This caused problems with dirt andf

This caused problems with dirt and
floatables at the pumping station and the risk of raw wastewater
reaching street level during heavy rain events. The influent
proved more concentrated than expected causing highBODloading
rates at the treatment system. In addition, new and un-controlled
connections resulting from ‘pirating’ and the rapid reconstruction
and return of tourists after the tsunami created higher flow
rates than the designed capacity. Despite the request for rectification
during the construction phase, some soil remained in the gravel filter. Moreover, during the run-in of the system it
was identified that the contractor had made a wrong packing of
the filter gravel and that soil was located in the middle of the
gravel layers in all three vertical flow constructed wetland cells.
This observation with a remark of the increased risk of clogging
was reported by the local expert to the municipality and donor
for them to decide on actions to be taken, herein whether and
how to activate the safeguards. The identified problems would
not seriously impact the system if solutions were implemented
quickly and effectively. However, nobody reacted upon the warnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ทำให้เกิดปัญหากับสิ่งสกปรก และfloatables ที่สถานีสูบน้ำและความเสี่ยงของน้ำดิบถึงระดับถนนในระหว่างเหตุการณ์ฝนตกหนัก การ influentพิสูจน์ความเข้มข้นมากขึ้นกว่าคาดทำ highBODloadingราคาที่ระบบบำบัด นอกจากนี้ ใหม่ และไม่ควบคุมเชื่อมต่อที่เกิดจาก 'pirating' และการฟื้นฟูอย่างรวดเร็วและนักท่องเที่ยวหลังจากสึนามิสร้างกระแสสูงราคาพิเศษกว่ากำลังการผลิตออกแบบ แม้ มีคำขอกำหนดระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง ดินบางส่วนยังคงอยู่ในกรองกรวด ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วง run-in ของระบบนั้นระบุว่า ผู้รับเหมาได้ทำบันทึกไม่ถูกต้องของกรวดกรองและดินที่มีอยู่ในตัวกรวดในพื้นที่ชุ่มน้ำไหลแนวตั้งที่สร้างขึ้นทั้งหมดสามเซลล์นี้สังเกตกับหมายเหตุของความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ cloggingรายงาน โดยผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นเทศบาลและผู้บริจาคสำหรับการตัดสินใจในการดำเนินการควร นี้หรือไม่ และวิธีการเปิดใช้งานการป้องกัน จะระบุปัญหาระบบการส่งผลกระทบอย่างจริงจังไม่หากดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นเมื่อคำเตือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้ทำให้เกิดปัญหากับสิ่งสกปรกและ
floatables
ที่สถานีสูบน้ำและความเสี่ยงของน้ำเสียดิบถึงระดับถนนในช่วงเหตุการณ์ฝนตกหนัก อิทธิพลต่อการพิสูจน์แล้วว่ามีความเข้มข้นมากขึ้นกว่าที่คาดไว้ทำให้เกิด highBODloading อัตราที่ระบบการรักษา นอกจากนี้ใหม่และยกเลิกการควบคุมการเชื่อมต่อที่เกิดจากการโจรกรรมและการฟื้นฟูอย่างรวดเร็วและการกลับมาของนักท่องเที่ยวหลังจากที่คลื่นสึนามิที่สร้างขึ้นไหลที่สูงขึ้นอัตรากว่าความจุของการออกแบบ แม้จะมีการขอสัตยาบันระหว่างการก่อสร้างดินบางส่วนยังคงอยู่ในตัวกรองกรวด นอกจากนี้ในระหว่างการทำงานในระบบที่ถูกระบุว่าผู้รับเหมาได้ทำบรรจุไม่ถูกต้องของกรวดกรองและดินที่อยู่ตรงกลางของชั้นกรวดในทั้งสามการไหลในแนวตั้งสร้างเซลล์ชุ่มน้ำ. ข้อสังเกตนี้ด้วย สังเกตความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการอุดตันถูกรายงานโดยผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นเทศบาลและผู้บริจาคสำหรับพวกเขาในการตัดสินใจในการดำเนินการจะต้องดำเนินการไม่ว่าจะเป็นในที่นี้และวิธีการที่จะเปิดใช้งานการป้องกัน ระบุปัญหาที่เกิดขึ้นจะไม่ส่งผลกระทบต่อระบบอย่างจริงจังหากถูกนำมาใช้แก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ แต่ไม่มีใครมีปฏิกิริยาตอบสนองเมื่อคำเตือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ทำให้เกิดปัญหากับดินและ
floatables ที่สถานีสูบน้ำและความเสี่ยงของน้ำเสีย
ถึงระดับถนนในช่วงที่มีเหตุการณ์ฝนตกหนัก 3 ค่า
พิสูจน์เข้มข้นมากกว่าคาดทำให้ highbodloading
อัตราในระบบ นอกจากนี้ใหม่และยกเลิกการเชื่อมต่อที่เกิดจากการควบคุม
' ละเมิดลิขสิทธิ์ ' และ
การฟื้นฟูอย่างรวดเร็วและการกลับมาของนักท่องเที่ยวหลังสึนามิที่สร้างสูงกว่าอัตราการไหล
กว่าการออกแบบการผลิต แม้จะมีการร้องขอให้แก้ไข
ในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง ดินอยู่ในกรองกรวด นอกจากนี้ ในระหว่างที่วิ่งในระบบมัน
ถูกระบุว่าผู้รับเหมาได้บรรจุผิด
กรองกรวดและดินนั้นตั้งอยู่ในกลางของ
กรวดชั้นสามแนวตั้งของระบบบึงประดิษฐ์เซลล์ .
การสังเกตนี้ด้วยหมายเหตุการเพิ่มความเสี่ยงของการอุดตัน
ถูกรายงานโดยผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นเทศบาลและผู้บริจาค
สำหรับพวกเขาที่จะตัดสินใจในการกระทำที่จะต้องดำเนินการ ในที่นี้ว่า
วิธีการเปิดใช้งานมาตรการรักษาความปลอดภัย ปัญหาจะไม่ส่งผลกระทบต่อระบบจริงๆ

ถ้าได้ใช้โซลูชั่นได้อย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครมีปฏิกิริยาตามคำเตือน