The flax fibres were soaked in demi

The flax fibres were soaked in demineralised water
for an hour, filtered and placed in a round bottom
flask, containing acetylating solution. Acetylating
solution consist of 250 ml toluene, 125 ml acetic
anhydride and a small amount of catalyst perchloric
acid (60%). The process temperature of acetylation
was 60°C and duration was 1 to 3 hour. After modification,
the fibre was washed periodically with
distilled water until acid free. Finally modified flax
fibres were air dried for certain time before investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เส้นใยแฟลกซ์ถูกแช่ในน้ำ demineralisedชั่วโมง กรอง และวางไว้ในด้านล่างรอบกระติกน้ำ ประกอบด้วยโซลูชั่น acetylating Acetylatingโซลูชันประกอบด้วย 250 มล.โทลูอีน อะซิติก 125 มล.ดและ perchloric เศษเล็กน้อยกรด (60%) กระบวนการอุณหภูมิของ acetylation60° C และระยะเวลา 1 ถึง 3 ชั่วโมง หลังการปรับเปลี่ยนเส้นใยถูกล้างเป็นระยะ ๆ ด้วยน้ำกลั่นจนปราศจากกรด สุดท้ายแก้ไขแฟล็กซ์เส้นใยถูกอากาศแห้งบางครั้งก่อนการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นใยผ้าลินินถูกแช่ในน้ำปราศจากแร่ธาตุ
สำหรับชั่วโมงกรองและวางไว้ในด้านล่างรอบ
ขวดที่มีวิธีการแก้ปัญหา acetylating Acetylating
แก้ปัญหาประกอบด้วย 250 มลโทลูอีน 125 มล. อะซิติก
แอนไฮไดและจำนวนเล็ก ๆ ของตัวเร่งปฏิกิริยาเปอร์คลอริก
กรด (60%) อุณหภูมิกระบวนการของ acetylation
เป็น 60 องศาเซลเซียสและระยะเวลาเป็น 1-3 ชั่วโมง หลังจากการปรับเปลี่ยน
เส้นใยถูกล้างเป็นระยะ ๆ ด้วย
น้ำกลั่นจนกรดฟรี แฟลกซ์การแก้ไขในที่สุด
เส้นใยถูกอากาศแห้งสำหรับระยะเวลาหนึ่งก่อนที่จะสอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ถูกแช่ในน้ำ demineralised flaxนาน 1 ชั่วโมง กรองและวางไว้ในก้นกลมขวดที่มี acetylating โซลูชั่น acetylatingสารละลายประกอบด้วย 250 ml สารโทลูอีน , 125 มล.แอนไฮไดรด์และจำนวนเล็ก ๆของตัวเร่งปฏิกิริยา perchloricกรด ( 60% ) กระบวนการอุณหภูมิทิเลชัน60 ° C และระยะเวลาคือ 1 ชั่วโมง หลังจากปรับเปลี่ยนไฟเบอร์ล้างเป็นระยะๆด้วยน้ำกลั่นจนกระทั่งกรดฟรี ในที่สุดก็แก้ไข ป่านเส้นใยแห้งสำหรับเวลาที่แน่นอนก่อนครับ