1. PurposeThis policy and procedure

1. Purpose
This policy and procedure specifies the approval and control requirements for domestic travel,
overseas travel, and business expenses.
This policy is intended for all Ford Operations (Thailand) -- FOT, Auto Alliance (Thailand) – AAT,
Ford Sales and Service (Thailand) -- FSST, Ford Services (Thailand) – FST, Mazda Sales
(Thailand) -- MST, Mazda South East Asia -- MSEA -- Primus Leasing -- PL, and International
Service Employees (ISE), International Service Specialists (ISS), and Local Nationals Employees
(LNE).
Any questions regarding this policy can be directed to the Human Resources or Finance Office.
2. Scope
All matters related to travel and business expenses. The expense which are not allowed in this TER
policy should not be reimbursed through TER, e.g., any payment by employee by deviating from the
purchasing process will not be reimbursed through TER.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. วัตถุประสงค์นโยบายและกระบวนการนี้ระบุความต้องการการอนุมัติและการควบคุมสำหรับการเดินทางภายในประเทศท่องเที่ยวต่างประเทศ และค่าใช้จ่ายของธุรกิจนโยบายนี้มีไว้สำหรับฟอร์ดดำเนินงานทั้งหมด (ประเทศไทย) - FOT ออโต้อัลไลแอนซ์ (ประเทศไทย) -AATฟอร์ดขาย และบริการ FSST บริการฟอร์ด (ประเทศไทย) – FST ขายมาสด้า (ประเทศไทย) -(ประเทศไทย) - MST เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มาสด้า-- -คนที่หนึ่งเช่า - MSEA PL และนานาชาติพนักงานบริการ (อิเสะ) ผู้เชี่ยวชาญบริการนานาชาติ (ISS), และพนักงานชาวท้องถิ่น(LNE)คำถามใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายนี้สามารถนำทรัพยากรบุคคลหรือสำนักงานการเงิน2. ขอบเขตเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางและค่าใช้จ่ายของธุรกิจทั้งหมด ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาตในเธอนี้นโยบายควรไม่พิสูจน์ผ่านเธอ เช่น การชำระเงินพนักงานโดย deviating จากการกระบวนการจัดซื้อจะไม่พิสูจน์ผ่านเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . วัตถุประสงค์และกระบวนการกำหนดนโยบายนี้
การอนุมัติและการควบคุมความต้องการเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศในประเทศ

และค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ นโยบายนี้มีไว้สำหรับการดำเนินงานทั้งหมด ฟอร์ด ( ประเทศไทย ) -- แก้อัตโนมัติพันธมิตร ( ประเทศไทย ) – AAT ,
ขายฟอร์ดและบริการ ( ประเทศไทย ) - fsst บริการ ฟอร์ด ( ประเทศไทย ) จำกัด f มาสด้า เซลส์ ( ประเทศไทย ) -
ตมาสด้าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ -- msea -- เพื่อ -- คุณเช่าซื้อ และพนักงานบริการระหว่างประเทศ
( ISE ) ผู้เชี่ยวชาญด้านการให้บริการนานาชาติ ( ISS ) และชาวท้องถิ่นพนักงาน
( lne ) .
คำถามใด ๆเกี่ยวกับนโยบายนี้สามารถเข้าสู่ทรัพยากรมนุษย์หรือสำนักงานการเงิน .
2 ขอบเขต
ทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางและค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาตในนี้ดีกว่า
นโยบายไม่ควร่ผ่านเธอ เช่น เงินใด ๆจากพนักงาน โดยการบิดเบือนจาก
กระบวนการจัดซื้อจะไม่่ผ่านการตรวจสอบ