Although men and women show similar

Although men and women show similar rates of obesity, women more frequently engage in weight loss efforts, with potentially adverse health consequences. We surveyed 320 college-aged men and women to examine gender differences in the determinants of body dissatisfaction and the degree of importance assigned to bodyweight and shape. Results indicated that, for both genders, satisfaction with bodyweight and shape decreased as body mass index (BMI) increased. Women, however, showed significantly greater body and weight dissatisfaction than men at most weight categories. Only the underweight (BMI < 20) women and men were similarly satisfied with their bodyweight and shape. As BMI increased, however, women became disproportionately more dissatisfied: both normal-weight and overweight women expressed greater dissatisfaction than comparable men. College-aged women also attributed progressively more importance to both weight and shape as BMI increased, unlike college-aged men, who considered body weight equally important to (or slightly less important than) self-esteem as BMI increased. We discuss implications for the self-esteem of obese women and men.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าชายและหญิงแสดงราคาคล้ายของโรคอ้วน ผู้หญิงบ่อยมีส่วนร่วมในความขาดทุนน้ำหนัก กับผลกระทบสุขภาพร้ายอาจ เราสำรวจ 320 aged วิทยาลัยชายและหญิงเพื่อตรวจสอบความแตกต่างของเพศในดีเทอร์มิแนนต์ของร่างกายความไม่พอใจและระดับความสำคัญให้ bodyweight และรูปร่าง ผลระบุว่า สำหรับทั้งสองผสานระหว่างเพศทั้ง น.อ. bodyweight และรูปร่างลดลงเป็นร่างกาย (BMI) ดัชนีมวลเพิ่มขึ้น ผู้หญิง ไร พบอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าร่างกายและน้ำหนักความไม่พอใจกว่าผู้ชายมากที่สุดประเภทน้ำหนัก เฉพาะ underweight (BMI < 20) ผู้ชายและผู้หญิงได้รับใจ bodyweight และรูปร่างของพวกเขา เป็น BMI เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงกลายเป็นสลายมากพอ: ผู้หญิง น้ำหนักปกติ และภาวะแสดงความไม่พอใจมากขึ้นกว่าคนเทียบเคียง หญิงวิทยาลัย aged ยังเกิดจากความก้าวหน้าความสำคัญทั้งน้ำหนักและรูปร่าง ตาม BMI เพิ่มขึ้น ซึ่งแตกต่างจากวิทยาลัย aged คน พิจารณาร่างกายน้ำหนักความสำคัญเท่า ๆ กับ (หรือสำคัญเล็กน้อยน้อยกว่า) นับถือตนเองเป็น BMI ที่เพิ่มขึ้น เราหารือผลกระทบสำหรับการนับถือตนเองของผู้ชายและผู้หญิงอ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผู้ชายและผู้หญิงแสดงอัตราที่คล้ายกันของโรคอ้วนผู้หญิงบ่อยครั้งมากขึ้นมีส่วนร่วมในความพยายามลดน้ำหนักที่มีผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้น เราสำรวจ 320 คนวิทยาลัยอายุและหญิงในการตรวจสอบความแตกต่างทางเพศในปัจจัยของความไม่พอใจของร่างกายและระดับความสำคัญที่กำหนดให้น้ำหนักตัวและรูปร่าง ผลการศึกษาพบว่าสำหรับทั้งสองเพศ, ความพึงพอใจกับน้ำหนักตัวและรูปร่างลดลงตามดัชนีมวลกาย (BMI) ที่เพิ่มขึ้น ผู้หญิง แต่แสดงให้เห็นว่าร่างกายมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและน้ำหนักไม่พอใจมากกว่าผู้ชายที่มากที่สุดประเภทน้ำหนัก เฉพาะที่มีน้ำหนัก (BMI <20) ผู้หญิงและผู้ชายมีความพึงพอใจในทำนองเดียวกันกับน้ำหนักตัวและรูปร่างของพวกเขา ในขณะที่ค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้น แต่ผู้หญิงกลายเป็นหงส์ไม่พอใจมากขึ้นทั้งที่ปกติน้ำหนักและผู้หญิงที่มีน้ำหนักเกินแสดงความไม่พอใจมากขึ้นกว่าผู้ชายเทียบเคียง ผู้หญิงวิทยาลัยวัยนอกจากนี้ยังมีการบันทึกความสำคัญมีความก้าวหน้ามากขึ้นทั้งน้ำหนักและรูปร่างเป็นค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้นแตกต่างจากผู้ชายวิทยาลัยวัยที่ถือว่าร่างกายน้ำหนักความสำคัญเท่าเทียมกัน (หรือเล็กน้อยสำคัญน้อยกว่า) ภาคภูมิใจในตนเองเป็นค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้น เราหารือผลกระทบต่อภาคภูมิใจในตนเองของผู้หญิงและผู้ชายเป็นโรคอ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผู้ชายและผู้หญิงแสดงอัตราที่คล้ายกันของโรคอ้วน มากกว่าผู้หญิงมักมีส่วนร่วมในความพยายามการสูญเสียน้ำหนัก ที่มีผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจ . เราสำรวจวิทยาลัย 320 อายุ ชาย และ หญิง เพื่อศึกษาความแตกต่างระหว่างเพศในร่างกายมีผลกระทบต่อความไม่พอใจและระดับความสำคัญในตัว และรูปร่าง ผลการศึกษาพบว่า ทั้งสองเพศความพึงพอใจกับน้ำหนักตัว และรูปร่าง เมื่อดัชนีมวลร่างกาย ( BMI ) เพิ่มขึ้น ผู้หญิง แต่พบว่าร่างกายมีมากขึ้นและน้ำหนักความไม่พอใจมากกว่าผู้ชายที่ประเภทน้ำหนักมากที่สุด แต่การมีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์ ( ดัชนีมวลกาย < 20 ) ผู้หญิงและผู้ชายก็เหมือนกับพอใจกับน้ำหนักตัว และรูปร่าง เป็นค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงก็สลายมากขึ้นไม่พอใจ :ทั้งน้ำหนักปกติและหญิงอ้วนแสดงความไม่พอใจมากกว่าเทียบเท่าผู้ชาย วิทยาลัยอายุผู้หญิงยังเกิดจากความก้าวหน้ามากขึ้นทั้งน้ำหนักและรูปร่างเป็นค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้น ซึ่งแตกต่างจากวิทยาลัยอายุคน ที่ถือว่า น้ำหนักที่สำคัญพอๆกัน ( หรือน้อยกว่าเล็กน้อย สำคัญกว่า ) การเห็นคุณค่าในตนเองเป็นค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้นเราได้กล่าวถึงผลกระทบต่อความรู้สึกมีคุณค่าในตนเองของผู้หญิงอ้วน และคน