Products which would have tradition

Products which would have traditionally been
purchased by men alone are now increasingly
purchased by women who head their own households.
In addition, as the role orientation of the
woman changes she is likely to exert increased
influence at every stage of the family decision process,
even in families headed by men. Considering
these points, an increasing number of "masculine"
products (e.g., automobile tires and batteries) now
direct part of their promotion to women or include
women as an active part of the commercial message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ซึ่งจะมีประเพณีที่ซื้อมาจากคนคนเดียวอยู่ในขณะนี้มากขึ้นซื้อโดยผู้หญิงที่เป็นหัวหน้าครัวเรือนของตัวเอง. นอกจากนี้ยังเป็นการวางบทบาทของการเปลี่ยนแปลงของผู้หญิงที่เธอมีโอกาสที่จะออกแรงเพิ่มขึ้นอิทธิพลในขั้นตอนของการตัดสินใจในครอบครัวทุกคนแม้กระทั่งในครอบครัวนำโดยผู้ชาย พิจารณาจุดเหล่านี้เป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นของ "ผู้ชาย" ผลิตภัณฑ์ (เช่นยางรถยนต์และแบตเตอรี่) ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรโมชั่นโดยตรงของพวกเขาให้กับผู้หญิงหรือรวมผู้หญิงในฐานะเป็นส่วนหนึ่งของข้อความในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ซึ่งจะมีประเพณีที่ถูกซื้อโดยคนเพียงอย่างเดียวตอนนี้

ซื้อมากขึ้น โดยผู้หญิงที่หัวหน้าครัวเรือนตนเอง
นอกจากนี้ ในฐานะของผู้หญิงเปลี่ยนแนว

เธอมีแนวโน้มที่จะออกแรงเพิ่มขึ้นอิทธิพลที่ทุกขั้นตอนของกระบวนการตัดสินใจในครอบครัว , ครอบครัว
หัวโดยผู้ชาย พิจารณา
จุดเหล่านี้ การเพิ่มจำนวนของ " ผู้ชาย "
ผลิตภัณฑ์ ( เช่นยางรถยนต์ และแบตเตอรี่ ) ตอนนี้
โดยตรงส่วนหนึ่งของโปรโมชั่นของพวกเขากับผู้หญิง หรือรวม
ผู้หญิงเป็นส่วนที่ใช้งานของข้อความเชิงพาณิชย์