Thanks for your understanding of ou

Thanks for your understanding of our situation and we will try to manage man-hour and costing.

Note: In case of overtime needed, I have send to Tomonaga-san to consider for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจในสถานการณ์ของเรา และเราจะพยายามจัดการชั่วโมงแรงงานและการคิดต้นทุน

หมายเหตุ: ในกรณีที่การทำงานล่วงเวลาจำเป็น มีส่งถึง Tomonaga ซังการพิจารณาอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจในสถานการณ์ของเราและเราจะพยายามที่จะจัดการกับคนชั่วโมงและต้นทุนหมายเหตุ: ในกรณีของการทำงานล่วงเวลาจำเป็นผมได้ส่งไปยัง Tomonaga-san ที่จะต้องพิจารณาเพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เข้าใจสถานการณ์ของเรา และเราจะพยายามจัดการชายชั่วโมง และต้นทุน ทราบ

: ในกรณีของคนที่เธอต้องการ ผมได้ส่ง โทโมนากะซัง เพื่อพิจารณาให้ความเห็นชอบ