Very Very sorry for changing many m

Very Very sorry for changing many many times. Pls ignore last mail.
Now sale staff is trying negotiate with our client. Tomorrow I will inform you any update news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากมากขอเปลี่ยนหลายครั้ง กรุณาละเว้นจดหมายล่าสุดตอนนี้ พนักงานขายจะพยายามเจรจากับลูกค้าของเรา วันพรุ่งนี้ผมจะแจ้งข่าวปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากเสียใจมากสำหรับการเปลี่ยนหลายครั้งหลาย กรุณาเพิกเฉยต่ออีเมลที่ผ่านมา.
พนักงานขายตอนนี้กำลังพยายามเจรจาต่อรองกับลูกค้าของเรา พรุ่งนี้ฉันจะแจ้งให้ทราบข่าวสารใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากครับสำหรับการเปลี่ยนหลายครั้งมาก กรุณาละเว้นข้อความสุดท้าย .
ตอนนี้คนขายพยายามเจรจาต่อรองกับลูกค้า พรุ่งนี้ผมจะแจ้งความคืบหน้าข่าว .