The company will notify workers at

The company will notify workers at the end of this month,
The company announced plans in late July to end production at the plant,
Mitsubishi Motors opened the Normal plant in 1988 as a joint venture with then-partner Chrysler, and took sole control in 1991.
The Nikkei reported on Saturday that if a potential buyer emerges by November, Mitsubishi Motors would drop plans for the job cuts and negotiate a sale.

At its peak in the early 2000s, the Normal plant built more than 200,000 cars a year. Last year, production of the Outlander Sport utility vehicle totaled just 69,178, according to Mitsubishi Motors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจะแจ้งผู้ปฏิบัติงานเมื่อสิ้นสุดเดือนนี้บริษัทประกาศแผนในเดือนกรกฎาคมหลังการสิ้นสุดการผลิตในโรงงาน มอเตอร์มิตซูบิชิเปิดปกติพืชในปี 1988 เป็นบริษัทร่วมทุนกับพันธมิตรนั้นไครสเลอร์ และได้ควบคุมแต่เพียงผู้เดียวใน 1991คไกที่รายงานในวันเสาร์ว่า ถ้าซื้อที่มีศักยภาพขึ้น โดยพฤศจิกายน มิตซูบิชิมอเตอร์จะวางแผนสำหรับตัดงาน และเจรจาการขายที่สูงสุดใน 2000s ต้น พืชปกติสร้างมากกว่า 200000 คันต่อปี ปี ผลิตยานพาหนะอรรถประโยชน์กีฬา Outlander รวมเพียง 69,178 ตามมอเตอร์มิตซูบิชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท จะแจ้งให้คนงานในช่วงปลายเดือนนี้,
บริษัท
ประกาศแผนในปลายเดือนกรกฎาคมที่จะยุติการผลิตที่โรงงานมิตซูบิชิเปิดโรงงานปกติในปี1988 เป็น บริษัท ร่วมทุนกับแล้วพันธมิตรไครสเลอร์และการควบคุม แต่เพียงผู้เดียวในปี 1991 .
นิกเกอิรายงานเมื่อวันเสาร์ว่าถ้าซื้อที่มีศักยภาพโผล่ออกมาในเดือนพฤศจิกายน, มิตซูบิชิมีแผนจะลดลงสำหรับงานตัดและเจรจาต่อรองการขาย. ที่จุดสูงสุดในช่วงต้นยุค 2000 โรงงานปกติสร้างกว่า 200,000 คันต่อปี ปีที่ผ่านมาการผลิตของยานพาหนะสาธารณูปโภคกีฬา Outlander รวมทั้งสิ้นเพียง 69,178 ตามที่มิตซูบิชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทฯ จะแจ้งให้คนงานที่สิ้นเดือนนี้
บริษัทประกาศแผนการในปลายเดือนกรกฎาคมที่จะยุติการผลิตในโรงงาน มิตซูบิชิ มอเตอร์ เปิดโรงงาน
ปกติในปี 1988 เป็น บริษัท ร่วมทุนกับพันธมิตรแล้ว ไครสเลอร์ และควบคุม แต่เพียงผู้เดียวใน 1991 .
นิกเกอิรายงานเมื่อวันเสาร์ว่า ถ้าผู้ซื้ออาจเกิดขึ้น ปรากฏ โดยวันที่มิตซูบิชิ มอเตอร์ส จะวางแผนสำหรับงานตัดและเจรจาขาย

ที่จุดสูงสุดในช่วงต้นทศวรรษ 2000 พืชปกติสร้างมากกว่า 200000 รถปี ปีล่าสุด , การผลิตของคนต่างชาติ ยานพาหนะสาธารณูปโภคกีฬามีเพียง 69178 ตามมิตซูบิชิมอเตอร์