There are deeply entrenched problem

There are deeply entrenched problems
of information and infrastructure in this regard: supply
chains are often long and opaque, and prevailing
market structures do not provide mechanisms through
which quality attributes of agricultural products (such
as appropriate application of pesticides during cultivation) can be recognized and rewarded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีปัญหาที่ยึดที่มั่นอย่างลึกซึ้งข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานในเรื่องนี้: จัดหาโซ่มักยาว และทึบแสง และอัตราโครงสร้างตลาดให้กลไกผ่านคุณลักษณะคุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร (เช่นเป็นโปรแกรมที่เหมาะสมของสารกำจัดศัตรูพืชในระหว่างการเพาะปลูก) สามารถรู้จัก และรับรางวัลได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีปัญหาที่ยึดที่มั่นลึกมี
ข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานในเรื่องนี้: อุปทาน
โซ่มักจะยาวและทึบแสงและแลกเปลี่ยน
โครงสร้างตลาดไม่ให้กลไกผ่าน
ที่แอตทริบิวต์คุณภาพของสินค้าเกษตร (เช่น
เป็นโปรแกรมที่เหมาะสมของสารกำจัดศัตรูพืชในช่วงการเพาะปลูก) ได้รับการยอมรับและ ได้รับรางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีปัญหาที่ยึดที่มั่นลึกข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานในส่วนนี้ : จัดหาโซ่มักจะยาวและทึบแสง และออกโครงสร้างตลาดที่ไม่มีกลไกผ่านซึ่งคุณภาพ คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์การเกษตร ( เช่นเป็นโปรแกรมที่เหมาะสมของสารกำจัดศัตรูพืชในการปลูก สามารถได้รับการยอมรับและได้รับรางวัล