While the details of rituals perfor

While the details of rituals performed here are not perfectly known, we can say that pilgrims were expected to progress through each level of Borobudur as a meditative progress that tracked the actual development of highest Buddhist consciousness.

Apparently this temple had a ritual function in relation to two other famous Mahayana temples in the same area.

Those two other temples are aligned in a straight line with Borobodur, but we are unsure about the exact details of their ritual connection. Most likely, the king and brahmins went from the first temple and then on to the others, coming finally to Borobodur at the peak of the hill.

Borobudur itself is a kind of man-made mountain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่รายละเอียดของพิธีกรรมที่ทำนี่ไม่สมบูรณ์ทราบว่า เราสามารถบอกว่า พิลกริมส์ว่าก้าวผ่านแต่ละระดับของโบโรบูเดอร์เป็นกำลังสมาธิที่ติดตามการพัฒนาสติพุทธสูงสุดจริงเห็นได้ชัดว่าวัดนี้มีฟังก์ชันพิธีกรรมเกี่ยวกับสองอื่น ๆ มหายานไหว้ในพื้นที่เดียวกัน ที่สองอื่น ๆ วัดมีการจัดตำแหน่งในแนวเส้นตรงกับ Borobodur แต่เราไม่แน่ใจเกี่ยวกับรายละเอียดที่แน่นอนของการเชื่อมต่อของพิธีกรรม มัก กษัตริย์และพวกเราไป จากวัดแรก แล้ว ระบบ อื่น ๆ มาจนถึง Borobodur ที่จุดสูงสุดของเขาโบโรบูเดอร์เองเป็นชนิดของภูเขาจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่รายละเอียดของพิธีกรรมดำเนินการในที่นี้จะไม่เป็นที่รู้จักดีที่สุดที่เราสามารถพูดได้ว่าผู้แสวงบุญที่ได้รับการคาดหวังว่าจะมีความคืบหน้าผ่านระดับของ Borobudur แต่ละความคืบหน้าชอบคิดว่าการติดตามการพัฒนาที่เกิดขึ้นจริงของจิตสำนึกของชาวพุทธที่สูงที่สุด. เห็นได้ชัดว่าวัดนี้มีฟังก์ชั่นพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับ สองวัดมหายานที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ในพื้นที่เดียวกัน. ทั้งสองวัดอื่น ๆ มีความสอดคล้องเป็นเส้นตรงกับ Borobodur แต่เราไม่แน่ใจเกี่ยวกับรายละเอียดที่แน่นอนของการเชื่อมต่อพิธีกรรมของพวกเขา ส่วนใหญ่แล้วกษัตริย์และเศรษฐีเดินออกมาจากวัดครั้งแรกและจากนั้นก็ไปที่คนอื่น ๆ มาในที่สุดก็จะ Borobodur ที่จุดสูงสุดของเนินเขา. Borobudur ตัวเองเป็นชนิดของภูเขาที่มนุษย์ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่รายละเอียดของพิธีกรรมที่แสดงที่นี่จะไม่สมบูรณ์ ที่รู้จัก เราสามารถพูดได้ว่า ผู้แสวงบุญคาดว่าเพื่อความคืบหน้าผ่านระดับในแต่ละเป็นสมาธิที่ติดตามความคืบหน้าการพัฒนาที่แท้จริงของพุทธศาสนา สติ มากที่สุด

ดูเหมือนวัดนี้มีพิธีกรรมในการทำงานความสัมพันธ์กับสองที่มีชื่อเสียงอื่น ๆที่มีวัดในพื้นที่เดียวกัน

ทั้งสองวัดอื่นๆเรียงกันเป็นเส้นตรงกับโบโรโบโด่ แต่เราไม่แน่ใจเรื่องรายละเอียดที่แน่นอนของการเชื่อมต่อในพิธีกรรมของพวกเขา มากที่สุด กษัตริย์และพราหมณ์ไปจากวัดก่อน แล้วให้คนอื่นมาก็มาโบโรโบโด่ที่จุดสูงสุดของเนินเขา

ในตัวเองเป็นชนิดของธรรมชาติภูเขา .