The purpose of this Act is to relie

The purpose of this Act is to relieve the injured person by setting forth liability of the manufacturer, etc. for damages when the injury on a life, a body, or property is caused by a defect in the product, and thereby to contribute to the stabilization and improvement of the people's life and to the sound development of the national economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้คือ เพื่อบรรเทาอาการผู้บาดเจ็บ โดยการตั้งค่าระบุความรับผิดของผู้ผลิต ฯลฯ ความเสียหายเมื่อเกิดการบาดเจ็บในชีวิต ร่างกาย หรือคุณสมบัติจากข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ และจึง จะนำไป เพื่อการรักษาเสถียรภาพและปรับปรุงชีวิตของผู้คน และการพัฒนาเสียงของเศรษฐกิจชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้คือการบรรเทาคนที่ได้รับบาดเจ็บจากการตั้งค่ามารับผิดของผู้ผลิตอื่น ๆ สำหรับความเสียหายเมื่อได้รับบาดเจ็บในชีวิตร่างกายหรือทรัพย์สินที่เกิดจากข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์และจึงจะนำไปสู่การ การรักษาเสถียรภาพและการปรับปรุงชีวิตของผู้คนและการพัฒนาเสียงของเศรษฐกิจของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ เพื่อบรรเทาผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ โดยการ " ความรับผิดชอบของผู้ผลิต ฯลฯ สำหรับความเสียหายที่ได้รับบาดเจ็บในชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สิน ซึ่งเกิดจากข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ และเพื่อสนับสนุนเสถียรภาพและปรับปรุงชีวิตของผู้คนและเพื่อการพัฒนาเสียงของ เศรษฐกิจแห่งชาติ