Current Status has a formula that w

Current Status has a formula that will help you to understand the current situation, so no need to type on that cells.

Vendor Comment (Delay Root Cause): you can select it from drop down menu.

Find below a guide line to unify criteria around countries. If anything is not clear or even you need to include a Delay Root Cause, just let me know.

• NEW MATERIAL/COLORWAY: Used them for SRFs included in Line Review
o NEW MATERIAL: Change in SRFs materials but keeping same color comb. Ie Original material was suede, and now has been changed to nappa.
o NEW COLORWAY: A new color way request has been included.

• NEWLY ADDED. Used them for any SRFs not included in Line Review.

• MISMATCH ORIGINAL LIST: Original information received shows that there is no change from Line Review Samples (same colors, materials, components..) but after checking downloaded SRF we found that some materials/components have been changed.

• MODIFICATION/MATCHING COLOR Used them for SRFs included in Line Review
o MODIFICATION: Color modification of a SRFs. Ie mesh change from white to off white
o MATCHING COLOR. If we receive request to adjust colors. ie Tongue mesh more close to leather color.

• PATTERN MODIFICATION: Modification on patterns, i.e. adding elastic, modifying construction…
• NEW PATTERN GRADE UP/DOWN. ie Original SRF was only for man, and now has been requested for woman or kids…
• NEW PATTERN/NEW TOOLING. If we need to modify pattern and it is also involved to open new tooling: ie screen printings, padding, upper molding… type on remark column what need to be modified
• NEW MOLD. We need to open new mold nor grade up/down
• MOLD MODIFICATION. If there is any mold modification to be applied for SMS
• NO KEEPING MATERIAL. i.e. we repeated LR samples or materials/components were also used for other LR samples and now there is no keeping material in factory.
• DROPPED. You can used this option any time. If SRFs is dropped, keep on list and select dropped. It is so important to add dropped day in remarks.
• DUPLICATED. Hope we don’t need to use it …
• WAITING UK CFM. If there is something already sent to UK and waiting their confirmation to proceed. In this case type in remark column what’s pending.
• SRF TO CLARIFY. Received but no clear info and we need to come back UK.


Do not forget to add comments in remark column, will help to understand the best way to solve the problems.

Sorry for long email, but I just wanted to include all topics in one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานะปัจจุบันมีสูตรที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบัน จึงไม่ จำเป็นต้องพิมพ์ในเซลล์ที่ ความคิดเห็นของผู้จัดจำหน่าย (ล่าช้าสาเหตุ): คุณสามารถเลือกจากเมนูแบบหล่นลง ค้นหาด้านล่างแนวการรวมเกณฑ์ทั่วประเทศ ถ้าอะไรไม่ชัดเจน หรือคุณจำเป็นต้องมีสาเหตุล่าช้า ทำให้ผมรู้ •ใหม่ วัสดุ/COLORWAY: ใช้สำหรับ SRFs ที่รวมอยู่ในบรรทัดo วัสดุใหม่: การเปลี่ยนแปลง SRFs วัสดุ แต่เก็บหวีสีเดียวกัน เช่นเดิมวัสดุเป็นหนังนิ่ม และตอนนี้ ได้ถูกเปลี่ยนเป็นหนังนิ่มo COLORWAY ใหม่: การร้องขอทางสีใหม่ได้ถูกรวมไว้ •เพิ่มใหม่ ใช้พวกเขาสำหรับการใด ๆ SRFs ไม่รวมอยู่ในบรรทัด •ตรงรายชื่อเดิม: ข้อมูลต้นฉบับที่ได้รับแสดงว่า มีการเปลี่ยนแปลงบรรทัดตัวอย่างรีวิว (สีเดียวกัน วัสดุ ส่วนประกอบ...) แต่หลังจากตรวจสอบดาวน์โหลด SRF เราพบว่า มีการเปลี่ยนแปลงวัสดุบางชิ้นส่วน •ปรับเปลี่ยน/จับคู่สีใช้สำหรับ SRFs ที่รวมอยู่ในบรรทัดo ปรับเปลี่ยน: ปรับเปลี่ยนตาข่าย SRFs Ie เปลี่ยนแปลงจากสีขาวปิดขาวสีo จับคู่สี หากเราได้รับการร้องขอการปรับสี เช่นลิ้นตาข่ายขึ้นใกล้กับหนังสี •รูปแบบการปรับเปลี่ยน: ปรับเปลี่ยนในรูปแบบ เช่นเพิ่มยืดหยุ่น การปรับเปลี่ยนโครงสร้าง... •ใหม่รูปแบบเกรดขึ้น/ลง เช่นเดิม SRF สำหรับผู้ชายเท่านั้น และตอนนี้ มีการร้องขอสำหรับผู้หญิงหรือเด็ก... •ในการเครื่องมือใหม่ที่รูปแบบใหม่ ถ้าเราต้องการปรับเปลี่ยนรูปแบบ และมันยังเกี่ยวข้องกับการเปิดเครื่องมือใหม่: ie จอขัน พาย บนปั้น...ชนิดในคอลัมน์หมายเหตุหากต้องการแก้ไข •แม่พิมพ์ใหม่ เราต้องเปิดแม่พิมพ์ใหม่หรือเกรดขึ้น/ลง •การปรับเปลี่ยนแม่พิมพ์ ถ้ามีการแก้ไขแม่พิมพ์ที่จะใช้สำหรับ SMS•วัสดุรักษาไม่ เช่นเราซ้ำตัวอย่าง LR หรือส่วนประกอบของวัสดุที่ยังใช้ตัวอื่น ๆ อย่าง LR และตอนนี้ มีไม่มีเก็บวัสดุในโรงงาน •หลุด คุณสามารถใช้ตัวเลือกนี้ตลอดเวลา ถ้าหลุด SRFs เก็บไว้ในรายการและเลือกลบ มันเป็นสิ่งสำคัญในการเพิ่มวันกระตุกในหมายเหตุ •ทำซ้ำ หวังว่า เราไม่จำเป็นต้องใช้... •รอ CFM สหราชอาณาจักร ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างแล้ว ส่งไปยัง UK และรอการยืนยันการดำเนินการ ในกรณีนี้พิมพ์ในคอลัมน์หมายเหตุสิ่งที่ค้างอยู่ • SRF ชี้แจง รับ แต่ข้อมูลไม่ชัดเจนและเราจำเป็นต้องมา UK อย่าลืมที่จะเพิ่มข้อคิดเห็นในคอลัมน์หมายเหตุ จะช่วยให้เข้าใจการแก้ปัญหา ขออีเมล์นาน แต่ฉันแค่อยากจะรวมหัวข้อทั้งหมดในหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานะปัจจุบันมีสูตรที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันจึงไม่จำเป็นต้องพิมพ์บนว่าเซลล์. ความคิดเห็นที่ผู้ขาย (Delay สาเหตุราก). คุณสามารถเลือกได้จากเมนูแบบเลื่อนลงค้นหาด้านล่างแนวทางที่จะรวมกันตามเกณฑ์รอบประเทศ หากมีสิ่งใดที่ไม่ชัดเจนหรือแม้กระทั่งคุณจะต้องรวมถึงสาเหตุความล่าช้าเพียงแจ้งให้เราทราบ. •ใหม่วัสดุ / colorway: ใช้พวกเขาสำหรับ SRFs รวมในการทบทวนสายo วัสดุใหม่: การเปลี่ยนแปลงวัสดุ SRFs แต่การรักษาหวีสีเดียวกัน คือวัสดุที่เป็นต้นฉบับหนังนิ่มและตอนนี้ได้ถูกเปลี่ยนเป็น nappa. o ใหม่ colorway:. ขอวิธีสีใหม่ได้รับการรวม•เพิ่มเข้ามาใหม่ ใช้พวกเขาสำหรับ SRFs ใด ๆ ที่ไม่ได้รวมอยู่ในการทบทวนสาย. •ไม่ตรงกันรายชื่อเดิม: ข้อมูลต้นฉบับที่ได้รับแสดงให้เห็นว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากตัวอย่างความคิดเห็นสาย (สีเดียวกันวัสดุส่วนประกอบ .. ) แต่หลังจากการตรวจสอบการดาวน์โหลด SRF เราพบว่าวัสดุบางอย่าง / ชิ้นส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลง. •ปรับเปลี่ยน / การจับคู่สีที่ใช้พวกเขาสำหรับ SRFs รวมในการทบทวนสายo การปรับเปลี่ยน: การปรับเปลี่ยนสีของ SRFs การเปลี่ยนแปลงตาข่ายเช่นจากสีขาวเป็นสีขาวออกo การจับคู่สี หากเราได้รับการร้องขอเพื่อปรับสี ลิ้นเช่นตาข่ายมากขึ้นใกล้เคียงกับสีหนัง. •การปรับเปลี่ยนรูปแบบ: การปรับเปลี่ยนรูปแบบคือการเพิ่มความยืดหยุ่นการปรับเปลี่ยนการก่อสร้าง ... •รูปแบบใหม่ระดับการศึกษาขึ้น / ลง เช่นเดิม SRF เป็นเพียงมนุษย์และตอนนี้ได้รับการร้องขอสำหรับผู้หญิงหรือเด็ก ... •รูปแบบใหม่ / NEW ทูล ถ้าเราต้องการที่จะปรับเปลี่ยนรูปแบบและยังมีส่วนร่วมในการเปิดเครื่องมือใหม่: พิมพ์หน้าจอเช่น padding ปั้นบน ... ประเภทในคอลัมน์พูดสิ่งที่ต้องมีการแก้ไข•แม่พิมพ์ใหม่ เราจำเป็นต้องเปิดแม่พิมพ์ใหม่หรือชั้นประถมศึกษาปีขึ้น / ลง•การปรับเปลี่ยนแม่พิมพ์ หากมีการปรับเปลี่ยนเป็นแม่พิมพ์ใด ๆ ที่จะนำไปใช้ในการส่ง SMS •ไม่มีการเก็บรักษาวัสดุ คือเราซ้ำแล้วซ้ำอีกตัวอย่าง LR หรือวัสดุ / อุปกรณ์ยังถูกนำมาใช้สำหรับตัวอย่าง LR อื่น ๆ และตอนนี้ไม่มีวัสดุการรักษาในโรงงาน. •ลดลง คุณสามารถใช้ตัวเลือกนี้เมื่อใดก็ได้ หาก SRFs จะลดลงให้อยู่ในรายชื่อและเลือกลดลง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเพิ่มวันลดลงในหมายเหตุ. •ซ้ำ หวังว่าเราไม่จำเป็นต้องใช้มัน ... •รอ CFM สหราชอาณาจักร หากมีสิ่งที่ส่งถึงสหราชอาณาจักรและรอการยืนยันที่จะดำเนินการ ในประเภทกรณีนี้ในคอลัมน์พูดสิ่งที่อยู่ระหว่างดำเนินการ. • SRF ที่จะชี้แจง ได้รับ แต่ไม่มีข้อมูลที่ชัดเจนและเราจำเป็นต้องกลับมาสหราชอาณาจักร. อย่าลืมที่จะเพิ่มความคิดเห็นในคอลัมน์คำพูดจะช่วยให้เข้าใจวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น. ขออภัยสำหรับอีเมลยาว แต่ฉันแค่อยากจะรวมถึงหัวข้อทั้งหมดในที่เดียว .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานะปัจจุบันมีสูตรที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบัน จึงไม่ต้องพิมพ์ในเซลล์ความคิดเห็นที่ผู้ขาย ( ล่าช้าสาเหตุราก ) : คุณสามารถเลือกได้จากเมนูแบบเลื่อนลงค้นหาด้านล่างแนวทางรวมเกณฑ์รอบประเทศ ถ้าอะไรไม่ชัดเจน หรือแม้แต่ คุณต้องรวมล่าช้าสาเหตุราก แค่ให้ผมรู้- วัสดุใหม่ / Colorway : ใช้สำหรับ srfs รวมสายรีวิวo วัสดุใหม่ : การเปลี่ยนแปลงใน srfs วัสดุแต่เก็บหวีสีเดียวกัน เช่นเดิม วัสดุเป็นหนังกลับ และตอนนี้ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Nappa .โอ มีทั้งหมด 9 สี คือ สีใหม่ : ขอวิธีใหม่ได้ถูกรวมบริการใหม่เพิ่ม ใช้พวกเขาสำหรับการใด ๆที่ไม่รวมอยู่ใน srfs ทบทวนบรรทัดรายการ - ไม่ตรงกัน ต้นฉบับ : ข้อมูลต้นฉบับที่ได้รับแสดงให้เห็นว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากตัวอย่างรีวิวเส้น ( สีเดียวกัน วัสดุอุปกรณ์ . . . . . . . ) แต่หลังจากการตรวจสอบดาวน์โหลด srf เราพบว่าวัสดุ / ส่วนประกอบบางอย่างได้เปลี่ยนไปบริการแก้ไข / การจับคู่สีใช้สำหรับ srfs รวมสายรีวิวo การแก้ไข : ปรับเปลี่ยนสีของ srfs . เปลี่ยนจากสีขาวเป็นสีขาวปิด IE ตาข่ายโอ การจับคู่สี ถ้าเราได้รับการร้องขอเพื่อปรับสี เช่นลิ้นประกบสนิทสีหนัง- ปรับเปลี่ยนรูปแบบ : ปรับเปลี่ยนรูปแบบ เช่น การเพิ่มความยืดหยุ่น การก่อสร้าง . . . . . . .บริการรูปแบบใหม่เกรดขึ้น / ลง เช่นเดิม srf เป็นเพียงสำหรับผู้ชาย และตอนนี้ได้ถูกร้องขอ สำหรับ เด็ก ผู้หญิง หรือ . . . . . . .บริการรูปแบบใหม่ใหม่ / เครื่องมือ ถ้าเราต้องการปรับเปลี่ยนรูปแบบและมันยังเกี่ยวข้องกับ การขับรถ : IE เปิดใหม่หน้าจอพิมพ์ , padding ด้านบน ริ้ว . . . . . . . พิมพ์ในคอลัมน์หมายเหตุสิ่งที่ต้องแก้ไขบริการใหม่แบบ เราต้องการที่จะเปิดแม่พิมพ์ใหม่และเกรดขึ้น / ลง- แม่พิมพ์ดัดแปลง หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆที่จะใช้สำหรับ SMS แม่พิมพ์- ไม่มีการรักษาวัสดุ เช่นเราซ้ำตัวอย่าง LR หรือวัสดุ / ส่วนประกอบอย่างอื่น ๆยังใช้ LR และตอนนี้ไม่มีการรักษาวัสดุในโรงงาน- ลดลง คุณสามารถใช้ตัวเลือกนี้ได้ตลอดเวลา ถ้า srfs ตกไว้ในรายชื่อและเลือกตก มันเป็นสิ่งสำคัญดังนั้นเพื่อเพิ่มลงในความเห็น- แบบจำลอง หวังว่าเราคงไม่ต้องใช้มัน . . . . . . .- รออังกฤษ cfm . ถ้ามีอะไรก็ส่งถึงอังกฤษ และการรอคอยของพวกเขายืนยันที่จะดำเนินการต่อไป ในกรณีนี้พิมพ์ในคอลัมน์หมายเหตุสิ่งที่ค้างอยู่บริการ srf เพื่อความกระจ่าง รับแต่ไม่ล้างข้อมูลและเราต้องการที่จะกลับมาอังกฤษอย่าลืมที่จะแสดงความคิดเห็นในคอลัมน์ หมายเหตุ จะช่วยให้เข้าใจวิธีที่ดีที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหาขอโทษสำหรับอีเมล์ที่ยาว แต่ผมแค่อยากรวมหัวข้อทั้งหมดในหนึ่ง