Most species of stingless bees nest

Most species of stingless bees nest in cavities in hollow trunks or branches of living
trees (Roubik 1989 ). If a cavity is too large the bees limit it by batumen walls.
Batumen consists of a mixture of wax, resins and vegetable matter, mud or excrement
of animals (Michener 1974 ). Some species use other cavities, like abandoned
nests of ants or termites, or in the soil between roots of a tree, or even in man-made
structures like hollow bricks or masonry. Only few species construct exposed nests,
either protected by dense vegetation or a thick layer of batumen (Michener 1974 ;
Wille and Michener 1973 ).
The nests of stingless bees are made of wax, mixed in most parts of the nest with
large amounts of resin collected by the bees from a wide variety of plants. This
mixture is called cerumen (Michener 1974 ) and it is used for building pliable nest
structures, such as the storage pots, brood cells and the involucrum layers, which
isolate the brood chamber.
A structure of particular interest is the nest entrance, which is often very elaborated,
and generally consists of an entrance tube, lined with cerumen or batumen,
and ornate with radiate or other patterns (Michener 1974 ; Roubik 2006 ). Some
species close the entrance at night and open it in the morning. In several Melipona
species the nest entrance is just a small hole, surrounded with ultraviolet refl ecting
glandular secretions.
Stingless bees store honey and pollen in egg-shaped pots, very different in
shape and size from brood cells, located in clusters surrounding the brood chamber.
In most species pollen and honey pots have a similar size and shape, but in a
few Frieseomelitta elongate vertical tubes or cones are used for pollen storage
(Michener 1974 ). The robber bees, Lestrimelitta , which rob food from other stingless
bees, have stores of a mixture of pollen and honey. This can be understood,
because species of this genus, which have no corbiculae, transport the honey and
pollen robbed from nests of other stingless bees in the crop and put this mixture
in the storage cells.
The brood of many species of stingless bees is located inside a brood chamber,
surrounded by one or more layers of wax, and called cerumen. The brood cells are
arranged in horizontal combs, sometimes forming a spiral (Wille and Michener
1973 ). The vertical cells are open upward and made of soft cerumen. The workers
mass-provision the cells with larval food consisting of pollen and honey, upon
which the queen lays an egg, after which the cell is closed. As soon as the larva has
J.W. van Veen
111
consumed all food she spins a cocoon inside the cell. The workers will now remove
the wax from the cocoons, leaving them attached to each other by the wax in
between them (Michener 1974 ). The construction of a new comb is started in the
middle of the preceding one, while new cells are still constructed on several of
the preceding combs, until these reach the maximum size permitted by the size
of the brood chamber. Once the top of the brood chamber is reached, the process of
construction is continued in the lower part of the brood chamber, where bees have
emerged from the cocoons, which are then cleared away (Michener 1974 ). This
implicates that the comb confi guration in the brood chamber is changing constantly
as no structure is used twice. Only African Dactylurina builds vertical combs,
double- layered, strikingly similar to Apis . Other species construct their brood cells
in clusters instead of combs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สปีชีส์ส่วนใหญ่ของรังผึ้ง stingless ผุลำกลวงหรือสาขาของที่อยู่อาศัยต้นไม้ (Roubik 1989) ถ้าเป็นช่องใหญ่เกินไป ผึ้งจำกัดมันอยู่ตามผนัง batumenBatumen ประกอบด้วยส่วนผสมของขี้ผึ้ง เรซิ่น และเรื่องผัก โคลน หรือเราสัตว์ (Michener 1974) บางชนิดใช้ฟันผุอื่น ๆ เช่นถูกทอดทิ้งรังมดหรือปลวก หรือ ในดินระหว่างรากของต้นไม้ หรือแม้แต่มนุษย์สร้างขึ้นโครงสร้างเช่นปูนหรืออิฐกลวง เพียงไม่กี่ชนิดที่สร้างรังสัมผัสการคุ้มครองพืชพรรณหนาแน่นหรือชั้นหนาของ batumen (Michener 1974Wille ก Michener 1973) รังผึ้ง stingless ที่ทำจากขี้ผึ้ง ผสมส่วนใหญ่รังด้วยยางไม้ที่ผึ้งรวบรวมจากความหลากหลายของพืชจำนวนมาก นี้ส่วนผสมคือ cerumen (Michener 1974) และใช้สำหรับสร้างรัง pliableโครงสร้าง เช่นหม้อเก็บ brood ชั้น involucrum และเซลล์ที่แยกหอ brood โครงสร้างไว้เป็นทางเข้ารัง ซึ่งมักจะเป็น elaborated มากและโดยทั่วไปประกอบด้วยท่อเข้า เรียงรายไป ด้วย cerumen หรือ batumenและสม radiate หรืออื่น ๆ ลาย (Michener 1974 Roubik 2006) บางชนิดปิดเข้าในเวลากลางคืน และเปิดในตอนเช้า ใน Melipona หลายเข้ารังเป็นเพียงขนาดเล็กรู ล้อมรอบ ด้วย ecting refl รังสีอัลตราไวโอเลตต่อมหลั่ง Stingless ผึ้งเก็บน้ำผึ้งและละอองเกสรในรูปไข่หม้อ แตกต่างกันมากในรูปร่างและขนาดเซลล์ brood อยู่รอบหอ broodสปีชีส์ส่วนใหญ่หม้อละอองเกสรและน้ำผึ้งมีขนาดและรูปร่าง ความคล้ายคลึงกันแต่ในการใช้น้อยท่อแนวตั้ง elongate Frieseomelitta หรือกรวยสำหรับเก็บละอองเกสร(Michener 1974) โม่งผึ้ง Lestrimelitta ซึ่งปล้นอาหารจากอื่น ๆ stinglessผึ้ง มีร้านค้าผสมระหว่างละอองเกสรและน้ำผึ้ง นี้สามารถเข้าใจเนื่องจากการขนส่งชนิดของพืชสกุลนี้ ที่มีไม่มี corbiculae น้ำผึ้ง และpollen ปล้นจากรังของผึ้ง stingless อื่น ๆ ในพืชผล และใส่ส่วนผสมนี้ในเซลล์เก็บ คอกของผึ้ง stingless หลายชนิดอยู่ภายในหอ broodล้อมรอบ ด้วยอย่าง น้อยหนึ่งชั้นของขี้ผึ้ง และเรียก cerumen เซลล์ brood อยู่จัดเรียงเป็นแนวนอนรวงผึ้ง บางครั้งขึ้นรูปเกลียว (Wille และ Michener1973) เซลล์แนวตั้งจะเปิดขึ้น และทำ cerumen นุ่ม ผู้ปฏิบัติงานเตรียมมวลเซลล์ larval อาหารประกอบด้วยละอองเกสรและน้ำผึ้ง เมื่อซึ่งราชินีวางไข่ ที่ปิดเซลล์ เป็นหนอนมีJ.W. van Veen111ใช้อาหารทั้งหมดเธอหมุนรังภายในเซลล์ คนงานจะเอาออกตอนนี้ขี้ผึ้งจากรังไหม ทิ้งแนบกัน ด้วยขี้ผึ้งในระหว่างนั้น (Michener 1974) การก่อสร้างของหวีใหม่เริ่มต้นในการกลางของก่อนหน้านี้ ในขณะที่ยังมีสร้างเซลล์ใหม่ในหลายก่อนหน้านี้รวงผึ้ง จนกว่าเหล่านี้ถึงขนาดสูงสุดที่อนุญาตให้ขนาดof the brood chamber. Once the top of the brood chamber is reached, the process ofconstruction is continued in the lower part of the brood chamber, where bees haveemerged from the cocoons, which are then cleared away (Michener 1974 ). Thisimplicates that the comb confi guration in the brood chamber is changing constantlyas no structure is used twice. Only African Dactylurina builds vertical combs,double- layered, strikingly similar to Apis . Other species construct their brood cellsin clusters instead of combs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ส่วนใหญ่ของผึ้งชันโรงทำรังอยู่ในโพรงในลำต้นกลวงหรือสาขาของที่อยู่อาศัยต้นไม้ (Roubik 1989)
หากช่องมีขนาดใหญ่เกินไปผึ้ง จำกัด ด้วยกำแพง batumen.
Batumen
ประกอบด้วยส่วนผสมของขี้ผึ้งเรซินและเรื่องผักโคลนหรืออุจจาระสัตว์(มิเชเนอร์ 1974) บางชนิดใช้ฟันผุอื่น ๆ
เช่นร้างรังของมดหรือปลวกหรือในดินระหว่างรากของต้นไม้หรือแม้กระทั่งในที่มนุษย์สร้างโครงสร้างเช่นอิฐกลวงหรือผนังก่ออิฐ
ไม่กี่ชนิดเท่านั้นที่สร้างรังสัมผัสทั้งการคุ้มครองตามพุ่มไม้ทึบหรือชั้นหนาของ batumen (มิเชเนอร์ 1974; Wille และมิเชเนอร์ 1973). รังของผึ้งชันโรงที่ทำจากขี้ผึ้งผสมในพื้นที่ส่วนใหญ่ของรังที่มีจำนวนมากของเรซินที่เก็บรวบรวมโดยผึ้งจากหลากหลายของพืช นี้ผสมที่เรียกว่า cerumen (มิเชเนอร์ 1974) และจะถูกนำมาใช้สำหรับการสร้างรังยืดหยุ่นโครงสร้างเช่นกระถางจัดเก็บเซลล์ลูกและชั้นinvolucrum ซึ่งแยกห้องกก. โครงสร้างที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นทางเข้ารังซึ่งเป็น มักจะอธิบายมากและโดยทั่วไปประกอบด้วยท่อทางเข้าเรียงรายไปด้วยcerumen หรือ batumen, และหรูหราด้วยแผ่หรือรูปแบบอื่น ๆ (มิเชเนอร์ 1974; Roubik 2006) บางสายพันธุ์ที่ปิดทางเข้าในเวลากลางคืนและเปิดในตอนเช้า ในหลาย Melipona ชนิดเข้ารังเป็นเพียงรูเล็ก ๆ ล้อมรอบด้วยรังสีอัลตราไวโอเลต refl ecting หลั่งต่อม. stingless ผึ้งเก็บและละอองเกสรดอกไม้ในกระถางรูปไข่ที่แตกต่างกันอย่างมากในรูปร่างและขนาดจากเซลล์ลูกอยู่ในกลุ่มโดยรอบห้องฟักไข่. ในเกสรสายพันธุ์มากที่สุดและหม้อน้ำผึ้งมีขนาดใกล้เคียงกันและรูปร่าง แต่ในไม่กี่Frieseomelitta ยาวท่อแนวตั้งหรือกรวยจะใช้สำหรับการจัดเก็บเกสร(มิเชเนอร์ 1974) ผึ้งโม่ง Lestrimelitta ซึ่งปล้นอาหารจาก stingless อื่น ๆผึ้งมีร้านค้าส่วนผสมของเกสรและน้ำผึ้ง นี้สามารถเข้าใจได้เพราะสายพันธุ์ของประเภทนี้ที่มี corbiculae ไม่มีการขนส่งน้ำผึ้งและเกสรปล้นจากรังของผึ้งชันโรงอื่นๆ ในการเพาะปลูกและใส่ส่วนผสมนี้ในเซลล์การเก็บรักษา. ลูกหลายชนิดของผึ้งชันโรงตั้งอยู่ ภายในห้องลูกที่ล้อมรอบไปด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งชั้นของขี้ผึ้งและเรียกcerumen เซลล์ลูกได้รับการจัดให้อยู่ในแนวนอนหวีบางครั้งการขึ้นรูปเกลียว (Wille และมิเชเนอร์ 1973) เซลล์ในแนวตั้งขึ้นไปเปิดและทำจาก cerumen นุ่ม คนงานมวลจัดหาเซลล์ที่มีอาหารตัวอ่อนประกอบด้วยเกสรและน้ำผึ้งตามที่สมเด็จพระราชินีฯวางไข่หลังจากที่เซลล์ถูกปิด ทันทีที่ตัวอ่อนมีJ.W. รถตู้ Veen 111 การบริโภคอาหารที่เธอหมุนรังภายในเซลล์ทั้งหมด คนงานในขณะนี้จะเอาขี้ผึ้งจากรังไหมออกจากพวกเขาติดอยู่กับแต่ละอื่น ๆ โดยขี้ผึ้งในระหว่างพวกเขา(มิเชเนอร์ 1974) การก่อสร้างหวีใหม่จะเริ่มต้นในช่วงกลางของหนึ่งก่อนหน้านี้ในขณะที่การสร้างเซลล์ใหม่ถูกสร้างขึ้นยังอยู่ในหลายหวีก่อนจนกระทั่งถึงขนาดสูงสุดที่อนุญาตโดยขนาดของห้องฟักไข่ เมื่อด้านบนของห้องลูกที่จะมาถึงขั้นตอนของการก่อสร้างยังคงอยู่ในส่วนล่างของห้องลูกที่ผึ้งได้โผล่ออกมาจากรังไหมที่จะถูกเคลียร์ออกไป(มิเชเนอร์ 1974) นี้implicates ว่าหวี CONFI ไฟล์โครงสร้างในห้องฟักไข่ที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องเป็นโครงสร้างที่ไม่มีการใช้สองครั้ง เฉพาะแอฟริกัน Dactylurina สร้างหวีแนวตั้งชั้นสองครั้ง, ยอดเยี่ยมคล้ายกับอียิปต์ สายพันธุ์อื่น ๆ สร้างเซลล์ลูกของพวกเขาในกลุ่มแทนหวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากที่สุดชนิดของผึ้งทำรังในโพรงกลวง พบในลำต้นหรือกิ่งของต้นไม้ที่อาศัยอยู่
( roubik 1989 ) ถ้าเป็นช่องขนาดใหญ่เกินไป ผึ้ง จำกัด โดยผนัง batumen .
batumen ประกอบด้วยส่วนผสมของขี้ผึ้งเรซินและไม่ว่าผัก โคลน หรืออุจจาระ
สัตว์ ( 1974 มิชเนอร์ ) บางชนิดใช้ฟันอื่น ๆ เช่น รังของมดหรือปลวกทิ้ง
หรือในดินระหว่างรากของต้นไม้หรือแม้แต่ในโครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้น
เช่นอิฐกลวงหรือก่ออิฐ เพียงไม่กี่ชนิด สร้างสัมผัสรัง ,
ให้ป้องกันโดยพืชหนาแน่น หรือชั้นหนาของ batumen ( มิชเนอร์ 1974 ;
วิลล์ และ มิชเนอร์ 1973 ) .
รังของผึ้ง Stingless ทำจากขี้ผึ้งผสมในส่วนของรังมีขนาดใหญ่ปริมาณของเรซิน
รวบรวมโดยผึ้งจากความหลากหลายของพืช . นี้
ส่วนผสมที่เรียกว่าขี้หู ( 1974 มิชเนอร์ ) และมีการใช้สำหรับการสร้างโครงสร้างรัง
ยืดหยุ่น เช่น กระเป๋า หม้อ , เซลล์กกและอินวอลูครัมชั้นซึ่งแยกกก

ห้อง โครงสร้างที่น่าสนใจโดยเฉพาะคือรัง ทางเข้า ซึ่งเป็นบ่อยมาก และโดยทั่วไปประกอบด้วย 3
, ทางเข้าเป็นหลอด เรียงรายไปด้วยขี้หูหรือ batumen
,และหรูหรากับแผ่หรือรูปแบบอื่น ๆ ( มิชเนอร์ 1974 ; roubik 2006 ) บาง
ชนิดปิดทางเข้าตอนกลางคืน และเปิดมันออก ในตอนเช้า ในชนิด melipona
หลายรัง ทางเข้าเป็นเพียงช่องเล็กๆ ล้อมรอบด้วยรังสีอัลตราไวโอเลต refl ecting
ต่อมหลั่ง .
Stingless ผึ้งเก็บน้ำผึ้งและเกสรในไข่รูปหม้อที่แตกต่างกันมากในขนาดและรูปร่าง จากกก
เซลล์อยู่ในกลุ่มรอบกกห้อง .
ในที่สุดชนิดเกสรและน้ำผึ้งหม้อมีขนาดและรูปร่างที่คล้ายกัน แต่ในไม่กี่ frieseomelitta ท่อแนวตั้งยาว

หรือกรวยที่ใช้สำหรับการเก็บรักษาละอองเกสร ( 1974 มิชเนอร์ ) โจรผึ้ง lestrimelitta ซึ่งปล้นอาหารจากผึ้ง Stingless
อื่น ๆ มีร้านค้า ของส่วนผสมของเกสรและน้ำผึ้ง นี้สามารถเข้าใจ
เนื่องจากชนิดของพืชสกุลนี้ ซึ่งไม่มี corbiculae การขนส่งน้ำผึ้งและเกสรจากรังอื่น ๆปล้น
Stingless ผึ้งในการใส่ส่วนผสมนี้ในเซลล์กระเป๋า
.
ดูลูกของหลายพันธุ์ของผึ้ง Stingless ตั้งอยู่ภายในยังมีห้อง
ล้อมรอบหนึ่งหรือมากกว่าชั้นของขี้ผึ้ง , และ เรียกว่าขี้หู . เซลล์ลูกเป็น
จัดในรวงผึ้งแนวนอนบางครั้งรูปเกลียว ( วิลลี่ และ มิชเนอร์
1973 ) เซลล์ในแนวตั้งจะเปิดขึ้นและทำให้ขี้หูอ่อนนุ่ม . คนงาน
มวลเซลล์กับการให้อาหารตัวอ่อนประกอบด้วยเกสรและน้ำผึ้ง เมื่อ
ซึ่งราชินีวางไข่หลังจากที่เซลล์ปิด ทันทีที่ตัวอ่อนได้

0
แวนวีน J.W . บริโภคอาหารที่เธอหมุนดักแด้อยู่ภายในเซลล์ คนงานจะเอา
ขี้ผึ้งจากรังไหม , ออกจากพวกเขาติดกับแต่ละอื่น ๆโดยขี้ผึ้งใน
ระหว่างพวกเขา ( 1974 มิชเนอร์ ) การก่อสร้างของหวีใหม่จะเริ่มต้นใน
กลางก่อนหน้านี้ ในขณะที่เซลล์ใหม่ยังสร้างหลาย
ก่อนหน้านี้หวีจนกว่าเหล่านี้ถึงขนาดสูงสุดอนุญาตโดยขนาด
ของกกในห้อง เมื่อด้านบนของลูกห้องถึงกระบวนการ
การก่อสร้างอย่างต่อเนื่อง ในส่วนของครอบครัว ห้องที่ผึ้งได้
โผล่ออกมาจากดักแด้ ซึ่งจะจางหายไป ( 1974 มิชเนอร์ ) นี้
เกี่ยวพันกับที่หวีโดยสาร guration ในครอบครัวห้องมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
เป็นโครงสร้างที่ใช้สองครั้ง แอฟริกาเท่านั้น dactylurina สร้างรวงผึ้งแนวตั้ง
2 - ชั้นอย่างยอดเยี่ยมคล้ายกับ APIsชนิดอื่น ๆของกลุ่มเซลล์ที่สร้างกก
แทนหวี