s , 170 ? 20 0 E , ความสูง 16 เมตร ) และคลินตัน ( 46 ? 12 0 s , คุณ ? 22 0 E , ความสูง 144 เมตร ) และขายสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นที่ปลูกในประเทศเดอนี ( นิวซีแลนด์ ) บรรยากาศระหว่างที่โอทาโกเมษายน 2006 และมกราคม 2011 จะแสดงในรูปที่ 1 เกษตรกรควบคุมวุฒิภาวะของผักและผลไม้ได้ตามมาตรฐานของตัวเอง ดังนั้น เมื่อมาถึง ผักและผลไม้มีความเหมือนในตามสี ( ตัวบ่งชี้ที่สุก ) , รูปร่าง ( ตัวบ่งชี้เพื่อความหลากหลาย ) และขนาด ( ตัวบ่งชี้คุณภาพ ) หลังจากนั้น สินค้าโภคภัณฑ์เป็นอย่างระมัดระวังล้าง , ลดลงครึ่งหนึ่ง และเมา ส่วนการกินได้ ( เนื้อหนัง ) ซอยบางๆ ( หนา 5 มม. ) และใช้เป็นตัวอย่างในการวิจัย