Behavioural testPrevious studies sh

Behavioural test
Previous studies showed that glass eel swimming behaviour in
response to dusk signal in a flume (activity flow-wise or inactivity)
reflects their propensity to migrate (high or low propensity,
respectively) (Bureau du Colombier et al., 2007a). In the morning
following their capture, 405 glass eels (chosen at random) were
released in each section of the flume. They were acclimatised for
24 h (no trapping) and then sorted according to their activity level
in response to dusk. Glass eels responding to the darkness signal by
moving with the flow in the first hour following dusk (Mþ
fish)
were distinguished from those remaining sheltered during the
whole 24 h catching period (M

fish) (see Bureau du Colombier
et al., 2007a,b for more details).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบพฤติกรรมการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าปลาแก้วที่พฤติกรรมการว่ายน้ำในตอบสนองต่อสัญญาณค่ำใน flume (กิจกรรม flow-wise หรือไม่)สะท้อนสิ่งของการโยกย้าย (สิ่งสูง หรือต่ำตามลำดับ) (สำนักงานดูเบียค์ et al., 2007a) ตอนเช้าต่อการจับภาพของพวกเขา ได้ปลาไหลแก้ว 405 (เลือกสุ่ม)ออกในแต่ละส่วนของ flume พวกเขาถูก acclimatised ใน24 ชม (ไม่ดัก) และจากนั้น เรียงลำดับตามระดับกิจกรรมในค่ำคืนนั้น ปลาไหลแก้วตอบสนองสัญญาณความมืดด้วยย้ายกับการไหลในชั่วโมงแรกต่อค่ำ (Mþปลา)ไม่แตกต่างจากที่เหลือร่มระหว่างทั้งหมด 24 h จับระยะ (Mปลา) (ดูเบียค์ du สำนักal. ร้อยเอ็ด 2007a, b สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤติกรรมการทดสอบ
การศึกษาก่อนหน้าพบว่าแก้วปลาไหลพฤติกรรมการว่ายน้ำใน
การตอบสนองต่อสัญญาณค่ำในฟลูม (กิจกรรมการไหลฉลาดหรือไม่มีการใช้งาน)
สะท้อนให้เห็นถึงความโน้มเอียงของพวกเขาที่จะโยกย้าย (เอนเอียงสูงหรือต่ำ
ตามลำดับ) (สำนัก du Colombier et al., 2007A) ในตอนเช้า
ต่อไปนี้การจับภาพของพวกเขา 405 ปลาไหลแก้ว (สุ่มเลือก) ได้รับ
การปล่อยตัวออกมาในส่วนของฟลูมแต่ละ พวกเขาถูก acclimatised สำหรับ
24 ชั่วโมง (ไม่ดัก) และจัดเรียงตามระดับกิจกรรมของพวกเขา
ในการตอบสนองถึงค่ำ แก้วปลาไหลตอบสนองต่อสัญญาณความมืดโดย
การเคลื่อนย้ายที่มีการไหลในชั่วโมงแรกต่อไปนี้ค่ำ (เดือน
ปลา)
ได้รับแตกต่างจากผู้ที่กำบังในช่วงที่เหลือ
ทั้ง 24 ชั่วโมงจับงวด (M?
ปลา) (ดูสำนัก du Colombier
et al., 2007A ขสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พฤติกรรมการทดสอบการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า

แก้วปลาไหลว่ายพฤติกรรมในการส่งสัญญาณในยามรางน้ำ ( การไหลของกิจกรรมปัญญาหรือไม่มีการใช้งานของ )
สะท้อนความโน้มเอียงโยกย้าย ( สูงหรือต่ำความโน้มเอียง
, ตามลำดับ ) ( สำนักดู colombier et al . , 2007a ) ในตอนเช้า
ตามจับพวกเขา แต่แก้วปลาไหล ( เลือกโดยการสุ่ม )
ออกในแต่ละส่วนของรางน้ำพวกเขา acclimatised สำหรับ
24 H ( ไม่ดัก ) แล้วเรียงตามระดับกิจกรรม
การโพล้เพล้ แก้วปลาไหลตอบสนองสัญญาณความมืดโดย
ย้ายกับการไหลในชั่วโมงแรกต่อไปนี้มืด ( M þ

( ปลา ) แตกต่างจากผู้ที่เหลืออยู่ในซุ้มทั้ง 24 ชั่วโมงจับระยะเวลา
( M

ปลา ) ( เห็นสำนักดู colombier
et al . , 2007a B สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม )