Yesterday, I had meetings with the

Yesterday, I had meetings with the relevant authorities of Thailand.

What he asked for additional documents.

1. certificates of origin product.

1.1 signed by relevant authorities of Poland
1.2 or signed Poland embassies in the countries of Thailand
Use only original.

2. the certificate.
2.1 the certificate GMP
Signed and approved by the relevant government agency;
Or endorsed by the manufacturer Essensival

All documents must be original only.
Please send all documents by mail express
I'll have to bring all the documents to the authorities in Thailand again within 15 days.

I hope your speed will be completed soon.
In order to be marketed soon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ฉันมีประชุมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของประเทศไทยสิ่งที่เขาขอเอกสารเพิ่มเติม1. ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า1.1 ลงนาม โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของประเทศโปแลนด์สถานทูตโปแลนด์ 1.2 หรือเซ็นชื่อในประเทศไทยใช้ต้นฉบับเท่านั้น2. ใบรับรอง2.1 ใบรับรอง GMPลงนาม และรับรอง โดยหน่วยงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้องหรือบริษัทฯ ผู้ผลิต Essensivalเอกสารทั้งหมดต้องเป็นต้นฉบับเท่านั้นกรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทางไปรษณีย์ด่วนฉันจะต้องนำเอกสารทั้งหมดไปยังหน่วยงานในประเทศไทยอีกภายใน 15 วันฉันหวังว่า ความเร็วของคุณจะเสร็จสมบูรณ์เร็ว ๆ นี้เพื่อจะวางตลาดเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมได้มีการประชุมร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทย.

สิ่งที่เขาขอเอกสารเพิ่มเติม.

1 ใบรับรองแหล่งกำเนิดของผลิตภัณฑ์.

1.1 ลงนามโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของโปแลนด์
1.2 หรือลงนามสถานทูตโปแลนด์ในประเทศของประเทศไทย
ใช้เดิมเท่านั้น.

2 ใบรับรอง.
2.1 GMP ใบรับรอง
การลงนามและได้รับอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้อง
หรือรับรองโดยผู้ผลิต Essensival

เอกสารทั้งหมดต้องเป็นต้นฉบับเท่านั้น.
กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทางไปรษณีย์ด่วน
ฉันจะต้องนำเอกสารทั้งหมดไปยังหน่วยงานในประเทศไทย อีกครั้งภายใน 15 วัน.

ฉันหวังว่าความเร็วของคุณจะแล้วเสร็จในเร็ว ๆ นี้.
เพื่อที่จะวางตลาดในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวาน ผมได้ประชุมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทยสิ่งที่เขาขอเอกสารเพิ่มเติม1 . ใบรับรองสินค้าที่มา1.1 การลงนามโดยเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องของโปแลนด์1.2 หรือลงนาม สถานทูตโปแลนด์ในประเทศไทยใช้เดิมเท่านั้น2 . ใบรับรอง2.1 ใบรับรอง GMPเซ็นรับรองโดยหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้อง ;หรือรับรองโดยผู้ผลิต essensivalเอกสารทั้งหมดต้องเป็นต้นฉบับเท่านั้นกรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทางไปรษณีย์ด่วนผมจะต้องเอาเอกสารทั้งหมดไปให้ทางเมืองไทยอีกครั้งภายใน 15 วันฉันหวังว่าความเร็วจะแล้วเสร็จในเร็วๆ นี้เพื่อจะวางตลาดในเร็วๆ นี้