The welfare of children is at the h

The welfare of children is at the heart of the family courts system. These courts deal with incredibly sensitive, highly emotional cases, involving questions of custody, abuse, neglect, adoption and access.

The futures of the most vulnerable in our society can be affected for ever by the decisions of judges, particularly where there is pressure to remove a child from the parental home.

The awareness of such vulnerability has increased dramatically in recent years due to a string of well-reported cases such as those of Baby P, the 17-month-old boy from Haringey who was killed by his mother and her boyfriend, with a number of failings noted in those professionals tasked with protecting the child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดิภาพของเด็กเป็นหัวใจของระบบศาลครอบครัว ศาลเหล่านี้จัดการกับกรณีสำคัญอย่างเหลือเชื่อ อารมณ์มาก เกี่ยวข้องกับคำถามของบุตร ละเมิด ละเลย ยอมรับ และเข้าถึงในอนาคตของเสี่ยงที่สุดในสังคมของเราสามารถได้รับผลกระทบตัวเคย โดยการตัดสินของผู้พิพากษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแรงดันไปเอาเด็กออกจากบ้านโดยผู้ปกครองได้ การรับรู้ของช่องโหว่ดังกล่าวได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมาเนื่องจากสายรายงานห้องพักกรณีเช่นเด็ก P เด็กอายุ 17 เดือนจาก Haringey ที่ฆ่าแม่ของเขาและแฟนของเธอ มีจำนวนของความล้มเหลวในผู้เชี่ยวชาญผู้รับมอบหมายกับการปกป้องเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดิการของเด็กเป็นหัวใจสำคัญของระบบศาลครอบครัว ศาลเหล่านี้จัดการกับความละเอียดอ่อนอย่างไม่น่าเชื่อกรณีทางอารมณ์สูงที่เกี่ยวข้องกับคำถามของการดูแลการละเมิดการละเลยการยอมรับและการใช้ฟิวเจอร์สของที่เปราะบางที่สุดในสังคมของเราได้รับผลกระทบตลอดกาลจากการตัดสินใจของผู้พิพากษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีความกดดันที่จะ เอาเด็กจากบ้านผู้ปกครองตระหนักถึงความเสี่ยงดังกล่าวได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมาเนื่องจากสตริงของกรณีที่มีรายงานเช่นพวกเด็ก P, เด็ก 17 เดือนเก่าจาก Haringey ที่ถูกฆ่าตายโดยแม่ของเขา และแฟนกับจำนวนของความล้มเหลวของเธอที่ระบุไว้ในมืออาชีพผู้มอบหมายให้กับการปกป้องเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดิการของเด็กคือหัวใจของศาลครอบครัวระบบ ศาลเหล่านี้จัดการกับความไวอย่างไม่น่าเชื่อ กรณีสูงทางอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับคำถามของการดูแลการละเมิด ละเลย การยอมรับ และการเข้าถึง

ฟิวเจอร์สของความเสี่ยงมากที่สุดในสังคมของเราจะได้รับผลกระทบ เพราะเคยโดยการตัดสินใจของผู้พิพากษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีความดันที่จะเอาเด็กจากบ้านพ่อแม่

การรับรู้ เช่น ช่องโหว่ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมาเนื่องจากสายรายงานด้วยกรณีเช่นที่เด็ก P 17 เดือนเก่าจาก haringey เด็กที่ถูกฆ่าตายโดยแม่และแฟนของเธอ ด้วยหมายเลขของข้อผิดพลาดที่ระบุไว้ในพวกมืออาชีพจะ tasked กับการปกป้องเด็ก