Scarcity and shortage are the same

Scarcity and shortage are the same for water as they are for other
goods — except that most goods are traded in markets in which rising
and falling prices balance supply and demand to prevent shortages.
Consider gasoline. People demand it for their cars and gas stations
supply it, but those everyday facts obscure the complexity of a supply
chain that brings oil from halfway around the world to billion-dollar
9
re
neries that feed a distribution system that always seems to have
enough gas for you and me. The supply chain for water is shorter and
simpler, but it is more likely to experience shortages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวยากหมากเป็นกันน้ำสำหรับอื่น ๆสินค้า — ยกเว้นว่าสินค้าส่วนใหญ่จะซื้อขายในตลาดในที่ไรซิ่งและราคาลดลงสมดุลอุปสงค์และอุปทานเพื่อป้องกันการขาดแคลนพิจารณาน้ำมัน คนความจำรถและสถานีแก๊สใส่มัน แต่ความซับซ้อนของการบดบังข้อเท็จจริงเหล่านั้นทุกวันห่วงโซ่ที่นำน้ำมันจากอยู่ตรงกลางโลกพันล้านดอลลาร์9กลับ neries ซึ่งระบบการจัดจำหน่ายที่เสมอเหมือนได้ก๊าซเพียงพอสำหรับคุณและฉัน ห่วงโซ่อุปทานน้ำจะสั้น และเรียบง่าย แต่ก็มีแนวโน้มการขาดแคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวยากหมากแพงจะเหมือนกันสำหรับน้ำที่พวกเขาเป็นอื่น ๆ
สินค้า - ยกเว้นว่าสินค้าส่วนใหญ่ที่มีการซื้อขายในตลาดที่เพิ่มขึ้น
และลดลงของอุปทานสมดุลราคาและความต้องการที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการขาดแคลน.
พิจารณาน้ำมันเบนซิน คนต้องการมันสำหรับรถยนต์ของพวกเขาและสถานีบริการน้ำมัน
จัดหา แต่ข้อเท็จจริงในชีวิตประจำวันผู้ที่ปิดบังความซับซ้อนของอุปทาน
ห่วงโซ่ที่จะนำน้ำมันจากครึ่งหนึ่งทั่วโลกที่จะพันล้านดอลลาร์
9
อีกครั้ง Neries? ที่กินระบบการจัดจำหน่ายที่เสมอดูเหมือนว่าจะมี
เพียงพอ ก๊าซสำหรับคุณและฉัน ห่วงโซ่อุปทานสำหรับน้ำสั้นและ
ง่าย แต่ก็มีแนวโน้มที่จะขาดแคลนประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความขาดแคลนและขาดแคลนเหมือนกัน เช่น พวกน้ำๆ
สินค้า - ยกเว้นว่าสินค้าส่วนใหญ่ซื้อขายในตลาดที่เพิ่มขึ้นและการลดลงของราคา
สมดุลของอุปสงค์และอุปทาน เพื่อป้องกันการขาดแคลน
พิจารณาเครื่องยนต์เบนซิน คนต้องการมันสำหรับรถของพวกเขาสถานี
จัดหามันและก๊าซ แต่ข้อเท็จจริงนั้นทุกวันที่ความซับซ้อนของอุปทาน
โซ่ที่นำน้ำมันจากครึ่งโลก เพื่อพันล้านดอลลาร์
9
Re
neries ฟีดระบบจำหน่ายที่เสมอดูเหมือนจะ
แก๊สเพียงพอสำหรับฉันและคุณ ห่วงโซ่อุปทานเพื่อน้ำจะสั้นกว่าและ
ง่ายกว่า แต่มันมีแนวโน้มขาดแคลน .