Thai Herbal Compression (THC). Pati

Thai Herbal Compression (THC). Patients in THC
group received application of herbal ball compress on both
lower extremities. The duration, frequency, steps, and methods
of THC were identical to those of TM, but the herbal
ball was gently applied (simply touched without compression)
along patient’s meridians and upon acupressure points
instead of manual manipulation as performed in Suandok
massage. All patients in THC group received intervention
from the same professional practitioner mentioned above.
Thai herbal compress balls were prepared by the Department
of Pharmaceutical Sciences, Faculty of Pharmacy,
Chiang Mai University. Each herbal compress ball weighed
225 g and contained dried herbs including Zingiber cassumunar
Roxb. rhizomes (40%), Curcuma longa L. rhizomes
(10%), Cymbopogon citratus (DC.) Stapf leaves and leaf
sheaths (10%), Croton roxburghii N.P.Balakr. leaves (10%),
Tamarindus indica L. leaves (10%), Citrus hystrix DC. peels
(5%), Blumea balsamifera (L.) DC. leaves (5%), Vitex trifolia
L. leaves (5%), and camphor (5%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยสมุนไพรอัด (THC) ผู้ป่วยใน THCกลุ่มที่ได้รับประยุกต์ใช้ประคบลูกประคบทั้งสองอย่างกระสับกระส่ายล่าง ระยะเวลา ความถี่ ขั้นตอน และวิธีการของ THC ได้เหมือนกับ TM แต่สมุนไพรลูกเบา ๆ ใช้ (เพียงแค่สัมผัสโดยไม่บีบอัด)ตาม meridians ของผู้ป่วย และ เมื่อมีการกดจุดแทนที่จะจัดการด้วยตนเองเป็นที่ดำเนินการใน Suandokนวด ผู้ป่วยทั้งหมดใน THC กลุ่มได้รับการแทรกแซงจากผู้ประกอบการมืออาชีพที่เดียวกันดังกล่าวข้างต้นลูกประคบสมุนไพรไทยได้จัดทำ โดยแผนกวิทยาการเภสัชกรรม คณะเภสัชศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ลูกประคบสมุนไพรแต่ละน้ำหนัก225 กรัมและมีสมุนไพรแห้งรวมทั้งไพลRoxb เหง้า (40%), ใช้ขมิ้นชันลองกา L. เหง้า(10%), ตะไคร้ citratus (DC) Stapf ใบและใบsheaths (10%), Croton roxburghii N.P.Balakr ออกจาก (10%),มักหลุดลอกส้ม hystrix DC. Tamarindus indica L. ใบ (10%),(5%), Blumea balsamifera (L.) DC. ออกจาก (5%), ไม้ trifoliaใบ L. (5%), และการบูร (5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมุนไพรไทยการบีบอัด (THC) ผู้ป่วยใน THC กลุ่มที่ได้รับการประยุกต์ใช้สมุนไพรลูกบีบอัดทั้งสองขา ระยะเวลาความถี่ขั้นตอนและวิธีการของ THC เหมือนกันกับของ TM แต่สมุนไพรลูกถูกนำมาใช้เบา(เพียงแค่สัมผัสโดยไม่ต้องบีบอัด) ตามเส้นเมอริเดียนของผู้ป่วยและเมื่อจุดกดจุดแทนการจัดการเป็นคู่มือการดำเนินการในสวนดอกนวด ผู้ป่วยทุกรายที่อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการแทรกแซง THC จากผู้ประกอบการมืออาชีพเดียวกันดังกล่าวข้างต้น. ไทยประคบสมุนไพรลูกได้จัดทำโดยกรมเภสัชศาสตร์คณะเภสัชศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ลูกประคบสมุนไพรแต่ละชั่งน้ำหนัก225 กรัมและมีสมุนไพรแห้งรวมทั้งไพลRoxb เหง้า (40%), ขมิ้นชันเหง้าลิตร(10%), ตะไคร้ (DC.) Stapf ใบและใบฝัก(10%), สลอด roxburghii NPBalakr ใบ (10%), มะขามใบลิตร (10%), Citrus hystrix DC เปลือก(5%), หนาด (L. ) DC ใบ (5%), คนทีสอลิตร ใบ (5%) และการบูร (5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมุนไพรไทยการบีบอัด ( THC ) ผู้ป่วยกลุ่มที่ได้รับการบีบอัดงาน

บอลสมุนไพรทั้งลดแขนขา . ระยะเวลา ความถี่ ขั้นตอน และวิธีการในงานได้เหมือนกัน
ที่ TM แต่บอลเบาใช้สมุนไพร
( เพียงแค่สัมผัสโดยไม่มีการบีบอัด )
ตามเส้นเมอริเดียนของผู้ป่วย และเมื่อจุด acupressure
แทนการใช้สวนดอก
เป็นคู่มือนวด ผู้ป่วยทุกคนในงานได้รับการแทรกแซงจากกลุ่มวิชาชีพเดียวกัน

) ที่กล่าวถึงข้างต้น ลูกไทยลูกประคบสมุนไพรเตรียมโดยแผนก
วิทยาศาสตร์เภสัชกรรม คณะเภสัชศาสตร์
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ลูกประคบสมุนไพรแต่ละลูกหนัก
225 กรัม บรรจุสมุนไพรแห้ง ได้แก่ ไพล
Roxb . เหง้า ( 40% ) , เหง้าขมิ้นชัน L .
( 10% )ตะไคร้ citratus ( DC . ) Stapf ใบและฝักใบ
( 10% ) , เปล้าใหญ่ n.p.balakr . ใบ ( 10% ) ,
tamarindus indica L . ใบ ( 10% ) , Citrus hystrix . เปลือก
( 5% ) , บลูเมีย balsamifera ( L . ) DC . ใบ ( 5% ) , ไวเท็กซ์ trifolia
L . ใบ ( 5% ) , การบูร (
5 % )