It is essential that the Prequalifi

It is essential that the Prequalification application document does not contain any information that would indicate directly or indirectly the value of the Bid contained in the sealed Bid envelope. If such information appears anywhere in the Prequalification application the Bidder will be disqualified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่เอกสารสมัคร Prequalification ไม่ประกอบด้วยข้อมูลใด ๆ ที่จะบ่งชี้ได้โดยตรงหรือโดยอ้อมของประมูลอยู่ในซองเสนอราคาปิดผนึก ถ้าข้อมูลดังกล่าวปรากฏขึ้นที่ใดก็ได้ในแอพลิเคชัน Prequalification จะเกณฑ์การประมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่เอกสารใบสมัครคัดเลือกผู้รับไม่ได้มีข้อมูลที่จะแสดงให้เห็นตรงหรือทางอ้อมค่าของราคาที่มีอยู่ในซองจดหมายปิดผนึกการประมูลใด ๆ หากข้อมูลดังกล่าวจะปรากฏขึ้นที่ใดก็ได้ในการประยุกต์ใช้คัดเลือกผู้รับประมูลจะถูกตัดสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งจำเป็นที่การออกแบบเบื้องต้นโปรแกรมเอกสารไม่ได้มีข้อมูลใด ๆที่ระบุโดยตรงหรือโดยอ้อม มูลค่าการประมูลที่มีอยู่ในซองเสนอราคาที่ปิดผนึก หากข้อมูลดังกล่าวจะปรากฏขึ้นที่ใดก็ได้ในโปรแกรมการออกแบบเบื้องต้นราคาจะถูกตัดสิทธิ์