© 2014 Elsevier Inc. All rights res

© 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.
This article discusses how the elderly experience their ICT usage as the aging citizens of the Finnish information society. Through reflexive ethnographic analysis the human–(non-) human boundary-making and temporalities are analyzed from the “ICT biographies” of sixteen interviewees. The perspectives of aging as lived experience and as socio-cultural phenomenon; and the socio-materiality entangled with temporal layers; are combined to understand the intra-action between the aging ICT users and technology. The social relations are discussed as an essential part of this intra-action: the interviewees perceive themselves as slow and clumsy ICT users in relation to younger “generations”, for example. In the boundary making between humans and machines, the interviewees' previous experiences on communication technolo- gies are significant. Continuing on the path set by previous studies on ICT and aging, this article further discusses the benefits of ethnographic study on existing ICT practices for computing design. What could be learnt from these practices in relation to, for example, technology usage in private and public places, negative and positive experiences, motivations and needs of aging citizens? How could design benefit from understanding aging as situated, lived experience; and on the other hand, from investigating research process through reflexive ethnography?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Elsevier ไทย สงวนลิขสิทธิ์บทความนี้อธิบายวิธีผู้สูงอายุประสบการณ์การใช้งาน ICT เป็นพลเมืองอายุสังคมสารสนเทศฟินแลนด์ ผ่านการวิเคราะห์ชาติพันธุ์สะท้อนกลับ ขอบ human–(non-) มนุษย์ทำและ temporalities จะถูกวิเคราะห์จาก "ชีวประวัติ ICT" สัมภาษณ์สิบหก มุมมองของริ้วรอย เป็นประสบการณ์อาศัยอยู่ และ เป็น ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและสังคม และสังคมและประเด็นที่เกี่ยวชั้นขมับ จะรวมกันเพื่อทำความเข้าใจการดำเนินการภายในระหว่างอายุผู้ใช้ ICT และเทคโนโลยี มีการกล่าวถึงความสัมพันธ์ทางสังคมเป็นส่วนสำคัญของการกระทำนี้ภายใน: การสัมภาษณ์รู้สึกว่าตัวเองเป็นช้า และซุ่มซ่ามผู้ใช้ ICT เกี่ยวกับ "รุ่นน้อง" เช่น ในการทำเขตแดนระหว่างมนุษย์และเครื่องจักร ในการสื่อสาร technolo-คีสประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของผู้ให้สัมภาษณ์สำคัญ ต่อไปบนเส้นทางที่กำหนด โดยการศึกษาก่อนหน้านี้ ICT และริ้วรอย บทความนี้เพิ่มเติมอธิบายประโยชน์ของการศึกษาชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับการปฏิบัติการ ICT ที่มีอยู่สำหรับคอมพิวเตอร์ออกแบบ สามารถเรียนรู้อะไรจากปฏิบัติเหล่านี้สัมพันธ์กับ เช่น เทคโนโลยีการใช้งานในสถานสาธารณะ และส่วนตัว ประสบการณ์บวก และลบ แรงจูงใจ และความต้องการของพลเมืองอายุ วิธีสามารถออกแบบได้รับประโยชน์จากความเข้าใจอายุเป็นอยู่ อาศัยประสบการณ์ และ จากการตรวจสอบกระบวนการวิจัยชาติพันธุ์วิทยา reflexive คง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

© 2014 Elsevier Inc. สงวนลิขสิทธิ์.
บทความนี้กล่าวถึงวิธีการที่ผู้สูงอายุประสบการณ์การใช้งานไอซีทีของพวกเขาเป็นพลเมืองริ้วรอยของสังคมข้อมูลฟินแลนด์ ผ่านการวิเคราะห์ชาติพันธุ์วิทยาสะท้อนมนุษย์ (ที่ไม่ใช่) มนุษย์เขตแดนทำและ temporalities มีการวิเคราะห์จาก "ชีวประวัติไอซีที" สิบหกสัมภาษณ์ มุมมองของริ้วรอยเป็นประสบการณ์ชีวิตและเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมและวัฒนธรรม และสังคมสาระพันกันยุ่งกับชั้นชั่ว; จะรวมกันเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับการดำเนินการภายในระหว่างผู้ใช้ไอซีทีริ้วรอยและเทคโนโลยี ความสัมพันธ์ทางสังคมที่จะกล่าวถึงในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของเรื่องนี้ภายในดำเนินการ: สัมภาษณ์รับรู้ว่าตัวเองเป็นผู้ใช้ไอซีทีช้าและเงอะงะในความสัมพันธ์กับอายุน้อยกว่า "คนรุ่น" ตัวอย่างเช่น ในการทำเขตแดนระหว่างมนุษย์และเครื่องจักรสัมภาษณ์ 'ประสบการณ์ก่อนหน้านี้ในการสื่อสาร Gies technolo- มีความสำคัญ ดำเนินการต่อไปบนเส้นทางที่กำหนดโดยการศึกษาก่อนหน้านี้ไอซีทีและริ้วรอยบทความต่อไปนี้กล่าวถึงประโยชน์ของการศึกษาชาติพันธุ์วิทยาในการปฏิบัติที่ไอซีทีที่มีอยู่สำหรับการออกแบบการคำนวณ สิ่งที่อาจจะได้เรียนรู้จากการปฏิบัติเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการยกตัวอย่างเช่นการใช้เทคโนโลยีในสถานที่ภาครัฐและเอกชนประสบการณ์เชิงลบและบวกแรงจูงใจและความต้องการของประชาชนริ้วรอย? วิธีสามารถออกแบบได้รับประโยชน์จากการทำความเข้าใจเป็นริ้วรอยที่อยู่อาศัยประสบการณ์ และในมืออื่น ๆ จากการตรวจสอบผ่านกระบวนการวิจัยชาติพันธุ์วรรณนาสะท้อน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงวนลิขสิทธิ์ 2010 Elsevier Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมดบทความนี้อธิบายถึงวิธีการประสบการณ์ของผู้สูงอายุของพวกเขาขณะที่การใช้ไอซีทีแก่พลเมืองของสังคมฟินแลนด์ ผ่านการวิเคราะห์ด้านสะท้อนและมนุษย์ ( ไม่ ) มนุษย์และขอบเขตการ temporalities จะวิเคราะห์จาก " ไอซีทีชีวประวัติ " สิบหกคน . มุมมองของอายุเป็นประสบการณ์ชีวิตและเป็นปรากฏการณ์ทางสังคม วัฒนธรรม และสังคม และพัวพันกับวัสดุชั้น ; รวมที่จะเข้าใจภายในการกระทำระหว่างอายุและผู้ใช้เทคโนโลยี ความสัมพันธ์ทางสังคมมีการกล่าวถึงเป็นส่วนหนึ่งของนี้ภายในการกระทำ : สัมภาษณ์รับรู้ตัวเองอย่างช้าและซุ่มซ่ามและผู้ใช้ในความสัมพันธ์กับหนุ่ม " รุ่น " ตัวอย่างเช่น ในเขตแดนทำระหว่างมนุษย์และเครื่องจักร สัมภาษณ์ก่อนหน้า " ประสบการณ์ในการสื่อสาร technolo - ไกเป็นสําคัญ ต่อไปบนเส้นทางที่กำหนดโดยการศึกษาเกี่ยวกับ ICT และริ้วรอย บทความนี้ยังกล่าวถึงประโยชน์ของการศึกษาด้าน ICT ที่มีอยู่ด้านการออกแบบคอมพิวเตอร์ สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการปฏิบัติเหล่านี้ในความสัมพันธ์ เช่น การใช้เทคโนโลยี ในสถานที่ส่วนตัวและสาธารณะประสบการณ์เชิงลบและบวก แรงจูงใจและความต้องการของประชาชนผู้สูงอายุ ? ทำไมการออกแบบได้รับประโยชน์จากความเข้าใจริ้วรอยตั้งอยู่ อาศัยประสบการณ์ บนมืออื่น ๆจากการตรวจสอบกระบวนการวิจัยทางชาติพันธุ์สะท้อน ?